میڈیوبانکا کے ریسرچ آفس کے ذریعہ کرائے گئے سروے میں صرف اطالوی کاروباروں سے متعلق ہے جن کی سربراہی 2035 کمپنیوں (بشمول تمام صنعتی کمپنیاں جن میں 500 سے زیادہ ملازمین ہیں)، تاکہ کاروبار کے گھریلو اثرات کا اندازہ لگایا جا سکے جن میں تیزی سے نمایاں حصہ (پیداوار، آمدنی اور روزگار) ہے۔ جو ہمارے ملک سے باہر ہونے والے فوائد کے ساتھ بیرون ملک ہوتا ہے۔ 2012 میں کثیر القومی تنظیموں کے ساتھ بڑے اطالوی مینوفیکچرنگ گروپس نے اطالوی مارکیٹ کے لیے اپنے کاروبار کا 12% حاصل کیا۔ بیرونی ممالک کے لیے 88% برآمدات (23%) اور "غیر ملکی پر غیر ملکی" (65%) کے درمیان تقسیم کیا گیا تھا۔ 2011 کے مقابلے میں، مجموعی کاروبار میں 6 فیصد اضافہ ہوا، گھریلو مارکیٹ میں 13 فیصد کمی اور غیر ملکی حصص میں 10 فیصد اضافے کے درمیان اوسط؛ برآمدات میں 2 فیصد، غیر ملکی برآمدات میں 13 فیصد اضافہ ہوا۔ اس لیے یہ سروے بڑے گروپوں کے اطالوی حصے کا جائزہ لیتا ہے، یعنی 12% ٹرن اوور اطالوی سیلز پر مشتمل ہوتا ہے اور 23% جو ایکسپورٹ ہوتا ہے، 65% کو چھوڑ کر غیر ملکی پیداواری پلانٹس کا۔
خلاصہ:
کو مجموعی طور پر 2035 کمپنیوں نے 2012 میں ٹرن اوور میں معمولی اضافہ ریکارڈ کیا (1,1 میں +2011%) جو کہ پچھلے دو سالوں کے بعد تیزی سے گراوٹ کو ظاہر کرتا ہے (7,4 میں +2010%، 8,5 میں +2011%)۔ پچھلے چار سالوں کی ترتیب کچھ یوں ہے: زبردست تباہی (15,4 میں -2009%)، بحالی (2010-2011)، سست روی (2012)۔ پچھلے سال نے مایوس کیا جو 2011 تک 2008 کی فروخت کی سطح سے بحالی کی ایک معقول امید تھی: 2035 کمپنیاں اس حد سے نیچے 0,2% رہیں۔
ب غیر ملکی مارکیٹ کی محرک قوت کے بغیر، تصویر بہت زیادہ تاریک ہوتی۔ 2012 (-0,6%) میں اطالوی فروخت میں کمی واقع ہوئی اور 2009 (-14,2%) کی زبردست سلائیڈ کبھی بحال نہیں ہوئی: 2010 (+5,6%) اور 2011 (+4,6%) کا ردعمل بہت ڈرپوک تھا اور 2012 میں قومی کاروبار 5,8 کے مقابلے میں 2008% کم پر طے ہوا۔ برآمدات سے آکسیجن کی آمد جاری ہے، جو 2009 (-18,5%) میں اتنی تباہ کن حد تک گر گئی، جیسا کہ بعد میں 2010 (+12,2%) اور 2011 میں (+18,4%) میں رد عمل ظاہر ہوا۔ 2012 کو بھی نمو (+4,9%) کی طرف سے نشان زد کیا گیا، اگرچہ کم پرجوش تھا، لیکن آخر میں چار سالہ مدت کے لیے بیلنس شیٹ مثبت ہے: برآمدات 13,6 کے مقابلے میں 2008% زیادہ ہیں۔ اٹلی اور بیرون ملک کو ایک ساتھ رکھتے ہوئے، ہم اس مقام پر پہنچ گئے 2008 اور 2012 کے درمیان کل ٹرن اوور میں کوئی تبدیلی نہیں ہوئی جیسا کہ ذکر کیا گیا ہے۔
c مسلسل پانچویں سال، 2012 (-0,9%) میں ملازمتیں پچھلے سال کے مقابلے زیادہ نمایاں طور پر گریں جب افرادی قوت میں کٹوتی -0,2% تک محدود تھی۔ 2008 کے مقابلے میں، اہلکاروں میں کمی 70 ہزار یونٹس تک پہنچ گئی ہے، جو ابتدائی تعداد کے 5,1 فیصد کے برابر ہے۔ 2012 میں اطالوی کنٹرول والی نجی کمپنیوں (-2,3%) کے مقابلے میں عوامی کمپنیوں (-0,3%) میں سائز کم کرنا زیادہ شدید تھا۔ ترتیری شعبے (-1,5%) نے مینوفیکچرنگ (-1,1%) سے زیادہ کٹوتی کی؛
ڈی 0,9 میں 2012 فیصد کے معمولی اضافے کے ساتھ تکنیکی سرمایہ کاری رک گئی۔ 2035 کمپنیوں نے 2012 میں سرمایہ کاری کی جو 22,7 کے مقابلے میں 2003 فیصد کم تھی (مستقل کرنسی میں سات بلین یورو کم) اور 19,7 میں 2008 فیصد کم (چھ بلین کم) .
اور 2009 کے بعد، تجارتی حجم (فروخت) اور مارجن کے درمیان تعلق بدلتا دکھائی دے رہا ہے۔ 2009 تک دونوں جہتیں ہم آہنگی سے چلتی رہیں۔ 2009 کے بعد سے، حجم میں ریکوری صنعتی مارجن میں کمی، یا کم ترقی کے ساتھ ملتی ہے۔ یہ رجحان خاص طور پر توانائی کی صنعت کو متاثر کرتا ہے بلکہ، ایک حد تک، مینوفیکچرنگ (اس نوٹ کے دامن میں چارٹ)۔
f کاروبار کے استحکام کے باوجود، 2035 کمپنیوں کے صنعتی مارجن (Mon) میں 2012 (-16,9%) میں کمی واقع ہوئی اور 2007 (-36,8%) سے پہلے کے بحران سے بہت دور رہے۔ اگر ٹرن اوور کے سلسلے میں جائزہ لیا جائے تو، آمدنی کے بیان کے درمیانی نتائج دہائی کے لیے سب سے کم ہیں: پیر 4,6% پر ہے (7,8 میں 2007%، 7 میں 2003%)، موجودہ نتیجہ 5,3% (8,2) پر ہے۔ 2007 میں % اور 6,7 میں 2003 فیصد)۔ صرف خالص نتیجہ 2011 میں مضبوط ریکوری کو ظاہر کرتا ہے، +46,6%، دو ہم آہنگ عوامل کی بدولت: مالی توازن میں بہتری جس کی حمایت زیادہ منافع (جو 2011 کے لیے درست ہے) اور سب سے بڑھ کر غیر معمولی چارجز میں کمی، جو آدھی رہ گئی۔ 2011 میں ہونے والے زیادہ تر تحریروں کی عدم موجودگی کی وجہ سے، وصولی سے زیادہ سرمائے کے منافع کے ساتھ۔
جی سیکٹرل سطح پر، 2012 نے صنعتی ٹرن اوور (+1,7%) اور ترتیری سیکٹر کی پسپائی (-1,2%) کی پیشرفت کی۔ صنعت کے اندر، تاہم، صرف توانائی کی فروخت (تیل اور بجلی) میں اضافہ ہوا، 8,7 میں +2011% کے ساتھ؛ جبکہ تعمیراتی اور بڑے کام کے شعبے (-2,6%) اور مینوفیکچرنگ (-2,1%) نے اپنا کاروبار کم کیا۔ یہ فرض کرتے ہوئے کہ بحران سے پہلے کی فروخت (100) 2008 کے برابر ہے، 2012 کے آخر میں یہ پوزیشنیں ہیں: صنعت 99,2؛ توانائی 108,1؛ تعمیر 107,9؛
تیاری 94,1. تعمیراتی کمپنیوں کی کارکردگی کو غیر ملکی آرڈرز (62,7 کے بعد سے +2007٪ برآمدات) سے تعاون حاصل تھا۔ مارجن کی تصویر مجموعی طور پر تاریک ہے: صنعت نے 2012 میں سوم کو 19,8 فیصد کم کیا، توانائی بدتر کرنے کا انتظام کرتی ہے (مثبت تجارتی حرکیات کے باوجود) اور 27,9 فیصد پیچھے ہٹ جاتی ہے، مینوفیکچرنگ میں 14,3 فیصد اور تعمیرات میں 24,6 فیصد کمی ہوتی ہے۔ 100 کے مارجن کو 2007 پر سیٹ کرنے کے بعد، 2012 کی سطح بہت مایوس کن ہے: صنعت 50,4؛ توانائی 42,4؛ مینوفیکچرنگ 54,4. 2007 میں 110,2 کے انڈیکس نمبر کے ساتھ صرف مثبت نوٹ تعمیراتی شعبے سے آتا ہے (اچھی پوزیشن میں، جیسا کہ دیکھا گیا، فروخت میں بھی)۔ ترتیری شعبے میں، پیر 13,4 فیصد کم ہے، صرف ایک سال (-23,5%) میں خوردہ تقسیم نے اپنے مارجن کا تقریباً ایک چوتھائی کھو دیا ہے۔
h مینوفیکچرنگ کے اندر، جو کہ 2008 میں فروخت میں 5,9% اور مارجن میں 45,6% کی کمی ہے، مثبت (یا کم منفی) نوٹوں کی کوئی کمی نہیں ہے۔ فروخت کے حوالے سے، دوبارہ 2008 کے مقابلے میں، مثبت نتائج دکھانے والے واحد شعبے خوراک اور مشروبات (+7,3%) اور کیمیکل فائبر ربڑ (+3,6%) ہیں۔ بڑے مینوفیکچرنگ گروپس دیگر تمام سائز بریکٹ (درمیانے بڑی کمپنیاں -7,7%، درمیانے درجے کی کمپنیاں -6,8%) سے بدتر (-1,6%) کرنے کا انتظام کرتے ہیں؛ دونوں کا مجموعہ، چوتھا سرمایہ داری، بناتا ہے – 5,1% ) اور مجموعی طور پر مینوفیکچرنگ کا (-5,9% پہلے ہی ذکر کیا گیا ہے)۔ وہ شعبے جو فروخت میں اضافہ کرتے ہیں وہ بیرون ملک ترقی کرتے ہوئے ایسا کرتے ہیں، بلکہ مقامی مارکیٹ میں اپنی حفاظت بھی کرتے ہیں: 23,2 میں خوراک اور مشروبات کی برآمدات میں 2008% اضافہ ہوا (مجموعی طور پر مینوفیکچرنگ کے لیے +1,2%)، لیکن اٹلی میں بھی برقرار ہے (+3,9%) , -11,2% مینوفیکچرنگ) کیمیکل-فائبر-ربڑ کے شعبے میں بیرون ملک 12,9% اضافہ ہوا اور گھریلو کمی (-1,5%) کو محدود کیا۔ اٹلی میں درمیانے درجے کے کاروباری ادارے کم ہیں (-5%)، لیکن بیرون ملک اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کر رہے ہیں (+5%)، بڑے گروپوں سے بہت بہتر کام کر رہے ہیں (-17,8% گھر پر، +1,3% باہر)۔ خوراک اور مشروبات کا شعبہ واحد شعبہ ہے جس نے 2012 (+2007%) کے مقابلے میں 31,2 میں زیادہ صنعتی مارجن حاصل کیا ہے۔ بڑے کاروباری اداروں کا منظم طور پر منفی آپریٹنگ مارجن ہے، درمیانے درجے کے کاروباری ادارے 32 کے مارجن سے 2007 فیصد کم ہیں، اٹلی میں تیار کردہ پروڈکشنز نے اور بھی بہتر کارکردگی کا مظاہرہ کیا ہے، تاخیر کو 22,5 فیصد تک محدود کر دیا ہے۔
دی 2003 کے مقابلے میں، مینوفیکچرنگ کمپنیوں نے فی ملازم پیداوار کی قیمت میں 20,3% (2,1% سالانہ اوسط) کا اضافہ ریکارڈ کیا جو کہ 24,7% (2,5% سالانہ اوسط) کی مزدوری کی لاگت میں اضافے کے ساتھ موازنہ کرتا ہے، جس سے نقصان کو جنم دیا گیا۔ 4,4 پوائنٹس کی مسابقت۔ اسی وقت، روزگار میں 7,3 فیصد کمی آئی۔ 2008 کے بعد سے، پانچ میں سے چار سالوں سے پیداوار کی قدر میں اضافے اور اجرت کے درمیان منفی فرق رہا ہے: ہر ملازم کی طرف سے پیدا ہونے والی قدر میں اضافہ اس وجہ سے برقرار افرادی قوت کے لیے زیادہ لاگت کی تلافی کے لیے ناکافی تھا۔ کمپنیاں صرف مکینیکل اور الیکٹرانک سیکٹرز مسابقت میں اضافہ دکھاتے ہیں (+1,5 پوائنٹس)، لیکن ان پروڈکشنز کی بدولت جو نقل و حمل کے ذرائع (+4,9 پوائنٹس) کی فکر نہیں کرتی ہیں، اور دھات کاری نے حوالہ سے منسلک قیمتوں میں نمایاں اضافہ سے فائدہ اٹھایا (+4,3 پوائنٹس) . سب سے زیادہ متاثر ہونے والے شعبوں میں: اشاعت اور طباعت جس نے 2003 سے مسابقت کے 26 پوائنٹس کھو دیے ہیں، ذاتی سامان اور گھر جس میں 17 پوائنٹس کا نقصان ہوا ہے (لیکن رہائشی شعبے سے منسلک شعبوں کی وجہ سے، یعنی عمارت سازی اور فرنیچر) اور میکینکس جو نقل و حمل کے ذرائع میں کام. یہاں نقصان (تقریباً 10 پوائنٹس) اجرت میں اضافے کی موجودگی میں ہوا جو مینوفیکچرنگ کے نصف سے بھی کم کے برابر ہے (+11,6% بمقابلہ +24,7%) لیکن اس کے باوجود فی ملازم پیداوار کی قدر میں معمولی اضافے کے پیش نظر بہت زیادہ ہے (صرف +1,8% )۔ 2012 کی بات ہے، 3,1 میں فی ملازم مینوفیکچرنگ پروڈکشن کی قیمت میں 2011 فیصد کمی واقع ہوئی۔ فی ملازم لیبر کی لاگت میں 0,2 فیصد کمی آئی (2003 کے بعد 2009 کے بعد یہ دوسری بار ہے)، جس سے 2,9 پوائنٹس کے برابر مسابقت کا نقصان ہوا۔ اور یہ روزگار میں مزید کمی کے باوجود (-0,9%)۔ 2012 میں ہم پبلشنگ پریس کے گہرے بحران کو نوٹ کرتے ہیں (15,5 پوائنٹس مسابقت کا نقصان) اور میٹالرجی کی دشواری کو قیمتوں کے سازگار رجحان کی حمایت نہیں ملتی۔ خوراک کا شعبہ مسابقت حاصل کر رہا ہے (اس کی اپنی مصنوعات کی قیمتوں میں اضافے کی مدد سے) اور ذرائع نقل و حمل کے میکانکس، جن کی مسابقت کی بحالی (+2,1 پوائنٹس) مکمل طور پر لیبر کے اخراجات میں تیزی سے کمی (-5,8 پوائنٹس) کی بدولت ہوئی ہے۔ %) جو فی کس پیداوار (-3,7%) سے زیادہ تھی۔
جے 2035 میں 2012 کمپنیوں کا مالیاتی ڈھانچہ کمزور ہو گیا۔ 95 میں 2011 فیصد کے برابر تھا۔ پبلک کمپنیاں، جو 99,1 میں 2012 فیصد کے انتہائی کم تناسب پر فخر کرتی تھیں، 78,6 میں کم ہو کر 2003 فیصد رہ گئیں (2003 میں دوبارہ 37,3 فیصد سے بڑھ گئیں)؛ پرائیویٹ کمپنیاں 2012 میں 89% ہیں، جو 80,9 میں 2011% تھی۔ کہیں زیادہ نیک، اس نقطہ نظر سے بھی، درمیانے درجے کے ادارے ہیں، جن کا تناسب 2012 میں 106,1% تھا، جو کہ 104.5 کے 2011% سے کم ہے۔
ک 2035 کمپنیوں کے مالیاتی قرض کے ڈھانچے میں 2003 کے بعد سے ایک گہری تبدیلی آئی ہے۔ پختگی کے لحاظ سے ساخت متاثر ہوئی ہے، جس میں مختصر مدت کا حصہ 46 میں 2003 فیصد سے گر کر 37 میں 2012 فیصد رہ گیا ہے۔ متعلقہ اداروں کے ساتھ مالیاتی تعلقات برقرار ہیں۔ کمپنیوں نے زیادہ مالی قرضوں کے ساتھ رفتار برقرار رکھی ہے، جو کہ 2012 کے آخر میں کل کے 35 فیصد تک پہنچ گئی، مدت کے آغاز میں اقدار کے مطابق۔ دوسری طرف، بانڈ فنڈنگ پر مشتمل حصہ 12% سے بڑھ کر 23% ہو گیا، دوسرے قرض دہندگان کی طرف سے دیے گئے قرضوں میں بیک وقت کمی کے ساتھ، کل کا 54% سے کم ہو کر 42% ہو گیا۔ مؤخر الذکر زمرہ میں، اہم حصہ بینک کریڈٹ کے ذریعے ظاہر کیا جاتا ہے، جس نے دہائی کے دوران، اس کی اہمیت کو کل مالیاتی فنڈنگ کے 48,4 فیصد سے کم کر کے 33 فیصد تک دیکھا۔ قطعی طور پر، 11,1 میں کریڈٹ اداروں کے ذریعے ادائیگیوں میں 11,1 بلین، یا 2003 فیصد اضافہ ہوا، لیکن مجموعی مالیاتی قرضوں پر بینک کا وزن برقرار رکھنے کے لیے انہیں 50 بلین یورو سے زیادہ ہونا پڑے گا۔ صرف 2012 میں، بینکوں کے قرضوں میں 6,3 بلین کی کمی واقع ہوئی، جو کہ 2009 کے بعد سے تیسرا سکڑاؤ ہے، جو کہ 2011 کی جزوی وصولی کے ساتھ منسلک ہے۔ گزشتہ چار سالوں میں، بینکوں کے قرضوں میں تقریباً 15 بلین کی کمی واقع ہوئی ہے، جو کہ 5,6 بلین کے درمیان بڑھی ہے۔ قلیل مدتی کریڈٹ لائنز اور طویل مدتی میں 20,6 بلین کی کمی۔ کم کریڈٹ لائنیں سرکاری کمپنیوں تک 10,4 بلین تک پہنچ گئیں، نجی کمپنیوں کو 4,6 بلین تک۔ درمیانی/طویل مدتی ادائیگیوں میں کمی بانڈ ایشوز میں اضافے سے زیادہ تھی، جس میں 2008 اور 2012 کے درمیان 28,9 بلین کا اضافہ ہوا۔ واضح رہے کہ 2012 میں ملحقہ اداروں کو مالیاتی ادائیگیاں (118,8 بلین) بینکنگ سسٹم (111,3 بلین) سے زیادہ تھیں، یہ بھی غیر ملکی مالیاتی اداروں کی طرف سے دیے گئے قرضوں کے اثر کی وجہ سے جو گروپ کی ضروریات کے لیے بین الاقوامی منڈیوں میں فنڈنگ کا کام کرتے ہیں۔ آخر میں، دستیابی 2012 میں مالیاتی قرض کے 12% سے بڑھ کر 17% ہوگئی۔
ایل۔ سیاق و سباق کی کشش ثقل کے باوجود اور بڑے گروپوں کی نسبت درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کی تصدیق ہمارے مینوفیکچرنگ فیبرک کے صحت مند ترین حصے کے طور پر ہوتی ہے۔ 2003 اور 2012 کے درمیان انہوں نے مینوفیکچرنگ کے مقابلے میں 14% زیادہ، بڑی مینوفیکچرنگ صنعتوں سے 20% زیادہ اور Made in Italy کے مطابق اور کسی بھی صورت میں اس سے 4% زیادہ اضافی قدر حاصل کی۔
m پچھلے چار سالوں میں، مینوفیکچرنگ نے اوسطاً اتنا ہی منافع دیا ہے جتنا کہ سرکاری بانڈز میں کی گئی سرمایہ کاری، یا 3,6%۔ یہ چوتھے سرمایہ دارانہ اداروں کی کارکردگی (اوسط ROE 4,8%) اور خاص طور پر درمیانے درجے کے کاروباری اداروں (5,6% ROE) اور Made in Italy (7,1%) کی بدولت پیش آیا، جب کہ بڑے پیمانے کی صنعت میں کمپنیوں نے خالص نقصان ریکارڈ کیا۔ اوسطا (-0,6% ROE چار سال کی مدت میں)۔
مکمل رپورٹ پی ڈی ایف میں ڈاؤن لوڈ کریں۔
منسلکات: 2035 اطالوی کمپنیوں ایکس جرنلسٹس کا مجموعی ڈیٹا (1).pdf
