"وجوہات انتخابی کیلنڈر میں دیکھی جا سکتی ہیں۔" یہ وہی جواب ہے جو اولاند نے ان صحافیوں کو دیا جنہوں نے برسلز سربراہی اجلاس سے قبل فرانس اور جرمنی کے درمیان یورپی پالیسی پر سامنے آنے والے حالیہ اختلافات کے بارے میں سوال کیا تھا۔ہم صدارتی انتخابات سے باہر آئے ہیں جبکہ میرکل کی ستمبر 2013 میں تقرری ہوئی ہے۔".
اختلاف جو اپنی جڑیں مختلف دباؤ میں پاتے ہیں، اس لیے، اور اپنے ووٹروں کی خواہشات اور تحریکوں کو پورا کرنے کی ضرورت، ایک ایسی ضرورت جو، تاہم، اولاند کے مطابق، ہمیں اس بات کو فراموش نہیں کرنا چاہیے۔ فرانس اور جرمنی کی "ایک مشترکہ ذمہ داری ہے: یورو زون کو بحران سے نکالنا".
جولینڈ کے مطابق، ایک مقصد جس کا تعاقب کیا جا سکتا ہے، بشرطیکہ گزشتہ چند مہینوں کے فیصلوں کا احترام کیا جائے: "آج ہمیں بینکنگ یونین کے ساتھ جاری رہنا چاہیے"۔ میرکل کے ساتھ تعلقات کے بارے میں انہوں نے پھر یہ کہتے ہوئے بند کیا کہ "فرانس اور جرمنی کے درمیان ٹھوس شراکت داری ہے، لیکن ہم ان تمام ممالک کے ساتھ بات چیت کرتے ہیں جن کے ساتھ اچھے سمجھوتہ کیا جا سکتا ہے، جیسے کہ اٹلی"۔
