میں تقسیم ہوگیا

CSC Confindustria: غیر ملکی اکاؤنٹس، جرمنی یورو زون کو نقصان پہنچاتا ہے۔

پی ڈی ایف ضمیمہ - بحران میں یورو خسارے والے تمام ممالک نے اپنے غیر ملکی کھاتوں کو ایڈجسٹ کیا - اٹلی کا بیلنس جی ڈی پی کے -3,5% سے +1,5%، اسپین کا -9,6% سے +0,5% تک چلا گیا - جرمن سرپلس، تاہم، غیر پائیدار پر برقرار رہا سطح (+7,1%)، یورپی دہلیز سے آگے - سب کی فلاح و بہبود کے نقصان کے ساتھ: اسی لیے۔

CSC Confindustria: غیر ملکی اکاؤنٹس، جرمنی یورو زون کو نقصان پہنچاتا ہے۔

بحران کے دوران، یورو ایریا کے پردیی ممالک نے اپنے بیرونی کھاتوں کے خسارے کو تیزی سے درست کیا، جبکہ بنیادی ممالک نے اپنے فاضل خسارے کو کم کرنے کے لیے کچھ نہیں کیا۔ اطالوی کرنٹ اکاؤنٹ بیلنس 3,5 میں جی ڈی پی کے -2010% سے 1,5 میں +2014% اور ہسپانوی اکاؤنٹ میں 9,6 میں -2007% سے بڑھ کر +0,5% ہو گیا۔ دوسری طرف، جرمنی نے اسے ایک سطح (7,1%) پر کافی حد تک کوئی تبدیلی نہیں کی ہے جو کہ انتہائی ابتدائی اقتصادی اصولوں اور یورپی خطرے کی دہلیز کی بنیاد پر ضرورت سے زیادہ ہے۔ نام نہاد سکس پیک، درحقیقت، یہ شرط رکھتا ہے کہ سرپلس جی ڈی پی کے 6% سے زیادہ نہیں ہو سکتا (پہلے سے ہی زیادہ تعداد)۔ یہ درست ہے کہ یورو کے باقی حصے کے ساتھ جرمنی کا فاضل حصہ منسوخ کر دیا گیا ہے (2,9 کی پہلی ششماہی میں GDP کے 2007% سے)، لیکن دیگر یورو ممالک کو کم برآمدات کے ذریعے بجائے بڑھتی ہوئی درآمدات کے ذریعے، جس کی بجائے کمی واقع ہوئی۔

کھاتوں کو طے کرنے کے لیے، خسارے والے ممالک کو قیمتوں کی مسابقت کو بحال کرنا اور معیار زندگی کو کم کرنا پڑا، افراط زر پیدا کرنا اور طلب میں کمی جس کی تلافی نہیں کی گئی، جیسا کہ منطقی اور مناسب ہوتا، فاضل ممالک میں توسیعی پالیسیوں کے ذریعے، سب سے بڑھ کر جرمنی۔ نتیجہ: کمزور یورو ایریا کی گھریلو طلب، کم روزگار اور کم آمدنی۔ مختصراً، جرمنوں سمیت سب کے لیے کم بہبود۔ اور پورے علاقے میں افراط زر: اس کا مقابلہ کرنے کے لیے، ECB کو اس کے تدارک کے لیے ایسے اقدامات کرنا ہوں گے جو اکیلے کافی نہیں ہوں گے۔ نزاکت اور عدم استحکام کا ایک فریم ورک۔ اس سے نکلنے کے لیے، ہمیں بجٹ کی پالیسی کے ذریعے گھریلو طلب میں محرک کی ضرورت ہے۔ محرک جس کی جنکر پلان ضمانت نہیں دیتا۔ لہٰذا، قیمتوں، کھپت اور سرمایہ کاری کی زیادہ جاندار حرکیات کی ضرورت ہے فاضل ممالک میں، خاص طور پر جرمنی میں، ایڈجسٹمنٹ کے وزن کو دوبارہ متوازن کرنے اور اس کے منفی اثرات کو محدود کرنے کے لیے، جو اب تک جرمن معیشت کے اثرات کو محسوس کر رہے ہیں۔ خود


منسلکات: CSC نوٹ n.3-2015.pdf

کمنٹا