میں تقسیم ہوگیا

عوامی قرض، موسلر کا متضاد (لیکن اتنا زیادہ نہیں) مقالہ: اسے کاٹنا کھپت کو خطرے میں ڈالتا ہے

امریکی کاروباری اور ماہر اقتصادیات کے مطابق، عوامی قرض، sic et simpliciter ہے، ڈالر میں خالص مالیاتی اثاثوں کی مقدار جو باقی دنیا کے پاس ہے - اس لیے نجی بچت کی بھوک عوامی قرض کو جواز بناتی ہے: اس میں کٹوتی کا مطلب مالیاتی کو خطرے میں ڈالنا ہے۔ افراد کا توازن، اور اس وجہ سے کھپت.

عوامی قرض، موسلر کا متضاد (لیکن اتنا زیادہ نہیں) مقالہ: اسے کاٹنا کھپت کو خطرے میں ڈالتا ہے

اتوار 24 اکتوبر کو Sole14ore میں تین مختلف مداخلتوں کو دیکھا جا سکتا ہے جیسے کہ بہت سے اشارے ہیں کہ یورپ کو زوال سے بچانے کے لیے ضروری اقدامات کے حوالے سے ماہرین اقتصادیات اور یورپی پالیسی سازوں کے رویے میں رفتار کی تبدیلی ممکن ہے، اور شاید قریب ہے۔ Guido Rossi کو امید ہے کہ یورپی یونین کو دیا جانے والا نوبل انعام ہمارے براعظم کو "صرف کفایت شعاری کی پالیسیوں پر خصوصی اور بے ہودہ یقین" کو ترک کرکے سیاسی انضمام کی راہ پر گامزن کرے گا۔ بیڈا رومانو دستاویز کرتا ہے کہ سب سے زیادہ توجہ دینے والے ماہر معاشیات کبھی بھی دہرانے سے نہیں تھکتے، یعنی کفایت شعاری بڑھتی ہے، کم نہیں ہوتی، قرض/جی ڈی پی کا تناسب۔ اور آخر کار Fabrizio Galimberti اس مقالے پر سوال اٹھاتے ہیں کہ حالیہ برسوں میں کٹوتیوں اور زیادہ ٹیکسوں کی پالیسیوں کو جائز قرار دیا گیا ہے، یعنی یہ کہ "کم قرض، زیادہ ترقی" کی مساوات کے مطابق ان کے توسیعی اثرات ہیں۔

لیکن عوامی قرض واقعی کیا ہے؟ امریکی کاروباری اور ماہر اقتصادیات وارین موسلر کے مطابق، امریکی ریاستی قرض ہے، sic اور آسان ہے، باقی دنیا کے پاس خالص ڈالر کے مالیاتی اثاثوں کی مقدار۔ قدرتی طور پر، یہ یورپ پر بھی لاگو ہوتا ہے: یورو ریاستوں کا کل قرض یورپیوں اور غیر یورپیوں کی طرف سے یورو میں جمع کی گئی بچت کے دوسرے اکاؤنٹنگ چہرے سے زیادہ کچھ نہیں ہے۔ دوسرے لفظوں میں، عوامی قرض کے بغیر ہم اپنی نجی بچتوں کے یورو اور نہ ہی ادارہ جاتی بچت جیسے پنشن فنڈز کو ایک طرف رکھ سکیں گے۔ بچت کی نجی بھوک عوامی قرضوں کو جواز بناتی ہے۔ اسے کاٹنے کا مطلب ان افراد کے مالی توازن کو خطرے میں ڈالنا ہے، جو اسے دوبارہ بنانے کی کوشش میں کھپت کو کم کرتے ہیں۔ یہی وجہ ہے کہ کساد بازاری کاٹتی رہتی ہے اور بے روزگاری بڑھ رہی ہے۔ اس لیے ہمیں قرض کی ضرورت ہے، کم نہیں۔

یہ کم سے کم بے مثال (اور صرف بظاہر متضاد) پیغام ہے جو وارن موسلر 26 اکتوبر کو لا سیپینزا یونیورسٹی کے اولا میگنا میں ٹریوس ایڈیٹر کے زیر اہتمام "عوامی قرضوں کے انتظام" پر کانفرنس میں پیش کریں گے۔ دوسروں کے علاوہ، اس کو سننے والے کانفرنس کے دوسرے مقررین ہوں گے: ماہرین اقتصادیات، بینکرز، پبلک مینیجرز، اقتصادی پالیسی ساز اور ٹریڈ یونینسٹ، جیسے رچرڈ پورٹس، پیٹرو ریچلن، پاولو ساونا، رینر ماسیرا، انوسینزو سیپولیٹا۔ یہ دیکھنا دلچسپ ہوگا کہ کیا ہم یورپ کے مسائل کو ایک نئے اور مختلف نقطہ نظر سے دیکھنے کی عجلت کو سمجھ پائیں گے۔

موسلر کا پیغام ماضی کے ماہرین اقتصادیات کے خیالات کو لے کر جاتا ہے، جس کی ایک غیر معمولی روشنی میں دوبارہ تشریح کی گئی ہے۔ ان کے بلاگ نے نیٹ پر جگہ بنائی ہے اور دی اکانومسٹ نے دی ہے۔ اس کے خیالات کی اہمیتجسے ماڈرن منی تھیوری بھی کہا جاتا ہے۔ موسلر کے مطابق، یہ مرکزی بینک اور یورپی حکومتوں کے درمیان خاصی مشہور طلاق ہے جس نے یورپ میں قرضوں کے بحران کو جنم دیا۔ اور ہمیں اس کی دور اندیشی کو پہچاننا چاہیے جب، 90 کی دہائی کے آخر میں، اس نے مہلک درستگی کے ساتھ بیان کیا کہ عالمی کساد بازاری کی صورت میں یورو کے انپلوشن کا کیا سبب بنے گا۔ موسلر کے مطابق، یورپی کرنسی کے سخت قوانین (کرنسی کا تقریباً منفرد معاملہ جس کا حوالہ کسی ایک خودمختار ریاست کا نہیں، بلکہ مختلف ریاستوں کے لیے ہے جو اعلیٰ درجے کی آزاد خودمختاری کو برقرار رکھتی ہیں) نے ECB اور یورپی حکومتوں کو مناسب جواب دینے سے روکا ہوگا۔ بحران. انفرادی ریاستوں کی مالی خودمختاری کے نقصان سے عوامی قرضوں اور بینک ڈپازٹس پر قومی ضمانتیں ناقابل اعتبار ہو جاتیں، جو لامحالہ خودمختار قرضوں کی منڈی اور بینکنگ سیکٹر میں بحران کے پھٹنے کا باعث بنتی۔

بالکل اسی طرح تاریخ گزری، اور سبق دوگنا ہے۔ پہلا یہ کہ کوئی بھی خودمختار قرض اس وقت تک محفوظ نہیں ہے جب تک کہ ریاست خود اپنے مرکزی بینک کے ذریعے اسے بینک کے ذخائر میں تبدیل کرنے کی ضمانت نہ دے دے۔ اور ڈریگی کا حالیہ اقدام ایک منقسم یورپ میں، وہی طریقہ کار متعارف کروانے کے سوا کچھ نہیں ہے جو برطانیہ یا امریکہ میں موجود ہے۔ دوسرا یہ کہ (عدالتی) قرض کا انتظام مانگ کو منظم کرنے کا ایک طاقتور ذریعہ ہے۔ اور چونکہ ایک مانیٹری یونین میں قومی قرضوں کا انتظام اب ممکن نہیں ہے، اس لیے یورپ کو بیدار ہونے کی ضرورت ہے اور قومی بجٹ کے قوانین کا سامنا کرتے ہوئے، مشترکہ عوامی قرض کے ذریعے مالی اعانت فراہم کرنے والے مضبوط اقدامات کو دوبارہ شروع کرنے کی ضرورت ہے، جو کہ موسلر کے بقول، اس کے علاوہ کچھ نہیں ہے۔ ہماری بچت کا اکاؤنٹنگ پہلو۔ یورپ کو ترقی اور مکمل روزگار کا چارج سنبھالنا ہو گا۔

کمنٹا