میں تقسیم ہوگیا

موڈینا: سوک گیلری کا 2015 کا تمام پروگرام

موڈینا سوک گیلری کا نیا نمائشی سیزن کھل گیا ہے، نمائش کا افتتاح کرتے ہوئے "رابرٹ پیٹینا۔ Noble Explosion”، جو مارکو پیرینی نے تیار کیا ہے، اگلے یکم مارچ تک ڈسپلے پر رکھا جائے گا۔

موڈینا: سوک گیلری کا 2015 کا تمام پروگرام

الفریڈ نوبل، اسی نام کے انعام کے خالق کے طور پر جانا جاتا ہے، اور سب سے بڑھ کر ڈائنامائٹ کے موجد، اسکانیو سوبریرو کے ساتھی اور دوست، ٹیورن کے کیمیا دان تھے جنہوں نے سب سے پہلے نائٹروگلسرین کی ترکیب کی۔ XNUMXویں صدی کے آخر میں، بہت سے شمالی یورپی ممالک میں مختلف مشکلات کا سامنا کرنے کے بعد، وہ Società Italiana Prodotti Esplodenti (SIPE) کے ساتھ شراکت میں، اپنے دھماکہ خیز مواد کے پروڈکشن پلانٹس لگانے کے لیے اٹلی پہنچا۔

ان عناصر سے ہمارے وقت کی سب سے پیچیدہ شخصیات میں سے ایک کی تاریخ اور تضادات پر ایک زبردست تحقیق شروع ہوتی ہے، جس نے اطالوی سرزمین پر انمٹ نشانات چھوڑے ہیں۔

شو میں اٹلی میں Sipe-Nobel سائٹس پر تقریباً 50 تصاویر اور دستاویزات کا انتخاب ہے، جس میں موڈینا صوبے میں Spilamberto سائٹ پر گہرائی سے نظر ڈالی گئی ہے۔ پیٹینا کا فوٹو گرافی کا کام انیسویں صدی کے آخر اور بیسویں صدی کے اوائل کے صنعتی فن تعمیر کے حجم اور ان کے علاقے میں انضمام کی خصوصیات کی طرف سے دی گئی ساختی قدر کو اجاگر کرتا ہے، جو اکثر پودوں کے ساتھ چھلاورن کے ذریعے حاصل کیا جاتا ہے، سب سے بڑھ کر ہوائی بمباری سے بچنے کے لیے۔

Michal Grochowiak - "Silence" سیریز سے، Untitled (Ola)، 2007

یہ آخر میں "میموری کے ساتھ جاری ہے۔ پولینڈ میں آرٹ: 1989-2015" (Palazzina dei Giardini، 21 مارچ-7 جون 2015)، مارینیلا پیڈرنی نے روم میں پولش کلچرل انسٹی ٹیوٹ کے تعاون سے تیار کیا۔

جمہوری آزادی کے 25 سال بعد، پولینڈ ایک بے مثال ثقافتی نشاۃ ثانیہ کا گہوارہ بن گیا ہے، ان تاریخی مثالوں کا گہوارہ جنہوں نے پچھلی صدی کے یورپ کو صدمات، ہٹانے اور تعمیر نو کے درمیان تشکیل دیا۔ تیرہ منتخب مصنفین – XNUMX کی دہائی کے آخر اور XNUMX کی دہائی کے آخر کے درمیان پیدا ہونے والے پولش فنکاروں کی تین نسلوں کی بنیاد پر – تصویریں، پینٹنگز، کولاجز، پرفارمنس، مجسمے، ڈرائنگ، تنصیبات اور ویڈیوز پیش کرتے ہیں۔ یہ نمائش ماضی اور مستقبل کے درمیان نازک گزرنے کا ذکر کرتی ہے جس کا تجربہ ملک نے کیا ہے، ثقافتی ورثے اور ایک نئے فن کی ایجاد کے درمیان فرق کو ظاہر کرتا ہے، اور ایک خود مختار جمالیاتی کو ظاہر کرتا ہے، جو آج کے پوسٹ سوشلسٹ پولینڈ کا مکمل اظہار ہے۔

حال میں ایک شناخت کی تلاش، جو مستقبل کے وعدے کی بھی نمائندگی کرتی ہے، نمائش کا لیٹ موٹیو ہے: "میموری ایٹ لاسٹ"، پولینڈ کی مصنفہ وسلاوا زیمبورسکا کی لکھی گئی ایک نظم کا عنوان ہے جسے نوبل انعام سے نوازا گیا تھا۔ 1996 میں ادب

نمائش میں موجود فنکار: پاویل التھامر (1967)، میروسلاؤ بلکا (1958)، میکل بڈنی (1976)، میکل گروچویاک (1977)، نکولس گروسپیئر (1975)، پولینا اولوسکا (1976)، سلاو اور تاتار (کاسیا کورکزاک) 1976 اور پیام شریفی، 1976)، مونیکا سوسنوسکا (1972)، الیگزینڈرا والیززوسکا (1976)، ایوا ایکسلراڈ (1984)، انا مولسکا (1983)، اگنیسکا پولسکا (1985)، جیکب ووینارووسکی (1982)۔

آرٹ کین، دی کون، 1968
25 جون کو، ایک بار پھر پالازینا ڈی گیارڈینی میں، گائیڈو ہراری اور مارکو پیئرینی کے ذریعے تیار کردہ آرٹ کین کے لیے وقف نمائش 20 ستمبر 2015 تک کھلے گی۔ یہ نمائش پرما کے سولارس فونڈازیون ڈیلے آرٹی کے تعاون سے بنائی گئی ہے - پہلی نمائش نیو یارک کے عظیم فوٹوگرافر (1925-1995) کے لیے وقف ایک اطالوی عجائب گھر میں - تقریباً سو رنگین اور سیاہ اور سفید تصاویر جمع کی گئی ہیں جنہوں نے بیسویں صدی کے دوسرے نصف کے بصری تخیل کو تشکیل دینے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ ایک بڑا حصہ راک اسٹارز کے پورٹریٹ اور "اسٹیج فوٹوز" کے لیے وقف کیا جائے گا (فرینک زپا سے لے کر جم موریسن تک، رولنگ اسٹونز سے لے کر دی ہو تک، یونین جیک میں لپیٹے ہوئے امر تک)، ایک سیکشن جو فیشن اور خبروں سے کم مطابقت نہیں رکھتا۔ , اس قدر اصلی نظر کے ساتھ فکس کیا گیا ہے کہ سب سے مشہور بین الاقوامی میگزین کے سرورق کو فتح کیا جائے۔

ڈینیئل سپوئیری، پوبیل، پیلینڈرومیسچ ڈنر کا آخری کورس ("پیلنڈروم ڈنر")؛ مارزیپین ویسٹ بن، ماسٹر پیسٹری شیف وولف گینگ فلپ، گریز کے ذریعہ بنایا گیا

نمائش کے ساتھ "ڈینیل سپوری. Eat Art in Transformation” (Palazzina dei Giardini and Palazzo Santa Margherita، 10 اکتوبر-10 جنوری 2016) 2015 کے نمائشی پروگرام کا اختتام ہوا۔ سوزان بیری، انتونیو ڈی آوسا، نکولیٹا اوسانا کاواڈینی نے تیار کیا اور اس کے ساتھ مل کر تیار کیا ڈی چیاسو، ڈینیئل اسپوئری کے لیے وقف وسیع سابقہ، آرٹسٹ جس نے 1967 میں ایٹ آرٹ تیار کیا، ایکسپو 2015 کے تھیم سے گہرا تعلق ہے۔

نمائش شدہ کام تجربات کے پہلے دور سے لے کر میگزین "مادی" (1955-1961) سے منسلک ہیں، پھر کائینیٹک ملٹیلز تک، اور پھر مشہور ٹیبلو پیجز تک، روزمرہ کی چیزوں کے اسمبلج کو سپورٹ کے ساتھ چپکا دیا گیا اور واقفیت میں الٹ دیا گیا۔ گرافک فیلڈ میں مجسمہ سازی اور تحقیق کے لیے، سبھی اہم آرکائیول دستاویزات سے مالا مال ہیں۔

Spoerri کی شاعری کے ذریعے، نمائش خوراک کے عہد کے موضوع کی طرف انسانیت کی مسلسل کشش کو واضح کرتی ہے، جسے آرٹ اور زندگی کے درمیان ایک بنیادی انٹرفیس کے طور پر دیکھا جاتا ہے۔ نمائش میں مصور کی ترکیبیں، اس کے نوٹس اور مینو ہوں گے جو ڈسلڈورف (1968) کے اسپویری ریستوران سے شروع ہو کر سانتا مارٹا بسٹروٹ، موڈیما فاؤنڈیشن، میلان 2014 تک ہیں۔

ایک پورا کمرہ بھی ڈینیئل اسپوئری کے گرافکس کے لیے وقف کیا جائے گا، جس کی نمائش اور اس کی وسیع فنکارانہ پیداوار میں پہلی بار ایک اہم انداز میں مطالعہ کیا جائے گا۔ خطوط اور دستاویزات کی بدولت، عصری فنکاروں کے ساتھ سپوئرری کے تعلقات کو بھی اجاگر کیا جائے گا: جین ٹنگولی، جو 1950 کے اوائل میں باسل میں مشہور تھے، مارسیل ڈوچیمپ، مین رے، میرٹ اوپین ہائیم، ایمیٹ ولیمز، ڈائیٹر روتھ، رولینڈ ٹوپور، رابرٹ فلیو بین واٹیئر۔ یہ کام آرٹسٹ کے مجموعے سے، برن کی نیشنل لائبریری سے آئے گا جس میں اسپویری آرکائیو موجود ہے اور اہم یورپی جمع کرنے والوں سے۔

جہاں تک کلیکشن کا تعلق ہے، گیلیریا سیویکا ڈی موڈینا کے ذریعہ 2011 میں شروع کیا گیا ایک پروجیکٹ جس کا مقصد اپنے ورثے کو باقاعدگی سے ظاہر کرنا ہے، 7 فروری کو "دی سنیما شو" کے ساتھ شروع ہوگا، جس کی میزبانی ڈینیئل ڈی لوئیگی اور مارکو پیئرینی نے کی ہے جس کی میزبانی مرکزی ہال میں کی گئی تھی۔ Palazzo Santa Margherita میں 7 جون 2015 تک۔

سوک گیلری کے فوٹو گرافی مجموعہ میں سنیما کی منظر کشی بہت زیادہ ہے، جو زیادہ تر فرانکو فونٹانا فنڈ سے حاصل کی گئی ہے، اور تقریباً پوری بیسویں صدی کو اپناتی ہے، انٹون گیولیو براگاگلیا کی ان تصاویر سے جو ان کے "Thaïs" کے سیٹ پر لی گئی تھیں۔ 1917، XNUMX کی دہائی میں پینو سیٹانی کے ذریعہ بنائے گئے مشہور اطالوی اداکاروں اور ہدایت کاروں کے قریبی اپس تک۔ اسٹیج کی تصاویر، شاٹس جو عوامی زندگی کی گواہی دیتے ہیں اور اداکاروں اور کنڈکٹرز کے نجی لمحات کو گرفت میں لیتے ہیں، دیواس اور ستاروں کے پوز کردہ پورٹریٹ وہ موضوعاتی شعبے ہیں جن پر نظرثانی کی گئی ہے، جس میں مرکزی کردار رابرٹو بینگنی، انگرڈ برگمین، ٹونی کرٹس، جیرارڈ ڈیپارڈیو، مارلین ڈائیٹرچ، فیڈریکو فیلینی، جان ہیوسٹن، کلاؤس کنسکی، ماریو مونیسیلی، مارلن منرو، ٹوٹو۔

فوٹوگرافروں میں: Philippe Antonello، Anton Giulio Bragaglia، Jean-François Bouret، Chico De Luigi، Franco Fontana، David Gamble، Pino Guidolotti، Horst Horst P. (Horst Paul Albert Bohrmann)، Eric Lessing، Gina Lollobrigida، Luciana Mulasing Mulas، Gabriele Pagnini، Federico Patellani، John Phillips، Roger Pic، Pierluigi Praturlon، Gianfranco Salis، Enrica Scalfari، Tazio Secchiaroli، Pino Settanni، Angelo Turetta، Leigh Wiener۔

مورو ریگیانی، جیومیٹرک کمپوزیشن، 1968، موڈینا کی سوک گیلری
7 فروری سے 5 اپریل 2015 تک پالازو کے بالائی کمروں میں "مختلف اور اصول" کا دورہ کرنا ممکن ہوگا۔ کنکریٹ آرٹ، minimalism اور تجزیاتی پینٹنگ کے درمیان کاغذ پر کام کرتا ہے"۔ سیرینا گولڈونی اور مارکو پیرینی کے ذریعہ تیار کردہ یہ نمائش کنکریٹ، ہندسی، کم سے کم اور تجزیاتی تحقیقوں کا حساب رکھتی ہے جو دوسری جنگ عظیم کے فوراً بعد سے لے کر 2014 کی دہائی کے اوائل تک کی گئی ہیں، جو ابھی تک کے درمیان ایک مثالی ڈائی کرونک دھاگے کی موجودگی کا مشورہ دیتی ہے۔ بہت مختلف. اسے 1999 میں اٹلی میں غیر رسمی کے لیے وقف نمائش کے منطقی تسلسل کے طور پر تجویز کیا گیا ہے، جس میں اسی طرح کی مدت پر توجہ مرکوز کی گئی ہے (صرف تھوڑا سا آگے بڑھایا گیا ہے) لیکن بالکل مختلف آب و ہوا اور وسیع جغرافیہ کا سامنا ہے، اس بار صرف اٹلی تک محدود نہیں ہے۔ نیز اس معاملے میں، موڈینا سوک گیلری کے پاس رکھے گئے کاغذات کے ساتھ ڈان کاسیمیرو بیٹیلی کے مجموعہ سے گرافکس بھی ہوں گے، جو XNUMX میں موڈینیس کریا کے ذریعے گیلری کو قرض پر دیا گیا تھا۔

ہم جن فنکاروں کا تذکرہ کرتے ہیں ان میں: گیٹولیو الویانی، میکس بل، اگوسٹین بونالومی، اینریکو کاسٹیلانی، مارکو گاسٹینی، جیورجیو گریفا، سول لی وِٹ، فرانسسکو لو سایو، برائس مارڈن، فرانسوا موریلٹ، ماریو نیگرو، کلاڈیو اولیویری، مورو ریگیانی، ٹوری سمپے Uncini، Claudio Verna، Luigi Veronesi.

Josep Ginestar, Todos buscamos, 2010, Civic Gallery of Modena
18 اپریل سے 7 جون 2015 تک وہی کمرے موڈینا کی سوک گیلری کے نئے حصول کے لیے کھلے ہیں۔

پچھلے تین سالوں میں، 500 سے زیادہ کاموں کو ڈرائنگ اور فوٹوگرافی کے مجموعوں میں شامل کیا گیا ہے، جو ہمیشہ مفت میں، فنکاروں یا جمع کرنے والوں کے عطیہ کے ذریعے، یا قرض پر۔ گیبریلا روگنٹی اور مارکو پیرینی کے ذریعہ تیار کردہ انسٹالیشن، ڈرائنگ کے نئے حصول (Aldo Bandinelli، Vittorio Corsini، Gianfranco Ferroni، Josep Ginestar، Mario Giovanardi، Abel Herrero، Giuseppe Maraniello، Roberto Paci Dalò، Nakis Moyda Yootda Yootshi) کا حساب رکھتی ہے۔ ) اور تصاویر (دوسروں کے درمیان ایلینا برادرس، برونو کیٹانی، فرانکو فونٹانا، گائیڈو ہراری، ڈیاگو زویلی)۔

موڈینا کے فنکارانہ کام کو پھیلانے کے لیے ایسوسی ایشن کی طرف سے 114 میں عطیہ کردہ اطالوی مصنفین کے 2013 نقاشیوں کا انتخاب اور حال ہی میں مجموعہ کا حصہ بننے والی متعدد ڈرائنگ کا انتخاب بھی پیش کیا جائے گا۔

Civic Gallery of Modena، 2015 کے دوران، "sivic 103" میگزین کی اشاعت جاری رکھے گی، ایک webApp کے طور پر بھی، اور میٹنگز، ریڈنگز، کانفرنسز، کنسرٹ، شوز اور پریزنٹیشنز کی معمول کی سیریز کا اہتمام کرے گی، بعض اوقات علاقائی زبانوں کے ساتھ مل کر تقریبات، عجائب گھروں کی قومی یا بین الاقوامی اضافہ اور فروغ ("عصری دن"، "عجائب گھر"، "عجائب گھروں کی رات"، "یورپی میوزک فیسٹیول"، "فیسٹیول فلسفیا" وغیرہ)۔

کمنٹا