میں تقسیم ہوگیا

ماضی کے بہترین فروخت کنندگان: اوریانا فلاسی، تاریخ کے ساتھ ملاقات

ہم سب سے زیادہ فروخت ہونے والے مصنفین پر اپنی سیریز کی نویں قسط میں ہیں اور ہماری ملاقات ایک ایسے مصنف سے ہے جس نے بلاشبہ ہمارے ملک کی ثقافت اور رسم و رواج میں ایک اہم صفحہ کو نشان زد کیا ہے: اوریانا فالاکی۔

ماضی کے بہترین فروخت کنندگان: اوریانا فلاسی، تاریخ کے ساتھ ملاقات

ہر لحاظ سے مشکل سے ناقابل تسخیر، فالاسی ایک عظیم دانشور تھا جو جوار کے خلاف قطار میں کھڑے ہونے میں کوئی مسئلہ نہیں تھا۔ اس کے برعکس غالب کے حوالے سے چیزوں کو دوسرے زاویے سے دیکھنا اور بات کرنا بطور فنکار، دانشور اور خاتون ان کی پہچان تھی۔ اوریانا، اپنی کاسموپولیٹن فطرت کے ساتھ، دنیا میں سب سے زیادہ مشہور اور سب سے زیادہ تعریف کی جانے والی اطالویوں میں سے ایک ہے، جو اطالویوں کی ذہانت، جہالت اور دیانتداری کی سفیر ہے، جو کہ بعض اوقات ان کی خصوصیت کا حامل ہوتا ہے۔

Un ہنر زبردست e ناقابل تلافی

اگر لیلا نے کسی سماجی اور سیاسی مسئلے سے باہر مصنف کی نمائندگی کی، تو اس کی کتابوں میں کبھی بھی اس کے بارے میں بات نہیں کی، باوجود اس کے کہ سب کی طرح، اس کی ترجیحات، جو کہ بادشاہت کے حق کی سمت جاتی ہیں، تو فلاسی اس کے بالکل برعکس تھی: ایک صحافی پہلے اور بعد میں ایک مصنف، اگرچہ اس کی پہلی ترجیحات میں مصنف تھا، ہمیشہ سیاسی اور سماجی مسائل پر مصروف رہتا تھا۔ ان میں سے اس نے اپنی زندگی اور اپنے فن کا پیکر بنایا، بغیر کسی خوف کے کہ اس نے کیا سوچا، اسے پسند آیا یا نہیں، اور اکثر زمین کے طاقتوروں کے سامنے، ان سب کا انٹرویو کیا اور ایک طرح سے۔ یہ کچھ بھی تھا لیکن ملنسار. مختصر یہ کہ ایک ایسا مصنف جس کا لیلا کے ساتھ کچھ بھی مشترک نہیں تھا، سوائے ایک چیز کے: عوام کے ساتھ غیر معمولی کامیابی۔ یقیناً لیالہ سے مختلف، درجنوں اور درجنوں ناولوں پر پھیلے ہوئے، ایسے عنوانات کے ساتھ جو اب کسی کو یاد نہیں، جب کہ ان کا مرکز چند ناقابل فراموش عنوانات پر ہے، جن کے ساتھ وہ طویل عرصے تک بیسٹ سیلر چارٹس پر حاوی رہے: ایک آدمی, ایک غیر پیدائشی بچے کو خط, تاریخ کا انٹرویوانشاءاللہ اگر سورج مر جائے۔, کچھ نہیں اور ایسا ہی ہو۔, عقل کی طاقت، 1968، لا اوریانا کا چاند اور چند دیگر.

یقیناً ایک باہمت عورت، ایک ایسا کردار جس میں زیادہ نسوانی نہ ہو، کم از کم اس صفت کو وہ معنی دے جس کے ساتھ اسے عام طور پر سمجھا جاتا ہے: احترام کرنے والی، مطیع، مفاہمت کرنے والی، ثالثی کے لیے تیار، معافی مانگنے کے لیے، کبھی بھی اپنی آواز بلند نہ کرنا۔ ہمارے اوریانا میں اس میں سے کوئی نہیں۔ اس کے برعکس! اپنے کیریئر میں اس نے بہت سے ساتھیوں سے زیادہ مردانہ صفات کو اجاگر کیا ہے… جس کے لیے کوئی چھوٹی چیز نہیں ہے جسے حملہ آور صحافی، اسٹار اداکار، لفظ کے حقیقی معنوں میں، اس وقت کے طاقتور کے پروٹو ٹائپ کے طور پر نامزد کیا جاسکتا ہے۔ صرف یہی نہیں بلکہ وہ جس کے پاس دور اندیشی تھی اور وہ جانتا تھا کہ دنیا میں جو کچھ ہو رہا ہے اسے دوسروں کے سامنے کس طرح بہتر طریقے سے سمجھنا ہے اور اسے اپنے انداز میں بیان کرنا ہے جیسا کہ ٹوئن ٹاورز پر حملے کے فوراً بعد ہوا تھا۔

لا ویٹا۔

اس جیسا ایک صرف فلورنس میں پیدا ہو سکتا ہے، ایک ایسا شہر جو کردار کے لحاظ سے شاید پسند کا وطن ہے۔ ہم 1929 میں ہیں اور اوریانا دو فلورنٹائنی والدین کے ہاں پیدا ہوئی تھیں، لیکن اپنے والد کی طرف سے دور دراز روماگنا نسب سے اور ماں کی طرف سے ہسپانوی بھی: مختصر یہ کہ ایک جینیاتی مرکب جس نے کسی منفرد چیز کو زندگی بخشی ہو گی، "اطالوی سے زیادہ فلورنٹائن۔ "، جیسا کہ وہ خود کو دہرانا پسند کرتی تھی۔

خاندان معمولی ہے، باپ ایک کاریگر ہے جو کافی آرام سے انتظام کرتا ہے، اس کے چند ملازم ہیں، لیکن ضائع کرنے کے لیے یقیناً کچھ نہیں ہے، اس لیے بھی کہ اوریانا چار بیٹیوں میں سے پہلی ہے، جن کے ساتھ وہ کبھی کبھی ماں کا کام کرتی ہے۔ Edoardo Fallaci، والد، ایک پرجوش مخالف فاشسٹ ہیں، پولیس کی طرف سے نگرانی کی جاتی ہے اور حکومت کے ساتھ مشکلات کو یاد نہیں کرتا. وہ ثقافت، کتابیں، پڑھنے سے دل کی گہرائیوں سے محبت کرتا ہے، اور اپنے اس جذبے کو اپنی بیٹیوں تک پہنچاتا ہے، یہاں تک کہ نیرا اور پاولا بھی اپنی بڑی بہن کی طرح ہی پیشہ کا انتخاب کریں گی۔ ابتدائی عمر سے ہی اوریانا کتابوں کے بعد کتابیں پڑھتی تھی، وہ ادب سے متاثر تھی اور اسے اپنا مستقبل سمجھتی تھی۔ پہلے آپشن کا انتظار کرتے ہوئے صحافت کام کی ضرورت کے طور پر آئے گی۔

وہ صرف 14 سال کا ہے اور حکومت کے خلاف لڑائی میں اپنے والد کا ساتھ دیتا ہے۔ ہم 1943 میں ہیں اور چوٹیوں کے ساتھ ایک بچے کے طور پر اس کی ظاہری شکل کی بدولت، اوریانا اپنی سائیکل کے ساتھ گھومتی ہے اور پیغامات لے کر جاتی ہے، متعصبوں کو ہدایات فراہم کرتی ہے، اینگلو-امریکی قیدیوں کو ان کی اپنی لائنوں تک پہنچنے میں مدد کرتی ہے۔ یہ متعصبانہ جدوجہد میں ایک بنیادی پیادہ ہے۔ اور اس دور میں اس کے پاس ایک بہادر، افسانوی تصویر ہے، ایک پُرجوش یاد ہے جو زندگی کے آخری دنوں تک اس کے ساتھ رہتی ہے۔ TO

فلورنس کو وہ درخواست آج بھی یاد ہے جو فالاسی نے اپنی موت کے چند ہفتے بعد 2006 میں کی تھی، تاکہ وہ اپنی زندگی کا آخری عرصہ پرانے پل کے دروازے پر واقع ٹاور ہاؤس میں گزار سکے، جہاں وہ اپنے والد کے ساتھ مل کر لڑی تھی۔ اگست 1944 میں نازی فاشسٹوں سے فلورنس کی آزادی کی جنگ۔ یہ ممکن نہیں تھا اور اس لیے وہ اپنے شہر اور زندگی سے اپنی آخری چھٹی پر شہر کے مرکز میں واقع پیازا انڈیپینڈینزا کے ایک کلینک میں چلا گیا۔ Duomo کے گنبد کو دیکھنے کے قابل ہو. لیکن اس کے خواب کی، اگر اس کی اس طرح تعریف کی جا سکتی ہے، تو وہ اپنی زندگی کے سب سے مہاکاوی اور شاندار لمحے کی یاد میں آخری ایام اپنے "باپ" کے پاس گزارنا تھا۔

Il ریپڈو inizio کس طرح دائمی

جنگ کے فوراً بعد، صرف 17 سال کی عمر میں، اس نے فلورنٹائن کے ایک اخبار کے ساتھ تعاون شروع کیا، وسطی اٹلی کی صبحاس لحاظ سے چچا برونو کی شخصیت، والد کے بھائی، ایک اچھے صحافی اور بعد میں ڈائریکٹر ایپوکاجو اس کے اور اس کی دو بہنوں کے لیے صحافت کا راستہ کھولتا ہے۔

ابتدائی طور پر اوریانا جرائم اور عدالتی خبروں سے نمٹتی ہے، وہ تھانے، عدالت، تھانوں، رہائش گاہوں اور مختلف مقامات کے درمیان آگے پیچھے جاتی ہے، ہمیشہ دوسروں سے پہلے پہنچنے کی کوشش کرتی ہے، مقابلے کو ہرانے کے لیے۔ یہ سخت اور تھکا دینے والا کام ہے، جو اسے رات گئے تک مصروف رکھتا ہے، اور جس کا یونیورسٹی کے مطالعہ سے ہم آہنگ ہونا مشکل ہے۔ دراصل، ہائی اسکول کے بعد اس نے طب میں داخلہ لیا۔ لیکن اسے جلد ہی احساس ہو جاتا ہے کہ دونوں سرگرمیاں ان کی پیروی نہیں کر سکتیں، کہ اسے انتخاب کرنا ہو گا، اور وہ خود کو قائل کر لیتی ہے کہ ہپوکریٹس کا فن اس کے لیے نہیں ہے۔ وہ اسے ترک کر دیتا ہے اور اپنے حقیقی جذبے پر توجہ مرکوز کرتا ہے، اپنے صحافتی شعبے کو لباس، فیشن، خبروں، تفریح ​​تک بھی پھیلا دیتا ہے۔

تاہم، جس اخبار میں وہ لکھتی ہیں، اس کے ساتھ وہ جلد ہی ٹوٹ جاتی ہے: اخبار کرسچن ڈیموکریٹ ہے، وہ سوشلسٹ رجحانات کا حامل ہے، اور یہ مختلف رجحان لامحالہ سطح پر آتا ہے اور بقائے باہمی کو ناممکن بنا دیتا ہے۔

پریس میں منتقلی جو اہمیت رکھتی ہے۔

پھر سوئچ کریں۔ ایپوکااس کے چچا برونو کے ذریعہ ہدایت کردہ ہفتہ وار۔ اپنی بھانجی کی حمایت کرنے کا الزام لگنے کے خوف سے، چچا اسے ادارتی سرگرمیوں میں شامل کر دیتے ہیں، زیادہ غیر واضح اور دکھاوے کے لیے کم موزوں۔ یہ انہیں بہترین معروف برانڈز کے مضامین کے پیچھے تمام کام کے ذریعے سیکھنے پر مجبور کرتا ہے: ہاف بیک کے طور پر سخت محنت۔ تاہم، اوریانا ایک سٹرائیکر بننے کے لیے پیدا ہوئی تھی، وہ پہلی خاتون تھی، وہ اپنے چچا کے حفاظتی ونگ کے نیچے رہنا قبول نہیں کرتی ہے، اور نہ ہی اپنے راستے پر کام کرنا چاہتی ہے، اور 1954 میں، 25 سال کی عمر میں، اس نےیورپی.

وہ روم چلا گیا اور دارالحکومت کے معاملات کو نمٹاتا رہا۔ یہاں، صحافیوں کی ایک پوری نسل کے عظیم ہدایت کار اور استاد، آریگو بینیڈیٹی کی رہنمائی میں، وہ اپنی مخصوص قسم کی صحافت کو بہتر بناتے ہیں، خاص طور پر عظیم، مشہور، طاقتور لوگوں کے انٹرویوز۔ ایسے مضامین سامنے آتے ہیں جو فوری طور پر نوٹ کیے جاتے ہیں اور لوگوں کو بات کرنے پر مجبور کرتے ہیں۔دوبارہ یہ ایک طویل تیاری، گہرائی سے مطالعہ، تفصیل پر بہت توجہ دینے، کٹوتیوں اور جھلکیوں کے ایک موثر نظام کا، ٹکڑے کو مسترد کرنے سے پہلے درجنوں بار دوبارہ پڑھنے کا نتیجہ ہیں۔

یہ آپ کے خیال سے کہیں زیادہ مشکل اور مشکل کام ہے، لیکن ایک ایسا کام جو پھل دیتا ہے اور Fallaci کو قومی صحافت کے اوپر اور عالمی تناظر میں پروجیکٹ کرتا ہے۔ ان کے انٹرویوز صحافت کی دنیا میں ایک گہرے اور غیر واضح نشان چھوڑتے ہیں، وہ ایسی چیز ہیں جنہیں نظر انداز نہیں کیا جا سکتا۔

ایک بہت تیز کیریئر

اس لمحے سے اس کے کیریئر کے مراحل تیز اور تیز تر ہونے لگتے ہیں: روم سے وہ میلان چلا گیا، وہاں سے، 1955 میں اس نے نیویارک میں اپنی پہلی اسائنمنٹ حاصل کی، جس کے بعد آنے والے سالوں میں بہت سے دوسرے لوگوں نے اس کی پیروی کی۔ صرف 26 سال کی عمر میں، وہ پہلے سے ہی ایک معروف اور قابل احترام دستخط ہیں۔ امریکی دارالحکومت میں انٹرویو ایک سنسنی کا باعث بنتے ہیں اور 1958 میں انہیں جلد میں جمع کیا جاتا ہے: ان کی پہلی کتاب شائع ہوئی: ہالی ووڈ کے سات گناہ.

اس کے فوراً بعد اسے مشرق کی طرف بھیجا گیا تاکہ وہ ایک بہت ہی نازک مسئلہ کو حل کر سکے: دنیا کے دوسرے حصے میں خواتین کا کردار، جہاں خواتین کی حالت کو برابری کے لیے ابھی بہت طویل سفر طے کرنا ہے، جو آج بھی ختم ہونے سے بہت دور ہے۔ . ان کی دوسری کتاب سامنے آئی بیکار سیکس1961 میں ریزولی کے لیے ریلیز ہوئی، جس کے ساتھ اس نے ایک طویل اور نتیجہ خیز تعاون شروع کیا جو زندگی بھر رہے گا۔

انیزیا la بیانیہ

1962 میں Fallaci کی دوسری سرگرمی شروع ہوئی، جس کا خواب اس نے بچپن سے دیکھا تھا، اور اسی طرح کی، لیکن اب تک کی مشق سے بالکل مماثل نہیں: افسانہ۔ یہ ایک ایسی داستان ہے جو ان کے انٹرویوز اور ان کی صحافتی سرگرمی کو ذاتی اور ایک ہی وقت میں آفاقی موضوعات تک پہنچاتی ہے۔ جنگ میں Penelope یہ ان کی پہلی فکشن کتاب ہے، جس میں وہ خواتین کے سوال اور مستقبل میں وہ جو کردار ادا کرنے والی ہیں۔

اس دوران، فلاسی نے اپنی صحافتی سرگرمی کو بے خوفی سے جاری رکھا، ایسی کتابیں شائع کیں جو پہلے ہی یورپی چیمپئن شپ میں شائع ہونے والے انٹرویوز کی رپورٹ کرتی ہیں۔ 1965 میں، اگر سورج مر جاتا ہے، تو خلائی مشنز کے لیے ناسا کے مرکز میں گزارے گئے طویل مہینوں کا حساب کتاب شائع کیا گیا تھا: ایک حجم جس میں انٹرپرائز کے سرکردہ کرداروں، جیسے وون براؤن اور دیگر کے انٹرویوز شامل ہیں۔ کامیابی ظاہر ہے دنیا بھر میں ہے اور میگزین کے سرورق پوری دنیا میں ہیں۔

رپورٹنگ da زون گرم, نیینٹے e così سایا

Fallaci عالمی سطح پر سب سے زیادہ باوقار برانڈز میں سے ایک کے طور پر درجہ بندی کرتا ہے، جسے سنا جاتا ہے، احترام کیا جاتا ہے، لیکن خوف بھی ہوتا ہے۔ اور یہ جلد ہی دیکھا جائے گا، جب وہ ایجنڈے کے ایک اور موضوع سے نمٹتا ہے، شاید سب سے زیادہ کانٹے دار: جنگ کا۔ 1967 سے 1975 تک اس نے ویت نام جنگ کے مرکزی تھیٹر میں طویل عرصہ گزارا، اور خاص طور پر ان علاقوں میں جہاں تصادم سب سے زیادہ شدید اور شدید تھا۔ جنگی علاقوں سے اس کی متعدد رپورٹس ایک بار پھر نشان زد ہوئیں، وہ کرہ ارض کے سب سے مستند اخبارات میں خریدی، ترجمہ اور دوبارہ شائع کی جاتی ہیں، جس سے وہ دنیا کی سب سے زیادہ قابل تعریف رپورٹر بن جاتی ہیں۔ 1969 میں ایک بار پھر Rizzoli سے باہر آتا ہے کچھ نہیں اور ایسا ہی ہو۔، اس خوفناک جنگ کا ایک بیان، جو تنازعات کے خلاف مسلسل مظاہروں کے ساتھ، خود امریکہ سے شروع ہو کر، ہمارے مغرب کو بھی توڑ رہی ہے۔ کامیابی واضح طور پر گونج رہی ہے۔ اور یہ صرف اتنا ہی ہو سکتا ہے۔

قابلیت، وجدان، فصاحت، آئیے اسے کہتے ہیں کہ ہم کیا چاہتے ہیں، ہمیشہ صحیح وقت پر صحیح جگہ پر رہنا، اسے ایک اور اہم واقعہ کی طرف لے جاتا ہے: میکسیکو میں طالب علم کی بغاوت اور تین ثقافتوں کے مربع میں قتل عام۔ . یہ مظاہرے کے مرکز کے اتنا قریب ہے، یہاں تک کہ میکسیکن پولیس کی طرف سے طلباء کے خلاف گولیاں چلائی جاتی ہیں۔ وہ شدید زخمی ہے، یہاں تک کہ اسے درجنوں یا سینکڑوں گرے ہوئے مظاہرین کے ساتھ مردہ سمجھا جاتا ہے، اور اسے مردہ خانے میں لے جایا جاتا ہے۔ پھر اتفاق سے یہ احساس ہوا کہ وہ ابھی بھی سانس لے رہی ہے اسے ہسپتال لے جایا گیا، اور وہاں وہ بچ گئی۔ لیکن ہسپتال کے بستر سے وہ "یورپی" کے لیے میکسیکو کے قتل عام کی خبروں کی نمائندگی کرنے کا انتظام کرتا ہے جیسا کہ دنیا کا کوئی اور صحافی نہیں۔

Le عظیم وقفہ ai طاقتور

وہ منظرنامے جن میں وہ حرکت کرتی ہے بے شمار ہو جاتی ہے: وہ دیکھنا، سمجھنا اور بتانا چاہتی ہے کہ کیا ہو رہا ہے، اور کوئی ایسا عالمی واقعہ نہیں ہے جس میں وہ شریک نہ ہو اور جسے وہ اپنے قارئین کے سامنے بیان نہ کرے، جو سال بہ سال بڑھتے بڑھتے بڑھتے جاتے ہیں۔ . دنیا کے تمام عظیم لوگ اس کے میگنفائنگ شیشے کے نیچے سے گزرتے ہیں، اور کبھی بھی غیر آرام دہ تفصیلات کو چھوڑے بغیر: اندرا گاندھی سے لے کر علی بھٹو تک، ہیل سیلسی سے گولڈا میر تک، یاسر عرفات سے ہنری کسنجر تک، رضا پہلوی سے لے کر اردن کے شاہ حسین تک اور بہت سارے۔ دوسرے باہر نکلنے کے بعدیورپی یہ جاری ہے کیریری ڈیلا سیراجس میں اس نے تعاون کرنا شروع کیا، یہ انٹرویوز 1974 میں ایک جلد کی شکل اختیار کر گئے۔ کہانی کے ساتھ انٹرویو.

لیکن ہماری اوریانا یہیں نہیں رکتی، اور اس کے بعد کے سالوں میں اس کا قلم دوسرے طاقتور لوگوں پر ٹکا ہوا ہے، جو ہمیشہ ان کے بنیادی پہلوؤں اور سب سے بڑھ کر ان کے کردار میں پیش کیا جاتا ہے، جس کا مقصد طاقت کے طریقہ کار کو سمجھنا اور ظاہر کرنا ہے۔ یہ واضح ہے، مردوں اور اس کا کیا مطلب ہے۔

میٹنگ ساتھ پیناگولیس: خط a un بچے مائی پیدا ہوا

یونان میں کرنل کی آمریت کے خلاف لڑنے اور لڑنے والے ایک ہیرو ایلیکوس پیناگولیس سے اس کی زندگی کے سب سے اہم آدمی سے ملاقات بھی XNUMX کی دہائی کے اوائل سے تعلق رکھتی ہے۔ اسے کرنل کے رہنما پاپاڈوپولوس کے خلاف کوشش کرنے کے جرم میں موت کی سزا سنائی گئی تھی، لیکن جس بے پناہ مقبولیت سے اس نے لطف اٹھایا اس کی وجہ سے حکومت نے اس کی سزا کو جیل میں بدل دیا۔

جیسے ہی وہ 1973 میں جیل سے رہا ہوا، فلاسی نے اس کا انٹرویو کیا اور اس کے ساتھ تعلقات کا آغاز کیا۔ یہ ایک زبردست محبت ہے، چاہے طوفانی ہو۔ اوریانا یونانی ہیرو کی تعریف کرتی ہے جو آزادی کے لیے لڑتا ہے اور جو قید میں سخت سال گزارنے کے باوجود، اذیت اور خوفناک رنجشوں کا شکار ہونے کے باوجود، لڑنے کی طاقت اور دوبارہ شروع کرنے کا جوش رکھتا ہے۔

وہ اس کے ساتھ ایک بیٹا بھی حاملہ ہے، لیکن وہ روشنی نہیں دیکھ سکے گا۔ اس انسانی، دلچسپ بلکہ ڈرامائی تجربے سے، وہ پیدا ہوا تھا۔ ایک غیر پیدائشی بچے کو خط: ایک شاندار کامیابی، جو اسے اٹلی میں ادارتی درجہ بندی میں ایک طویل عرصے تک سب سے اوپر رکھتی ہے اور جو پوری دنیا میں سفر کرتی ہے۔ وہ جس بچے کو لے کر جا رہی ہے اس کے ساتھ یک زبانی کی شکل میں، فالاسی اسقاط حمل کے موضوع کو اس کے بے شمار پہلوؤں میں بیان کرتی ہے۔ ستر کی دہائی کے وسط میں انتہائی دلچسپی اور موضوعیت کا ایک موضوع، جس کے لیے اسے اپنے حمل کے آرام دہ اور غلط انتظام کے لیے تنقید کا سامنا کرنا پڑا۔ درحقیقت، ڈاکٹر نے اسے بالکل ساکن رہنے کا مشورہ دیا تھا، لیکن مصنف کا اپنے کام میں خلل نہ ڈالنے کا فیصلہ، اگرچہ احتیاط کے ساتھ، بعد میں اسقاط حمل کا سبب بنے گا۔

Un uomo

یکم مئی 1976 کو پیناگولیس کی ایتھنز میں ایک کار حادثے میں موت ہو گئی جس کی حرکیات کی قطعی طور پر کبھی وضاحت نہیں کی گئی۔ یونانی دارالحکومت میں ان کی موت کی خبر پر لاکھوں افراد نے ’’جیو، جیو، جیو‘‘ کے نعرے لگائے۔

ان الفاظ کے ساتھ ہی ایک اور شاندار کامیابی کا آغاز ہوتا ہے، جو خط کے ساتھ ساتھ اب تک کی سب سے بڑی کامیابی ہے، ایک آدمی1979 میں ریلیز ہوئی۔ یہ اس کے ساتھی کی زندگی کے بارے میں ایک کتاب ہے جو داستان کی طاقت، مرکزی کردار کی بہادری، آزادی کی لڑائی کے لیے اس کی لگن سے دنیا بھر کے لاکھوں قارئین کو پھر سے مسحور کرتی ہے۔

ایک جمود di عظیم مقبولیت

ستر اور اسی کی دہائی کے درمیان فالاکی سب سے بڑی شان اور مقبولیت کے دور سے گزرا۔ کوئی باوقار رسالہ ایسا نہیں جو اپنی رپورٹس محفوظ کرنے کا اعزاز حاصل نہ کرتا ہو، امریکی یونیورسٹیوں میں اس کا مطالعہ بڑھتا جا رہا ہے، امریکی ثقافت کی دنیا اسے تقریباً بت پرستی کی حد تک سراہتی ہے۔ یہ سب کچھ اسے نیویارک میں زیادہ سے زیادہ دیر تک رہنے پر مجبور کرتا ہے، جہاں اس کی رہائش کچھ عرصے سے رہی ہے، اور میلان میں کم سے کم، ریزولی پبلشنگ ہاؤس اور اس کے رسالوں کے قریب، یا یہاں تک کہ چیانٹی میں گریو میں اس کی جائیداد میں بھی۔ فلورنس کے دروازے لیکن جب پرانی یادوں نے اس پر حملہ کیا، تو وہ پہلے جہاز سے چھلانگ لگا کر اپنے آبائی شہر لوٹ گئی۔

1990 میں یہ ایک اور بہترین فروخت کنندہ کی باری تھی جو پوری دنیا میں چلا گیا، انشاءاللہلبنان کی جنگ کے لیے وقف ہے، جس کے علاقے میں وہ خود کو مطلع کرنے، تحقیق کرنے، انٹرویو کرنے، مشرق وسطیٰ کے خوفناک المیے کو سمجھنے اور بتانے کی کوشش کرتا ہے، جو دہشت گرد حملوں میں لاتعداد متاثرین کو پیدا کر رہا ہے۔

La مالٹیا

کتاب کے شور اور اس کی بین الاقوامی کامیابی کے پاس پوری طرح سے آشکار کرنے کا وقت نہیں ہے کہ اوریانا چھاتی کے کینسر کا شکار ہے، جس کی وہ اپنی زندگی میں اجنبی کی تعریف کرے گی۔ ہم 1991 اور 1992 کے درمیان ہیں، بالکل اسی عرصے میں جس میں وہ ایک اور دور رس ادارتی پروجیکٹ تیار کر رہے ہیں: اس کے خاندان کی تاریخ، اس کے آباؤ اجداد سے لے کر اس تک۔ یہ تین صدیوں کی تاریخ ہیں، جو اس کو دن بہ دن جگہوں، شہروں، آرکائیوز، اس کے علاقے کے مراکز اور ان تمام علاقوں میں ایک بہت طویل تحقیقی اور دستاویزی کام میں مصروف رکھتی ہیں جنہوں نے اس کے خاندان کے ایک اہم مرحلے کو نشان زد کیا ہے۔

وہ متنبہ کرتی ہے کہ وقت لامحدود نہیں ہوگا، بیماری، اگرچہ قابو میں ہے، کسی بھی صورت میں اس کی ہر وقت کی ضمانت نہیں دے سکتی جس کی اسے ضرورت ہوگی، اور یوں کام دن بہ دن مسلسل اور مسلسل ہوتا چلا جاتا ہے۔ وہ طبی علاج کو بھی نظر انداز کرتا ہے تاکہ اس میں خلل نہ پڑے، جب کہ اپنے اولیوٹی لیٹر 32 کے ساتھ وہ صفحہ کے بعد صفحہ لکھتا ہے اور ایک سگریٹ سے دوسرے سگریٹ میں جاتا ہے، مسلسل، خود کو سہارا دینے اور بہتر توجہ مرکوز کرنے کے لیے۔ یہ دیکھنے کی دوڑ لگتی ہے کہ پہلے کون آئے گا: اس کی آخری کتاب یا موت؟

حملہ کے لئے ٹوری جڑواں بچے

یہ اس مرحلے میں ہے کہ ٹوئن ٹاورز پر حملے کے واقعات نے اسے اپنی گرفت میں لے لیا۔ وہ اس سے شدید لرزتی ہے، یہ ایک ایسا واقعہ ہے جس نے اس کے دوسرے وطن کو جان لیوا زخم دیا ہے، وہ اسے خاموشی سے نہیں گزر سکتی، اور اس لیے وہ اپنے خاندان کی کہانی کو تھوڑی دیر کے لیے چھوڑ دیتی ہے۔ ایک پندرہ دن میں وہ ایک پمفلٹ تیار کرتا ہے، غصہ اور غرور, جو دوبارہ دنیا بھر میں جاتا ہے، ہمیشہ ان ممالک کی ادارتی درجہ بندی میں پہلے نمبر پر رہتا ہے جہاں اس کا ترجمہ کیا جاتا ہے۔

اس کے بعد اسلام کے ساتھ تعلقات کے سوال پر دیگر مداخلتیں ہوئیں، جن میں اس نے اس کی طرف واضح بندش کا موقف برقرار رکھا، جس سے اسے بے شمار آسندگیاں حاصل ہوئیں، بلکہ اس دنیا سے تعلق کے طریقے پر بہت سی تنقیدیں بھی ہوئیں۔ بہت سے لوگ کم سخت رویے کا انتخاب کرتے ہیں، جس میں بات چیت زیادہ ہوتی ہے، جن میں سے ایک سب سے زیادہ قائل اور پرجوش حامی اس کی اپنی زمین سے، اس کے اپنے فلورنس، تیزیانو ٹیرزانی سے آتا ہے۔

اس مسئلے پر مداخلت کا ایک شدید مرحلہ درج ذیل ہے۔ سب سے پہلے دوسرے پمفلٹ اس کی پیروی کرتے ہیں، جس میں وہ اپنی پوزیشن کو بہتر طور پر بیان کرتا ہے اور بیان کرتا ہے، لیکن ہمیشہ اسی اختتامی الفاظ میں جو پہلے سے تسلیم شدہ ہے۔

اورانا ہمیں گراؤ  - مصنف

وقت ٹک ٹک کرتا رہتا ہے اور اس کے خاندان کا کام سست پڑ جاتا ہے، لیکن یہ نہیں رکتا اور اوریانا اسے مکمل کرنے کی کوشش کرتی چلی جاتی ہے۔ لیکن'آخر میں اجنبی جیت جاتا ہے، اگرچہ جزوی طور پر، دوڑ. 2006 میں، 77 سال کی عمر میں، فلاسی کا انتقال ہوا اور اسے فلورنس کے الوری قبرستان میں دفن کیا گیا۔ اس کے مقبرے کے پتھر پر صرف تین الفاظ ہیں: اوریانا فلاسی - مصنف۔

اس کے خاندان کی تاریخ پر کامa، جس کا اس نے پندرہ سال انتظار کیا تھا، دو سال بعد 2008 میں، کے عنوان کے ساتھ ریلیز کیا جائے گا۔ چیری سے بھری ٹوپی. وہ اپنی جوانی تک نہیں پہنچا، جیسا کہ اس نے منصوبہ بنایا تھا، لیکن 1889 میں اس کے دادا دادی کی شادی کا سال رک گیا۔ لیکن یہ ایک بار پھر کامیابی سے بھرپور ہوگا۔ کچھ لوگوں کے مطابق، منفرد خوبصورتی کا ایک کام، "اطالوی کے بجائے ملعون فلورنٹائن" کا بہترین بیانیہ ثبوت۔

کمنٹا