ایک تھریسا مے کے لیے ناگوار حیرت ہاؤس آف کامنز میں آج سہ پہر ہونے والے اجلاس کے دوران۔ وزیر اعظم کو کم از کم یہ توقع نہیں تھی کہ برطانیہ کی پارلیمنٹ کے صدر جان برکو، معاہدے پر تیسرے ووٹ سے منع کر دیا۔ یورپی یونین کے ساتھ طے کیا گیا، گزشتہ ہفتے دو زبردست مستردوں کے آنے کے بعد اور جنوری میں.
اپنی تقریر کے دوران، برکو نے وضاحت کی کہ ڈاؤننگ سٹریٹ 1844 کے پارلیمانی ریگولیشن میں موجود قواعد اور یہاں تک کہ اس سے پہلے کی ایک نظیر کی وجہ سے - ایک ہفتہ قبل متعارف کرائی گئی چھوٹی تبدیلیوں کے باوجود - 1604ویں بار اسی معاہدے کی تجویز نہیں دے سکے گی۔ XNUMX.
"اگر حکومت تجویز کرنا چاہتی ہے۔ ایک نئی حرکت جو ایک جیسی یا کافی حد تک ایک جیسی نہیں ہے۔ - اسپیکر نے کہا - یہ بالکل ترتیب میں ہوگا۔ لیکن حکومت چیمبر کو وہی معاہدہ یا کافی حد تک پچھلے ہفتے کا وہی متن تجویز نہیں کر سکتی جس کے خلاف 149 ووٹ پڑے۔ میرا آخری لفظ نہیں ہے لیکن یہ اس امتحان کی نشاندہی کرتا ہے کہ اگر حکومت چاہتی ہے کہ پارلیمنٹ کو تیسری بار ووٹنگ کے لیے بلایا جائے تو اسے پاس ہونا چاہیے۔
دو ہاں اور تین نہیں کیوں؟ کیونکہ گزشتہ 12 مارچ کو حکومت نے ہاؤس آف کامنز کو قانونی یقین دہانیاں اور وضاحتیں فراہم کی تھیں جو جنوری میں مسترد کیے گئے معاہدے میں شامل نہیں تھیں۔ مے نے بدھ 20 جنوری کو پارلیمنٹیرینز کو دوبارہ تجویز کرنے کا منصوبہ بنایا تھا اس کے بجائے پچھلے ہفتے مسترد کیے گئے متن سے مماثل ہے۔
سیدھے الفاظ میں، جب تک حکومت مزید تبدیلیاں نہیں کرتی، معاہدے کو منسوخ نہیں کیا جا سکتا۔
Un تھریسا مے کے ترجمان نے حیرت کا اظہار کیا۔، یہ کہتے ہوئے کہ برکو نے "ہمیں اپنے بیان سے پہلے سے متنبہ نہیں کیا" ، انہوں نے مزید کہا کہ وہ اس پر کوئی تبصرہ نہیں کرنا چاہتے تھے ، لیکن یہ کہ فی الحال وزیر اعظم "اس پوزیشن میں نہیں ہیں کہ وہ ایک نیا ووٹ تجویز کر سکیں" کیونکہ بات چیت ابھی جاری ہے۔ مخالفوں کے ساتھ. حکومت کے سالیسیٹر جنرل رابرٹ بکلینڈ نے آئینی "مداخلت پسندی" کی بات کرتے ہوئے برکو پر تنقید کی۔
اس دوران، برسلز سے EU کے ایک ذریعہ نے یہ بتایا کہ 27 اگلے ہفتے کا بھی انتظار کرنے کے لیے تیار ہیں اور 29 مارچ کے اخراج کی آخری تاریخ سے "ایک گھنٹہ پہلے تک" ملتوی کرنے کی درخواست کا جائزہ لیں گے۔
درحقیقت، ہمیں یاد ہے کہ جمعرات کو، ایگزیکٹو نے ایک تحریک کی منظوری حاصل کرنے میں کامیاب کیا جو اسے اجازت دے گا یورپی یونین سے بریکسٹ ملتوی کرنے کو کہیں۔ حکومت کی مرضی یہ تھی کہ وہ 30 جون تک - ایک مختصر التوا کا مطالبہ کرے تاکہ ناراض افراد کو یورپی یونین کے ساتھ معاہدے کی منظوری کے لیے راضی کیا جا سکے۔ اس مقام پر، یہ زیادہ امکان ہو جاتا ہے کہ اس میں بہت زیادہ التوا ہو گا۔
