میں تقسیم ہوگیا

Finmeccanica، Orsi کے لیے 4 سال اور 6 ماہ

اپیل کی عدالت نے پہلی مثال کی سزا کو بڑھا دیا، جس میں Finmeccanica کے سابق نمبر ایک اور Agusta Westland کے سابق سی ای او کو بھی بین الاقوامی بدعنوانی کے جرم میں سزا سنائی گئی - یہ مقدمہ آگسٹا ویسٹ لینڈ سے 556 ملین یورو کا معاہدہ حاصل کرنے کے لیے مبینہ رشوت سے متعلق ہے۔ بھارت میں ہیلی کاپٹر

Finmeccanica، Orsi کے لیے 4 سال اور 6 ماہ

Finmeccanica کے سابق نمبر ایک Giuseppe Orsi کو 4 سال اور 4 ماہ قید کی سزا سنائی گئی، جبکہ Bruno Spagnolini اور Agusta Westland کے سابق سی ای او کو 6 سال قید کی سزا سنائی گئی۔ الزامات بین الاقوامی بدعنوانی اور جھوٹی رسیدوں کے ہیں۔ اس کا فیصلہ جمعرات کو میلان کورٹ آف اپیل کے دوسرے فوجداری سیکشن نے کیا، جس نے پہلی مثال کی سزا کو بڑھایا (جھوٹی رسیدوں کے لیے دو سال، بین الاقوامی بدعنوانی کے الزامات سے بری)۔ میلان میں پبلک پراسیکیوٹر کے دفتر نے اورسی کے لیے 5 سال اور اسپاگنولینی کے لیے 556 سال کا وقت مانگا تھا۔ اس کارروائی کا تعلق اگستا ویسٹ لینڈ کو ایشیائی ملک میں 12 AW101 ہیلی کاپٹروں کے لیے XNUMX ملین یورو کا آرڈر حاصل کرنے کے لیے ہندوستانی سرکاری اہلکاروں کو دی گئی مبینہ رشوت سے ہے۔

اپیل ججوں نے ریونیو ایجنسی کی جانب سے واجب الادا رقم کو 1,5 ملین یورو سے کم کر کے 300 ہزار یورو کر دیا جبکہ انہوں نے دونوں مدعا علیہان کے خلاف مجموعی طور پر 7,5 ملین یورو کی ضبطی کی تصدیق کی۔ مزید برآں، بین الاقوامی بدعنوانی کے جرم کی اصلاح اس مضمون سے کی گئی ہے جس میں یہ بتایا گیا ہے کہ جرم کا ارتکاب "سرکاری فرائض کے خلاف کام کے لیے" کیا گیا تھا جس میں اس الزام سے متعلق ہے کہ سرکاری اہلکار نے "اپنی مشق میں" کام کیا۔

جہاں تک جھوٹے رسیدوں کے حوالے سے، میلان کورٹ آف اپیل نے اورسی اور اسپگنولینی کو 2008 سے 2011 تک کے لیے Ids Tunisia نامی کمپنی کے ساتھ 14 ملین یورو سے زیادہ کے معاہدوں کے سلسلے میں سزا سنائی۔ تفصیل میں، 1,2 کے لیے 2008 ملین، 3,8 کے لیے 2009 ملین، 4,4 کے لیے 2010 ملین اور 4,8 کے لیے 2011 ملین متنازعہ ہیں۔ ججوں نے سزا کی معطلی کو بھی منسوخ کر دیا، جیسا کہ پہلی صورت میں قائم کیا گیا تھا، جب سزا دو سال کی تھی۔ کیونکہ اپیل پر سزا حد سے زیادہ تھی۔

تفتیش کاروں کے مفروضے کے مطابق، اگسٹا ویسٹ لینڈ، جس کی قیادت اسپگنولینی سے پہلے اورسی کر رہے تھے، نے ایشیائی ملک کی حکومت سے ہیلی کاپٹروں کا آرڈر حاصل کرنے کے لیے ہندوستانی اہلکاروں کو رشوت دی ہوگی: خاص طور پر مارشل تیاگی سشی کو بدعنوان کیا گیا ہوگا۔ 2004 سے 2007 تک ہندوستانی فضائیہ کے چیف آف اسٹاف، اپنے خاندان کے افراد کو ادائیگی کے ذریعے۔ یہ کہانی 12 فروری 2013 کو شروع ہوئی، جب پراسیکیوٹر یوجینیو فوسکو، مجسٹریٹ کی درخواست پر تفتیشی جج لوکا لیبیانکا کے حکم پر اورسی (جیل میں) اور اسپگنولینی (گھر میں نظربند) کے خلاف دو احتیاطی تحویل کے احکامات صادر ہوئے۔ پبلک پراسیکیوٹر کے دفتر میلان کے جنہوں نے Busto Arsizio میں چیف پراسیکیوٹر کے طور پر کام کیا تھا۔

اورسی تقریباً 80 دن تک جیل میں رہا، اسے 4 مئی 2013 کو شرائط کی میعاد ختم ہونے کی وجہ سے رہا کیا گیا، اس کے بعد ان کے وکلاء کی جانب سے اسے رہا کرنے یا احتیاطی تدابیر کو کم کرنے کی درخواستوں کو ہمیشہ مسترد کر دیا گیا۔ اپنی گرفتاری کے وقت، اورسی Finmeccanica کے انچارج تھے اور اگلے دنوں میں جیل سے بھیجے گئے ایک خط کے ساتھ مستعفی ہو گئے تھے۔

تفصیل سے، بین الاقوامی بدعنوانی کا الزام، ٹینڈر نوٹس کے تکنیکی باب میں ترمیم کرنے کے لیے ہندوستانی اہلکاروں کو رشوت کی مبینہ ادائیگی سے متعلق ہے، تاکہ اطالوی کمپنی کی فتح کی اجازت دی جا سکے، جبکہ جھوٹی رسیدوں کا الزام، تاہم، ایک دور سے متعلق ہے۔ غیر موجود لین دین کے لیے مبینہ انوائسز، جس میں رشوت کی ادائیگی کا احاطہ کیا جاتا۔

تفتیش کاروں کی تعمیر نو کے مطابق، "دوسرے ہیلی کاپٹروں کی 3D ڈیجیٹائزیشن" کے لیے دو کمپنیوں، ایک ہندوستانی اور ایک تیونس (Ids India اور Ids Tunisia) کے ساتھ فرضی انجینئرنگ معاہدے بنائے گئے تھے۔ اس کے بعد یہ رقم کئی مراحل میں ماریشس میں واقع ثالثوں اور ٹرسٹیز کے ذریعے منتقل کی جائے گی، جو سنگاپور میں ختم ہو کر اپنی آخری منزلوں تک پہنچ جائے گی۔

پہلی مثال میں، اورسی اور اسپگنولینی کو بسٹو آرسیزیو کی عدالت نے دو سال کی سزا سنائی (معطل سزا) جھوٹی رسیدوں کے جرم (سال 2009-2010 کے لیے) اور بین الاقوامی بدعنوانی کے جرم سے بری کر دیا گیا "کیونکہ حقیقت یہ نہیں ہے۔ موجود ہے" آج، دوسری مثال میں دوسرے حصے کے ججوں نے پہلی مثال کی سزا میں "جزوی طور پر اصلاح" کی ہے، اورسی اور اسپگنولینی کی مذمت کی ہے - دونوں ہی کمرہ عدالت میں فیصلے کو پڑھنے کے لیے موجود ہیں - بین الاقوامی بدعنوانی کے جرم کے لیے (تاہم کیس میں ترمیم کرتے ہوئے) اور 2008 سے 2011 تک Ids تیونس کے ساتھ تقریباً 14 ملین یورو کے معاہدوں کے لیے جھوٹی رسیدوں کی سزا کی تصدیق کرنا۔ سزا کی وجوہات 15 دن میں سامنے آئیں گی۔

"یہ سزا ناقابل فہم ہے"، وکیل ایننیو اموڈیو نے تبصرہ کیا، اورسی کے محافظ نویلا گیلانتینی کے ساتھ مل کر، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ دوسرے درجے کی سزا کو "کیسیشن میں الٹ دیا جائے گا"۔

کمنٹا