میں تقسیم ہوگیا

Visco: "قرض، ترقی، بینک، منی بوٹس: اٹلی کے تمام خطرات"

ٹرینٹو فیسٹیول آف اکنامکس میں خطاب کرتے ہوئے، بینک آف اٹلی کے گورنر نے گزشتہ جمعہ کے آخری غور و فکر سے آگے بڑھ کر تمام اہم ترین مسائل کے بارے میں بات کی۔

Visco: "قرض، ترقی، بینک، منی بوٹس: اٹلی کے تمام خطرات"

"بینک کا دیوالیہ پن کسی کمپنی کی طرح نہیں ہے۔ کل ایک دکان بند ہو جائے تو اس کی جگہ دوسری کھولی جا سکتی ہے۔ اگر، دوسری طرف، ایک بینک ناکام ہو جاتا ہے، خطرہ یہ ہے کہ یہ دوسرے کے فوراً بعد ناکام ہو جائے گا۔ خطرہ متعدی ہے۔" جیسا کہ بینک آف اٹلی کے گورنر Ignazio Visco, Corriere della Sera اور Sole 24 Ore کے سابق ڈائریکٹر Ferruccio De Bortoli کے سوال کا جواب دیا، بینک بیل آؤٹ اور بچت کرنے والوں کو ادائیگیوں کے کانٹے دار مسئلے پر۔ "تاہم، حقیقت میں - جاری ویزکو، ٹرینٹو فیسٹیول آف اکنامکس کے آخری دن مہمان خصوصی - ایسا بھی ہوتا ہے کہ بینک دیوالیہ ہوجاتے ہیں۔ امریکہ میں، پچھلے 10 سالوں میں 500 بینک ناکام ہو چکے ہیں، ان میں سے بہت سے چھوٹے لیکن کچھ سائز کے ہیں جو ہمارے لیے اہم ہوں گے۔ عوامی سرمائے کے ساتھ ایک فنڈ نے ان پر قبضہ کر لیا اور ان کے انضمام میں سہولت فراہم کی۔

Visco کی مداخلت اس کے بعد کی آخری خیالات 31 مئی کو بینک آف اٹلی میں پیش کیا گیا، جس میں زیادہ عمومی نوعیت کے مضامین کا احاطہ کیا گیا لیکن موجودہ واقعات کو فراموش کیے بغیر۔ منی بوٹس کے بارے میں پوچھے جانے پر، ٹریژری کی طرف سے عوامی قرضوں کی مالی اعانت کے لیے قیاس کیا گیا آلہ لیکن جس پر خود مختاروں نے پارلیمنٹ میں کافی غلطیاں کی ہیں، یورو کے علاوہ دیگر کرنسیوں میں اخراج کا قیاس کرتے ہوئے، گورنر نے غصہ کیا: "منی بوٹس۔ چاہے چھوٹے ہوں، وہ پھر بھی بوٹس ہیں، ای وہ اطالوی عوامی قرضوں کا حل نہیں ہیں۔. مسئلہ یہ ہے کہ قرض کی لاگت اقتصادی ترقی کی شرح سے زیادہ ہے" کیونکہ اٹلی واحد مغربی ملک ہے جس میں ویزکو، ٹرینٹو میں، ایک "شیطانی دائرے" کی تعریف کرتا ہے۔ "کچھ مہینے پہلے فرانسیسی ماہر معاشیات اولیور بلانچارڈ انہوں نے امید کا اظہار کرتے ہوئے کہا تھا کہ جب تک شرح سود اتنی کم ہے کہ جی ڈی پی کی شرح نمو سے کم ہے، کوئی مسئلہ نہیں ہے۔ بات یہ ہے کہ یہ اٹلی کا معاملہ نہیں ہے۔

عوامی قرض، جس کو یاد کیا جاتا ہے Visco، سنگل کرنسی کے لیے گفت و شنید کے وقت تقریباً 120% تھا، پھر 100 کی دہائی کے اوائل میں تقریباً 130% تک گر گیا، "رئیل اسٹیٹ اثاثوں کی فروخت کی بدولت"، پھر آج پھر سے بڑھ گیا۔ XNUMX فیصد سے اوپر۔ "کم ترقی دو بڑے مسائل پیدا کرتی ہے: یہ قرض ادا کرنا مشکل بناتا ہے اور اٹلی میں عدم اعتماد کا باعث بنتا ہے۔ اور جب اتار چڑھاؤ ہوتا ہے، تو یہ ہر ایک کے مالیاتی بیانات میں ظاہر ہوتا ہے: ریاست، بینک، بلکہ خاندان اور کاروبار"۔ اس سرکار کی ترکیبیں کارآمد ہوں گی یا نہیں، معلوم نہیں اور ویزکو بھی زیادہ آگے نہیں گیا، تاہم فلیٹ ٹیکس کو مسترد کرنے کا اعادہسب سے بڑھ کر، آئین میں درج مالیاتی ترقی کے معروف معیار کی بنا پر، تاہم یہ تسلیم کرتے ہوئے کہ "اطالوی ٹیکس نظام، 50 سال پرانا اور بہت پیچیدہ ہے، پر ایک ایسی دنیا کی روشنی میں دوبارہ غور کیا جانا چاہیے جو مکمل طور پر بدل چکی ہے: میں تمام ٹکنالوجی اور رجحانات سے بالاتر ہوکر ڈیموگرافکس۔ ترجیحات میں کام کا صلہ اور کاروبار کی حوصلہ افزائی ہونی چاہیے۔"

یقینی طور پر، تاہم، جیسا کہ ٹرینٹو فیسٹیول کے دوران متعدد مداخلتوں میں سامنے آیا، یورپ کو قصوروار ٹھہرانا نہیں ہے۔ "یورپ نے دوسری جنگ عظیم کے بعد امن اور خوشحالی کی ضمانت دی۔ پھر اس نے پہلے تجارتی معاہدوں کے ساتھ ترقی کی، پھر خدمات، آخر کار واحد کرنسی کے ساتھ۔ پھر انضمام کا عمل اچانک رک گیا، اور یہی خرابی تھی۔ آج ہمیں جس چیز کی ضرورت ہے وہ ایک مکمل بینکنگ یونین ہے، جو ابھی تک مکمل طور پر حاصل نہیں ہوسکی ہے، اور ایک مالیاتی یونین. اور پھر عظیم آبادیاتی، تکنیکی اور عالمگیریت کے چیلنجوں پر ارادے کا اتحاد۔ آج یورپ عدم اعتماد پیدا کر رہا ہے لیکن مسئلہ یورپ کا نہیں بلکہ ہماری سست روی ہے، میرا مطلب ہے اٹلی کی، ایسی دنیا کے مطابق ڈھالنے میں جو بہت بدل چکی ہے۔ بہر حال، جرمنی، جو ہماری طرح بوڑھا ہو رہا ہے، نے 2008 کے بحران پر بہت بہتر ردعمل کا اظہار کیا: "ملکی مانگ کی عدم موجودگی میں، اس نے غیر ملکی مانگ کو ہم سے زیادہ روکا۔ اور پھر وہ سمجھ گیا کہ دنیا بدل چکی ہے اور ہمیں نہ صرف زیادہ تعلیم یافتہ ہونے کی ضرورت ہے بلکہ ایک مختلف انداز میں تعلیم یافتہ ہونے کی ضرورت ہے۔

کمنٹا