میں تقسیم ہوگیا

فرانسیسی صدارتی انتخابات: رن آف میں اولاند سرکوزی پر پسندیدہ، لی پین کے ووٹ فیصلہ کن

وہ تیسرا وہیل ہے، جس نے فرانس کو یورپ کے سامنے شرمندہ کر دیا اور جس کے ووٹ 6 مئی کے بیلٹ میں دو امیدواروں میں سے کسی ایک کے لیے فیصلہ کن ہوں گے: میرین لی پین فیصلہ کریں گی کہ کسے "ڈیلیور" کرنا ہے اس کے حیران کن 18 فیصد ووٹ صرف تین دن پہلے۔ ووٹ کا اتفاق رائے - ایف این نے دیہی علاقوں اور کارکنوں، سرکوزی خواتین اور بزرگوں، اولاند 35 سال سے کم عمر اور پیرس کو فتح کیا۔

فرانسیسی صدارتی انتخابات: رن آف میں اولاند سرکوزی پر پسندیدہ، لی پین کے ووٹ فیصلہ کن

وہ بیلٹ تک بھی نہیں پہنچی ہے، لیکن وہ ہمیشہ عدالت کو پکڑے ہوئے ہے۔ میرین لی پین، 43 سال کی، جین میری کی بیٹی جس نے پہلے ہی فرانس کو بار بار بحث (اور کانپنے) پر مجبور کیا، لفظی طور پر فرانسیسی صدارتی انتخابات کے دو "فائنلسٹ" سے شو چرا رہا ہے۔، سوشلسٹ فرانسوا اولاند (پہلے راؤنڈ میں اور دوسرے کے لیے ہونے والے انتخابات میں آگے) اور سبکدوش ہونے والے صدر نکولس سرکوزی۔

منطق کے مطابق، یہ بالکل مؤخر الذکر کے لیے ہے کہ فرنٹ نیشنل کے جمع کردہ 17,9% ووٹ مل جائیں (پارٹی کے لیے ایک ریکارڈ، 2002 میں پاپا سے بھی بہتر)۔ لیکن منطق کو اکثر رد کر دیا جاتا ہے۔ لی پین کے پاس پانچ میں سے ایک فرانسیسی کا ووٹ ہے اور یہ دو امیدواروں سے اپیل کرنے کے علاوہ – جو اس اتفاق رائے کا کم از کم حصہ لے کر فیصلہ کن طور پر توازن کو بدل سکتے ہیں – فرانس سے باہر کے کسی کو بھی فکر مند ہے۔ مارکیٹوں کی طرح، جو اس صورت حال پر بہت برا رد عمل ظاہر کر رہے ہیں، یا نام اور کنیت دے رہے ہیں، وہ ایک انجیلا مرکل نے کہا کہ وہ "اس انتہا پسندی کے بڑھنے سے پریشان ہیں" اور کئی یورپی لڑائیوں کے ساتھی سرکوزی کے لیے اس کی مکمل حمایت کی عوامی سطح پر تصدیق کی ہے۔

اس کے بجائے، اس نے اکثر چانسلر کے خلاف موقف اختیار کیا۔ فرینکوئس Hollande اگرچہ، فرنٹ نیشنل یا میلینچن کے انتہائی بائیں بازو کے مقابلے میں زیادہ معتدل اور زیادہ تعمیری انداز میں، یہ فرانس کی آبادی کے درمیان یورپ مخالف کچھ کو اٹھا رہا ہے۔. کیا حیرت کی بات ہے کہ وہ لی پین کے ووٹوں کے پیکج سے فائدہ اٹھاتا ہے؟ کہ فرانسیسی قوم پرست اسے ووٹ دینے کے بجائے انعام دینے کو ترجیح دیتے ہیں سارکو کو جو ہمیشہ سے جرمنی اور یورپ کا دوست رہا ہے؟

لی فگارو، واضح طور پر دیکھنے کی کوشش کرنے کے لیے، اپنے قارئین کے درمیان ایک سروے شروع کیا (بدنام طور پر دائیں ہاتھ): ان میں سے صرف 62,5 فیصد نے کہا کہ فرنٹ نیشنل کے لیڈر کو دوسرے راؤنڈ میں سبکدوش ہونے والے صدر کو ووٹ دینے کی اپیل کرنی چاہیے۔. 37,5% اس کے بجائے نہیں سوچتے: شاید، کیونکہ وہ خود سارکو کو ووٹ نہیں دیں گے۔ تاہم، یہ شک باقی ہے کہ آیا وہ رائے دہندگان - اتنا فیصلہ کن - بائیں بازو کو ووٹ دینے کے لیے اس حد تک جائے گا۔

کسی بھی صورت میں، لی پین ابھی رک رہی ہے: وہ پہلے ہی کہہ چکی ہے۔ وہ 3 مئی سے پہلے، رن آف سے تین دن پہلے ووٹنگ کے اشارے نہیں دے گا۔. اور یہ اب بھی بہت ممکن ہے کہ وہ غیر حاضری یا خالی بیلٹ کی سفارش کرے گا۔ اس دوران، جبکہ سارکوزی اکیلے ہیں (اگرچہ پراعتماد ہے: "ہم اسے کھیل رہے ہیں، ہمارے پاس اچھے مواقع ہیں"، انہوں نے کہا)، ان کے حریف اولاند، حوا کی پیشین گوئیوں کے مقابلے میں کسی حد تک مایوس کن برتری کے باوجود، پہلے ہی اعتماد کر سکتے ہیں۔ کچھ قابل اعتماد مدد. Jean-Luc Mélenchon اور Eva Joly کی طرح، جو ایک ساتھ 13% اچھے ہیں۔ اس کے بعد الیزی کے آخری کرایہ دار کے وفد کے ذریعہ ہر طرح سے پیش آنے والا معمہ بیرو رہ گیا (ایلین جوپے نے یہ بھی کہا: "وہ ایک بہترین وزیر اعظم ہوں گے") اور جن کے ووٹر کو پوزیشن دینا مشکل ہے، جیسا کہ اکثر سینٹرسٹ امیدواروں کے ساتھ ہوتا ہے۔ پانچ سال تک سارکوزی سے لڑنے کے بعد، اور عوامی سطح پر سوشلسٹ رہنما کی تعریف کرنے کے بعد، بائرو اب اتنا قائل نہیں لگتا ہے۔ وہ بھی صرف 3 مئی کو ریزرو کو تحلیل کر دے گا: پہلے راؤنڈ میں 9% ووٹرز گرفت کے لیے تیار ہیں، بالکل چند نہیں۔

دریں اثناء TNS-Sofres نے گزشتہ اتوار کے ووٹ پر ایک دلچسپ سماجی تحقیق کی۔. مطالعہ سے پتہ چلتا ہے، جیسا کہ پہلے ہی کچھ سروے کے ذریعہ روشنی ڈالی گئی ہے، کہ اولاند نے متوسط ​​طبقے اور 35 سال سے کم عمر کے نوجوانوں میں سب سے بڑھ کر قدم رکھا ہے۔جہاں اس نے سرکوزی کے 25% اور لی پین کے 21% کے مقابلے میں 20% ترجیحات حاصل کیں۔ تاہم سبکدوش ہونے والے صدر 65 سے زائد عمر کے لوگوں کے پسندیدہ ہیں۔، جس نے اسے 43% ووٹ دیا (صرف 23% نے اولاند کے لیے اور 11% انتہائی دائیں بازو کے لیے)، اور اس نے خود کو ایک عظیم "بہکانے والا" قرار دیا: TNS-Sofres کے مطابق تقریباً تین میں سے ایک عورت (32%) نے اسے منتخب کیا، بائیں بازو کے امیدواروں کے 28 فیصد کے خلاف۔ تاہم، وہ مرد ووٹرز میں سے 29%-23% جیت گئے، جہاں لی پین اور میلینچون نے بھی بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔

جہاں تک سماجی طبقات کا تعلق ہے، تصویر کافی واضح ہے: UMP لیڈر سب سے زیادہ آمدنی اور پیشہ ورانہ زمروں (خاص طور پر کاروباری اور فری لانسرز) کی نمائندگی کرتا ہے، جو اسے 32% پر منتخب کرتے ہیں، اولاند کے پاس بہترین نتائج کے ساتھ سب سے زیادہ عبوری ووٹر ہیں۔ متوسط ​​طبقے کے درمیان، جب کہ لی پین نے "غریب" طبقوں میں سے تین میں سے ایک ووٹر اور بغیر ڈگری کے شہریوں میں 50% جیت لیا۔ نوٹ کریں کہ آرٹ کی بیٹی کیسا ہے۔ محنت کش طبقے میں پیش رفت، جس نے انہیں (29%) انتہائی بائیں بازو کے امیدوار میلینچن پر ترجیح دی۔جس نے 12% کے ساتھ سرکوزی (18%) سے بھی بدتر کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔

آخر کار، دارالحکومت واضح طور پر سرخ ہو گیا: پیرس، جس پر بائیں بازو کے میئر برٹرینڈ ڈیلانو کی حکومت تھی، اور اس کے تقریباً تمام اندرونی علاقوں نے فرانسوا اولاند (34 اور 38٪ کے ​​درمیان اتفاق رائے) کے گرد ریلی نکالی، سرکوزی کو مسترد کیا اور لی پین کو بھی خاطر میں نہیں لایا ( 6%)۔ صرف Ile-de-Frans میں، سوشلسٹ رہنما نے تقریباً دس لاکھ ووٹ حاصل کیے۔، سارکو کے 800 کے مقابلے میں۔ لیکن گہرا فرانس، جیسا کہ ہم جانتے ہیں، دیہی علاقوں میں رہتا ہے، جہاں جنگلوں اور راستوں کے درمیان لی پین کے لیے سب سے زیادہ اتفاق رائے پایا جاتا ہے۔ پیرس بہت زیادہ قابل قدر ہے، لیکن آپ کو پہلے وہاں پہنچنا ہوگا۔

کمنٹا