جان فیکٹرز (Livorno, 1825 - Florence, 1908) ایک طاقتور پینٹنگ کا ترجمان تھا، جو XNUMXویں صدی کے دوسرے نصف حصے میں جدید وژن کی تبدیلیوں کی ترجمانی کرنے کے قابل تھا۔
اس غیر معمولی مترجم کے لیے، بانو فاؤنڈیشن، XNUMXویں صدی کی اطالوی پینٹنگ پر اپنے دس سالہ پروجیکٹ میں، ایک اینتھولوجی وقف کر رہی ہے، Palazzo Zabarella، 24 اکتوبر 2015 سے 28 مارچ 2016 تک، جو عام لوگوں کے سامنے یورپی آرٹ کے ایک بڑے مرکزی کردار کی تصویر کو دوبارہ تجویز کرتا ہے۔
لیورنو پینٹر، فرانسسکا ڈینی، گیولیانو میٹیوچی اور فرنینڈو مازوکا کے انتہائی معتبر ماہرین کی طرف سے تیار کردہ نمائش، ایک سو سے زیادہ پینٹنگز پیش کرتی ہے، جو دوبارہ تعمیر کرنے کی صلاحیت رکھتی ہے، ایک زبردست تاریخی اور ایک ہی وقت میں موضوعاتی کٹ کے ذریعے - منحرف خود سے۔ 1854 کا پورٹریٹ، جہاں وہ پہلے ہی اپنی پینٹنگ کی انقلابی طاقت کو ظاہر کرنے کے قابل تھا، بیسویں صدی کے آغاز میں انجام پانے والے آخری شاہکاروں تک - ایک طویل تخلیقی کہانی کی غیر معمولی استعداد جس نے اسے مختلف موضوعات اور انواع کے ساتھ جکڑتے دیکھا۔
درحقیقت، فطوری زمین کی تزئین سے بہت آسانی سے گزر گئے، جن میں سے وہ سب سے زیادہ حیران کن ترجمانوں میں سے ایک تھے، پورٹریٹ تک، اتنے ہی حیران کن نتائج حاصل کرتے ہوئے، عصری تاریخ کی تاریخوں تک، جہاں اس نے ایک دور دیکھا، مقبول زندگی کے مناظر، جہاں۔ وہ جانتا تھا کہ انسانیت کے مزاج اور انتہائی ڈرامائی مسائل کو کس طرح بانٹنا ہے۔
Palazzo Zabarella کے اندر ترتیب دیا گیا سفر نامہ مکمل طور پر ان کے کیریئر کا پتہ لگاتا ہے، Macchiaioli کے انقلاب سے، جس میں اس نے ایک اہم کردار ادا کیا، افسانوی گولیوں کے چھوٹے فارمیٹس، جیسے La Rotonda di Palmieri، میں کامیابی تک، کو سونپا گیا۔ بڑے فارمیٹس، ایک مہاکاوی جہت کے جہاں تاریخی اور سماجی تبدیلیوں کی عکاسی ہوتی ہے جنہوں نے ہمارے ملک کو تبدیل کر دیا ہے، آخر کار نئے آئیکونوگرافک اور رسمی خطوں کے ساتھ تجربہ کیا جو اسے حاصل کردہ نتائج کے لیے، دوسرے تنہا ذہین جیسے کوربیٹ یا سیزین کے قریب لے آئے۔
تعلیمی میدان میں تربیت حاصل کرنے کے بعد، اس کی صلاحیتیں کافی دیر سے آشکار ہوئیں، جب، تیس سال کی عمر کے بعد، اس نے کیفے مائیکل اینجلو کی متحرک شاموں میں حصہ لیا جو فلورنس میں نام نہاد "میچیا" انقلاب کا جاندار مرحلہ تھا۔ . لیکن دوسرے مصوروں کے مقابلے میں جو مکیاولی تحریک کا حصہ تھے، فطوری نے فوری طور پر اپنے آپ کو اپنی مضبوط اور آزاد شخصیت کے لیے ظاہر کر دیا، جو انتہائی جرات مندانہ انتخاب کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔
اپنی پختگی کے ڈرامائی شاہکاروں میں، جیسے Il muro bianco (In vedetta) یا لو اسٹافاٹو، جس کا اظہار ایک ایسی زبان کے ساتھ کیا گیا جو مذمت کے طول و عرض سے آگے نکل کر آفاقی نقطہ نظر تک پہنچ جائے، فطوری قوم کی مایوسی کا ایک روشن ترجمان تھا، Risorgimento سے ابھرتے ہوئے، جو سماجی انصاف کے ان نظریات کو محسوس نہیں کر سکے جن پر نوجوان نسلوں نے یقین کیا تھا۔ یہ اس کی عظمت ہے، جس نے اسے فوری طور پر ایک کلاسک بنا دیا، جیسے کہ Beato Angelico، Paolo Uccello، بلکہ Goya اور معاصر Cézanne کے مقابلے میں، پندرہویں صدی کے ماسٹرز کے مقابلے میں۔
1846 سے فلورنس میں مقیم رہے، تاہم وہ اکثر اپنے آبائی علاقے لیوورنو، بلکہ کاسٹیگلیونسیلو میں بھی واپس لوٹتے تھے، جو میکچیائیولی کی پسندیدہ جگہ تھی، جس میں سے وہ چند دوسروں کی طرح واضح روشنی کی نمائندگی کرنے کے قابل تھے۔ اس کی آخری منزل Tuscan Maremma تھی، ایک ناہموار اور جنگلی زمین جو، اس کے آخری سالوں کے شاہکاروں کی بدولت، Cézanne's Provence یا Gauguin's Polynesia جیسے افسانوی بن گئی۔
مختلف قدرتی منظرناموں کے ساتھ رابطے میں، مختلف تاریخی حالات کے ساتھ، جب وہ اپنی فوجی تھیم والی پینٹنگز میں ہمارے Risorgimento کے واقعات کو، مردوں کے ساتھ، جن کی وجودی اور سماجی حالت کو وہ پیش کرنے کے قابل ہے، اس کا انداز مسلسل بدلتا رہتا ہے: شاندار پینٹنگ سے۔ نوجوان گولیوں کے رنگین اور چمکدار دھبوں کے ساتھ، زیادہ ڈرامائی نظاروں کی طرف جس کی خصوصیت ایک نئے تناظر کی ترتیب اور اس کی پختگی کی پینٹنگز کی پہلے سے زیادہ طاقتور ڈرائنگ کے ذریعے، آخری کاموں کی خرابی تک، جس کا اندازہ لگتا ہے، ان میں پریشان کن جدیدیت، بیسویں صدی کی avant-gardes.
نمائش کے سفر نامے کے اندر، اس کی گرافک پروڈکشن کا بھی حساب لیا جائے گا، جس میں ایک سیکشن جس میں زنک پر اینچنگ کے ساتھ کندہ ایک درجن شیٹس پیش کیے جائیں گے، جو یہ ظاہر کرنے کے قابل ہوں گے کہ اس فیلڈ میں بھی، فطوری، دونوں نقطہ نظر سے کتنی بلندیوں پر پہنچ چکے ہیں۔ تکنیکی اور طرز کے نقطہ نظر سے، اس کے باوجود کہ اس کی سرگرمی صرف XNUMX کی دہائی میں شروع ہوئی تھی۔ جیسا کہ پینٹنگز کے ساتھ، بار بار آنے والے مضامین حقیقی زندگی کے مرکزی کردار ہیں، چاہے وہ کسان ہوں یا فوجی، ایک ایسی فطرت سے گھری ہوئی ہے جس کی ہمیشہ بڑے جذبات کے ساتھ تحقیق کی جاتی ہے۔
