فیشن، پامبیانکو: یہی وجہ ہے کہ ہم عیش و آرام کا چین بن رہے ہیں۔

اٹلی کے بغیر اٹلی میں بنایا؟ کیا ہم عیش و عشرت کا چین بن رہے ہیں؟ "فیشن اور لگژری کے نئے منظرنامے" کے عنوان سے منعقدہ کانفرنس میں یہ دو - جائز - سوالات ہیں۔ Pambianco اور Intesa Sanpaolo میلان اسٹاک ایکسچینج میں، اس شعبے کے کچھ عظیم اطالوی مرکزی کرداروں کی موجودگی میں، Cucinelli سے Luxottica تک، Salvatore Ferragamo سے Renzo Rosso، Lapo Elkann اور بہت سے دوسرے لوگوں کی موجودگی میں۔

جواب ہے "نہیں"۔ یہ نہیں ہو گا کیونکہ ایک طرف، جیسا کہ اب مشہور ہے، یہ سچ ہے کہ زیادہ سے زیادہ اطالوی برانڈز غیر ملکی گروہوں کے ذریعے خریدے جاتے ہیں، خاص طور پر فرانس کے دو اہم مجموعی پولز کے ذریعے، وہ Lvmh اور Kering (سابقہ ​​Ppr) جس کا اکیلے ٹرن اوور تقریباً 40 بلین یورو ہے اور 13 اطالوی برانڈز جن میں Fendi، Bulgari اور Gucci شامل ہیں۔; کل 27 فیشن اور لگژری کمپنیوں کے لیے جو 1999 سے اب تک غیر ملکی ہاتھوں میں چلی گئی ہیں، جن کا کل کاروبار (حاصل کی گئی کمپنیوں کا) 10 میں تقریباً 2012 بلین تھا۔

"اسکول کا معاملہ – Pambianco کے نائب صدر Palazzo Mezzanotte David Pambianco کے سامعین کے سامنے بیان کیا گیا ہے – Bottega Veneta، جو کیرنگ کے ہاتھ میں چلا گیا، نے صرف چند سالوں میں اپنے کاروبار میں دس گنا اضافہ کیا ہے، 100 ملین سے 1 بلین یورو تک"۔ تاہم، یہ بھی سچ ہے کہ دیگر اطالوی کمپنیوں نے ساتھ نہیں کھڑا کیا اور بیرون ملک بھی ایسا ہی کیا، اگرچہ ایک حد تک اور کم کاروبار والی کمپنیوں کو خرید کر: 99 سے پراڈا نے انگلش شوز فیکٹری چرچ، ٹوڈز راجر ویور، او ٹی بی کو اپنے قبضے میں لے لیا ہے۔ (صرف دی بہادر، رینزو روسو کی ہولڈنگ کمپنی) مارٹن مارگیلا اور وکٹر اینڈ رالف، لیکن سب سے بڑھ کر Luxottica نے 6 چشموں کے برانڈز کو شامل کیا ہے، جس میں انتہائی خوش کن رے بان بھی شامل ہے۔

ملکیت سے قطع نظر، اٹلی میں بنی ہوئی چیزیں تب تک محفوظ رہیں گی جب تک کہ معلومات 100% اطالوی رہیں۔ رجحان، تاہم، جس کے لئے ہے اٹلی نہ صرف اپنے باوقار اور متلاشی برانڈز کے لیے پرکشش بنتا جا رہا ہے، بلکہ اپنی انمول معلومات اور اس کی پروڈکشن چین کے معیار کے لیے بھی پرکشش ہو رہا ہے۔: اور اس لیے اب غیر ملکی نہ صرف ہمارے برانڈز خریدتے ہیں، بلکہ ہم سے اپنے برانڈز بنانے آتے ہیں۔ دوسرے لفظوں میں، وہ ہمارے کارکنوں کو استعمال کرتے ہیں، خاص طور پر ان کے ذخیرے کے اعلیٰ درجے کے حصے کے لیے، سامان تیار کرنے کے لیے جو پھر "میڈ ان فرانس"، "میڈ اِن یو ایس اے" وغیرہ ہوں گے۔

کپڑوں، جوتے اور چمڑے کے سامان کے شعبوں میں - Pambianco کی وضاحت کرتا ہے - "façon کی کل قیمت کا تخمینہ 2,2 بلین یورو لگایا گیا ہے". کافی زیادہ قدر اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ ویلیو چین میں اس سے مراد پروڈکٹ کی لاگت کا پہلا 15% ہے۔"

کچھ بھی غلط نہیں، بظاہر، یہ دیکھتے ہوئے کہ غیر ملکی گروہوں کے لیے "ایک فیکون" کی پیداوار کا رجحان فیکونسٹا کمپنیوں کی ترقی اور کاروبار کو تیز کرتا ہے، یعنی فنکار اور چھوٹی کمپنیاں جو اپنی طاقت کو جانتے ہیں لیکن جو سائز کی وجوہات کی بناء پر منقطع رہتی ہیں۔ برآمد کا بڑا رش۔ تاہم، مسئلہ طویل مدتی میں پیدا ہوسکتا ہے، جب وہاں ہوسکتا ہے اس بات کا خطرہ ہے کہ بین الاقوامی صارف، خاص طور پر ایشیائی جو اس مارکیٹ پر حاوی رہتا ہے، (غیر ملکی) برانڈ کو زیادہ اہمیت دینا شروع کر دیتا ہے اور (اطالوی) پیداوار کو کم۔

"فوکس - Pambianco کا خلاصہ کرتا ہے - اس طرح 'made in' سے 'made by' میں گزر جائے گا"۔ اس لیے ہمیں یہ خطرہ نہیں ہے کہ اس وقت کی بلغاری کو فرانسیسی سمجھا جائے گا کیونکہ یہ فرانسیسیوں نے حاصل کیا تھا، بلکہ - اور شاید یہ اس سے بھی بدتر ہو گا - کہ فرضی فرانسیسی بلغاری، جو کہ اطالوی کے برابر ہوگا۔ ایک اٹلی میں پیدا کرنے سے، خصوصی طور پر فرانسیسی کے طور پر تسلیم کیا جائے گا. تو ہاں، الوداع اٹلی میں بنا۔ تو ہاں، ہم عیش و عشرت کا چین بن جائیں گے۔