وہ ارب جو متل کہتے ہیں کہ وہ ادا کرنے کو تیار ہیں۔ ترانٹو میں کیے گئے وعدوں سے "چھٹکارا" حاصل کرنا مکمل طور پر کوئی دور کی بات نہیں ہے۔ یہ اعداد و شمار پرانے کمشنروں اور فرانسیسی-انڈین کمپنی کے درمیان قائم عدالتی تنازعہ سے دور نہیں ہیں اور نہ ہی ممکنہ ثالثی کے فیصلے سے جو کمرہ عدالتوں سے بھی گزر جائے گا۔ مضحکہ خیز طور پر (لیکن بجا طور پر) متل اور اس کا آرسلر آخر کار یہ کریں گے۔ اطالوی دلدل سے نکلنے کے قابل ایک سرمایہ کاری اور قلیل مدت میں کسی بھی رقم کی ادائیگی کے قابل۔
متل نے اطالوی انٹرلاکیوٹری فرنٹ کی کمزوری کا پہلے ہاتھ سے تجربہ کیا ہے اور ان کے ساتھی، جو اٹلی میں رکھے گئے ہیں، قانون سازی، ادارہ جاتی اور مالیاتی باروک سے پوری طرح واقف ہیں جو ہر سطح پر اختیارات کی حمایت کرتے ہیں اور انہیں ایک دوسرے کے ماتحت کرتے ہیں، بشمول عدلیہ۔
حکومت نے آواز اٹھائی اور اسٹامپ پیپرز کو اسی وقت ایک امید کے طور پر نکال دیا۔ زیر زمین گفت و شنید سمجھوتہ کرنے کی صلاحیت رکھتی ہے۔ عوامی مالیات پر ہاتھ ڈال کر قابل حصول بنایا۔ میسرز متل دو بار کھیل میں رہے ہیں، یہاں تک کہ اپنے آپ کو سابق الوا کے سی ای او کو حکومت کے ساتھ میٹنگ کے دروازے کے باہر چھوڑنے کی عیش و آرام کی اجازت دیتے ہیں، چاہے وہ نئے سرے سے مقرر کیا گیا ہو اور مکمل اختیارات سے نوازا گیا ہو۔ لوسیا مورسیلی نے حالیہ دنوں میں چھانٹیوں کا کلہاڑا تھام کر، اسٹیل کی پیداوار میں زبردست کمی، ٹرانٹو پلانٹ کی مجموعی اسٹریٹجک کمی کے ذریعے جس طاقت کا مظاہرہ کیا ہے۔
اس طرح، جیسا کہ وہ کہتے ہیں، آرسیلر متل کی اعلیٰ انتظامیہ نے حکومت کے بخار کی پیمائش کی، کمپنی کے درجنوں بحرانوں میں پہلے سے ہی استعمال ہونے والے تھرمامیٹر کے ساتھ، جو اب برطرفی اور علامتی ایلیٹالیا فنڈ کے علاوہ کسی بھی امکان سے خالی ہے: اس کا ثبوت۔ اقتصادی ترقی کی وزارت سے مکمل طور پر اسٹریٹجک غیر موجودگی. آئیے سٹیل پر واپس چلتے ہیں۔
متلوں نے پہلے ہاتھ سے اطالوی پیچیدگی کا نہیں بلکہ جنگل کا تجربہ کیا ہے جو ہمارے ملک کے مالیاتی، صنعتی اور ٹریڈ یونین تعلقات کو زیر کرتا ہے۔ ویٹو کاونٹر ویٹ کے طور پر گزر گئے۔ قوانین کی تشریح جو کوئی شخص قانون کی حکمرانی کے ستون کے طور پر چاہتا ہے۔ ایک عدلیہ جو فائلوں کو بند کیے بغیر کھولتی ہے۔ نہ کب اور نہ ہی جہاں وہ چاہتا ہے۔ مثال کے طور پر، Rivas، شیطانی اور ضبط شدہ، ابھی تک مقدمے کی سماعت کے منتظر ہیں! متل جانتے ہیں کہ ان کے بعد کوئی بین الاقوامی کھلاڑی میدان میں نہیں اتر سکا۔ وہ یہ بھی جانتے ہیں کہ ایک بلین کی ممکنہ تقسیم بالآخر کمشنر کی انتظامیہ کی جانب سے کم بین الاقوامی اسٹیل مارکیٹ کی مدت میں خرچ کی جائے گی، جس کا استعمال عملے، پیداوار، بحالی، پلانٹس کی اصلاح اور علاقائی چارجز کو برقرار رکھنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ Ilva کے اختتام کے ساتھ Taranto اذیت کے اختتام پر متلز یورپ کی امیر مارکیٹ سے ممکنہ طور پر مضبوط حریف کو ہٹا دیں گے۔, ایک بڑی مارکیٹ کو آزاد کرتے ہوئے، پورے سٹیل کے صارفین کے شعبے کو جو اٹلی میں بہت مضبوط ہے، پورے بحیرہ روم اور مشرق وسطی کو فلیٹ مصنوعات کے شعبے میں آزاد چھوڑ کر۔
شاید یہ متل سے بچ نہیں پائے ہیں کہ عوامی سرمایہ بھی ان کے ڈیزائن کی راہ میں رکاوٹ نہیں بن سکتا۔ درحقیقت، ٹرانٹو اور سپلائی چین کو دوبارہ شروع کرنے کے لیے، نہ صرف سرمائے کی ضرورت ہے بلکہ اعلیٰ سطح کے اسٹیل مینیجرز کی بھی ضرورت ہے۔ پرائیویٹ اطالوی سٹیل کی صنعت سے دستیابی کے کوئی ٹھوس اشارے نہیں ملے ہیں۔ پرانے مینیجرز عوام برسوں سے کوٹ ڈی ازور پر اپنی ریٹائرمنٹ سے لطف اندوز ہو رہے ہیں۔ ریواس جلاوطنوں کی طرح محسوس کرتے ہیں، پیٹریا اس حقیقت کے باوجود کہ وہ اپنی فیکٹریوں میں ساڑھے 3 ملین سے زیادہ کا کاروبار کرتے ہیں۔ روکا دوسری طرف دیکھتا ہے۔ چینیہر تقریر کی بنیاد ریاست کتنے اربوں کی میز پر رکھتی ہے۔ جرمنوں? ایسا لگتا ہے کہ میرکل نے ٹائسن کے اوپری حصے میں اطالوی عدلیہ کی طرف سے جاری کردہ گرفتاری اور قید کے وارنٹ کی مدد کی تلاش میں ایک Giuseppe Conte کو یاد دلایا۔ Ilva کا مسئلہ حل کرنا مشکل ہے۔
