میں تقسیم ہوگیا

وینس، کاسا گولڈونی - واقعات کا کیلنڈر 2014

کاسا ڈی کارلو گولڈونی نے 2014 کے لیے جو ثقافتی پیشکش پیش کی ہے وہ بھرپور اور واضح ہے، جس میں رہنمائی کے سفر نامے، کانفرنسیں، ریڈنگز اور عکاسی شامل ہیں، جو عجائب گھر کو سال بھر مستقل بنیادوں پر جاندار بنائے گی، جس کا مقصد سیاحوں کو عوام تک پہنچانا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ اسکالرز اور ماہرین کا۔

وینس، کاسا گولڈونی - واقعات کا کیلنڈر 2014

سال کے تمام ہفتہ کے لیے (موسم گرما کے دورانیے کے کچھ حصے اور اہم تعطیلات کو چھوڑ کر) - مفت ہدایتی سفر نامہ دی ہفتہ، کاسا گولڈونی کے مہمان، جس کے ساتھ آپ میوزیم کے مہمانوں کو کارلو گولڈونی کی شاندار شخصیت کا پورٹریٹ پیش کرنا چاہتے ہیں۔ اس کے تھیٹر کے کام اور اٹھارویں صدی کے وینیشین معاشرے کے بارے میں، اس کی مزاح نگاری میں اس قدر وفاداری اور شدت کے ساتھ بیان کیا گیا ہے۔

Ca' Centani ہاؤس میوزیم کی ترتیب سے پیدا ہونے والی تجاویز سے شروع کرتے ہوئے اور تعلیمی آلات جیسے ریڈنگ، پروجیکشن اور وضاحتی کارڈز کے استعمال سے، جو اس دورے کو مزید پرکشش بنائے گا، شرکاء کو جاننے کا موقع فراہم کیا جائے گا۔ فنکار کی کچھ مشہور مزاحیہ فلمیں، اس کے علاوہ ان میں موجود مختلف قسم کے مرکزی کردار اور اس وقت وینس کی تصویر، ایک حقیقی "خوشیوں کا شہر"۔

سفر کا پروگرام، مقررہ روانگی کے ساتھ صبح 11 بجے، 2 گھنٹے تک جاری رہتا ہے، اس کا مقصد ہر عمر کے سامعین کے لیے ہے اور یہ مفت ہے۔ غیر رہائشی زائرین کے لیے صرف قیمت، میوزیم میں داخلے کا ٹکٹ ہوگا۔ شرکاء کی زیادہ سے زیادہ تعداد 25۔
0412759325 (پیر/جمعہ 10-15) پر بکنگ کی سفارش کی جاتی ہے۔

2014 میں آنے والی دو اہم سالگرہوں کا موقع - ولیم شیکسپیئر (450-1564) کی 1616 ویں سالگرہ اور Luigi Pirandello (145-1867) کی پیدائش کی 1936 ویں سالگرہ - بھی ایک شدید سائیکل کے لیے نقطہ آغاز فراہم کرتی ہے۔ ان دو عظیم مصنفین پر کانفرنسوں، پڑھنے اور عکاسیوں (ایک مہینے میں دو، اپریل سے جون اور ستمبر سے نومبر تک) جو کہ اگرچہ وہ مختلف ادوار میں رہتے تھے، اپنے کاموں میں بہت عام موضوعات پیش کرتے ہیں۔
یہ معاملہ، دوسروں کے درمیان، تھیٹر میں تھیٹر کے استعمال کا ہے، شیکسپیئر اور پیرانڈیلو دونوں میں بار بار ہوتا ہے، جو ان کے پورے کام کو دوسرے پہلوؤں کے حوالے سے بھی متاثر کرتا ہے، جیسے کہ کرداروں کے کردار، تھیٹر دونوں میں ان کی شناخت اور زندگی میں یا مصنف کے ذریعہ ان کی ہیرا پھیری۔

میٹنگوں میں تجویز کیے گئے موضوعات، جن میں اہم اساتذہ اور اسکالرز کی مداخلت نظر آتی ہے جیسے کہ پیرماریو ویسکوو، بینیڈیٹا بروزیز، شاول باسی، لوریٹا انوسینٹی، پاؤلو پپا، کارمیلو البرٹی اور جیولیا نوربیڈو، میٹا تھیٹر، طاقت اور سماج اور ابدی کو چھوتے ہیں۔ موضوعیت، جس کا تجزیہ دور، فکر، سماجی آب و ہوا، انفرادی نفسیات کے تنوع کی وجہ سے ہونے والے اختلافات کو مدنظر رکھتے ہوئے کیا جائے گا، تاہم ہمیشہ تھیٹر کے "جادو" سے جڑا ہوتا ہے جو ان اختلافات کو درست طریقے سے دور کرتا ہے اور اس بے وقت جذباتی جذبات میں دائرہ کہ صرف اس کا ہے۔

ذیل میں ملاقاتوں کے چکر کا تفصیلی پروگرام ہے (دعوت کے ذریعہ داخلہ نشستوں کی دستیابی سے مشروط)۔

پروگرام
ولیم شیکسپیئر
منگل 8 اپریل شام 17.20 بجے
کانفرنس ''لی انکانٹیسم میجی سونگھے فرنٹ''
اٹلی میں پراسپیرو (اور شیکسپیئر) کے سفر اور راستے۔
پیرماریو بشپ لیکچرر
بینیڈیٹا بروزیز کے ذریعہ پیش کردہ ٹکڑوں کی ریڈنگ

منگل 15 اپریل شام 17.20 بجے
مثال ''طوفان''
Agostino Lombardo کا ترجمہ، سیٹس اور ملبوسات بذریعہ Luciano Damiani، موسیقی بذریعہ
فیورینزو کارپی، ٹیلی ویژن ڈائریکشن کارلو بٹسٹونی، اسٹیج ڈائریکشن جارجیو اسٹریلر

منگل 6 مئی 17.20 پر
کانفرنس: "لیکن رحم اس داغدار طاقت سے اوپر ہے، اس کے پاس ہے۔
بادشاہوں کے دلوں میں اس کا تخت… : طاقت اور معاشرہ، شیکسپیئر میں اخلاقیات اور انصاف»
لیکچرر شاول بسی
بینیڈیٹا بروزیز کے ذریعہ پیش کردہ ٹکڑوں کی ریڈنگ

منگل 13 مئی 17.20 پر
’’دی مرچنٹ آف وینس‘‘ کی مثال
لارنس اولیور اور جان پلو رائٹ کے ساتھ جان سیچل کی ہدایت کاری میں

منگل 3 جون شام 17.20 بجے
کانفرنس '' طیفے کے جملے، ریشمی عین مطابق بڑے الفاظ، تین پرتوں والے ہائپربل، خالص
پیار''
Love's Labour's Lost میں زبان اور محبت کے بیانات کا استعمال
لیکچرر: لوریٹا انوسینٹی
بینیڈیٹا بروزیز کے ذریعہ پیش کردہ ٹکڑوں کی ریڈنگ

منگل 10 جون شام 17.20 بجے
مثال ''محبت کی محنت کھو گئی''
کینتھ براناگ کی ہدایت کاری میں کینتھ براناگ، الیسنڈرو نگولا، میتھیو کے ساتھ
لیلارڈ اور ایلیسیا سلورسٹون

Luigi Pirandello
منگل 9 ستمبر 17.20 پر
کانفرنس ''لیکن کیا افسانہ، حقیقت! حقیقت، حضرات، حقیقت!: مرد اور
پیرانڈیلو کے تھیٹر میں کردار''
لیکچرر پاؤلو پپا
بینیڈیٹا بروزیز کے ذریعہ پیش کردہ ٹکڑوں کی ریڈنگ

منگل 16 ستمبر 17.20 پر
مثال ''مصنف کی تلاش میں چھ کردار''
جیورجیو ڈی لولو کی ہدایت کاری، پیئر لوگی پیزی (روم، رائے ٹریڈ،
میلان، آر سی ایس کتابیں، 2008، 136')

منگل 14 اکتوبر 17.20 پر
کانفرنس ''جنات کے زمانے میں یہ ''انسان'' ہے اپنانے کے لیے، مزید دینے کے لیے نہیں۔
پیغامات، مسخرے رہیں جو آپ کو ہنساتے ہیں اور کچھ نہیں: فن اور شاعری۔
بمقابلہ صارفیت اور تنگ نظری کی طاقت''
کارمیلو البرٹی لیکچرر
بینیڈیٹا بروزیز کے ذریعہ پیش کردہ ٹکڑوں کی ریڈنگ

منگل 21 اکتوبر 17.20 پر
مثال ''دی جینٹس آف دی ماؤنٹین''
Georgio Strehler کی ہدایت کاری میں Ezio Frigerio سیٹ کرتا ہے، Ezio Frigerio کے ملبوسات، Enrico Job،
لوئیسا اسپیناتیلی، موسیقی فیورینزو کارپی، کوریوگرافی ماریس فلاچ، ٹیلی ویژن کی ہدایت کاری
مشیل مولر (روم، رائے تجارت، میلان، فیبری، 2007، تقریباً 128')

4 نومبر بروز منگل 17.00 بجے
کانفرنس: ''پیراندیلو، سیسٹ آئنسی، فرار ہونے کے لیے ایک موسیقی''
لیکچرر جیولیا نوربیڈو
بینیڈیٹا بروزیز کے ذریعہ پیش کردہ ٹکڑوں کی ریڈنگ

11 نومبر بروز منگل 17.00 بجے
اسکریننگ ''دی ویوز فرینڈ''
جیورجیو ڈی لولو کی ہدایت کاری میں، روزیلا فالک، رومولو والی، جیولیا لازارینی کے ساتھ،
جیورجیو ڈی لولو، سیٹ اور ملبوسات: پیئر لوگی پیزی (روم، رائے تجارت، میلان، فیبری،
2007، 136') (کاسا گولڈونی، لوکیشن اے وی ڈی وی ڈی 8.1)
کانفرنس اور شو کی ریڈنگز
"Diese Francs de aqua de spasemo"

جمعرات 10 مئی 17.20 پر
روبرٹو کپپون کا تعارف اور گیگی مارڈیگن کی پڑھائی/تشریح

شیکسپیئر اور پیرانڈیلو کے درمیان
لیکچرز، ریڈنگز اور عکاسیوں کا چکر
اپریل-جون/ستمبر-نومبر، شام 17.20 بجے
نشستیں دستیاب ہونے تک بذریعہ دعوت داخلہ

کمنٹا