pay

Saras, türevler hesaplara ağırlık veriyor. Ama gelir artar

Petrol rafinajında ​​faaliyet gösteren grup, ikinci çeyreği 44,3 milyon zararla kapattı – Libya'daki krizden daha fazla, Saras'ın ham petrol ve diğer ürünler üzerindeki işlemleri hedge etmek için kullandığı türev enstrümanların performansından kaynaklanan olumsuz sonuç – Ancak gelirler ilk yarıda %31 arttı

Saras, türevler hesaplara ağırlık veriyor. Ama gelir artar

Saras, yıl ortası hesaplarının açıklandığı gün Borsa'da %1,22 satar. Petrol rafinerisinde faaliyet gösteren grup, ikinci çeyreği 44,3 yılının aynı döneminde kaydedilen 2,4 milyon Euro'luk kâra karşılık 2010 milyon Euro'luk "düzeltilmiş" zararla kapattı. Ancak türevler sonuca Libya'daki krizden daha fazla ağırlık verdi.

Grup açıklıyor: Saras, 2010'un ikinci çeyreğinde sonuçlara yaklaşık 17 milyon Euro'luk olumlu bir katkı sağlayan "türev enstrümanların kullanımı yoluyla ham petrol ve ürünler üzerindeki ticari işlemlerini koruma politikasını benimsiyor". 24 milyon civarındaki ikinci çeyrek zararı bu yıl gerçekleşti. 4,9'un ilk yarısındaki 27,4 milyon olan 'düzeltilmiş' kayıplar, altı aylık düzeyde 2010 milyona ulaştı. 2011 yılının aynı döneminde gruba göre daha yüksek katkı sağlayan pazarlama sektörüne de katkı sağladı.

2011'in ilk altı ayında gelirler, 5.310'un aynı dönemine göre %31 artışla 2010 milyon Euro'ya ulaştı. Grubun 2011'in ilk yarısında "bildirilen" FAVÖK'ü, ilk yarıya göre artarak 323,2 milyon Euro'ya eşit oldu. 2010'un yarısı. Bir sonuç, diye açıklıyor Saras, esasen "2011'in ilk yarısında petrol fiyatlarının izlediği artış eğilimiyle bağlantılı olarak petrol stoklarının güçlü bir şekilde yeniden değerlenmesine" bağlanabilir. Grubun karşılaştırılabilir FAVÖK'ü, 188,5'un ilk yarısındaki 2011 milyon Euro'dan 41,7'in ilk yarısında 2010 milyon Euro olarak gerçekleşti. Karşılaştırılabilir ve düzeltilmiş sonuçlar, sonuçları net gelirin işletme düzeyinde raporlamak için petrol sektöründeki yerleşik uygulamaya atıfta bulunur. ayrıca stokların Lifo metodolojisine göre değerlenmesi (IFRS muhasebe ilkelerinin gerektirdiği Fifo yerine). Lifo metodolojisi, yeniden değerlemeleri ve değer düşüklüklerini içermez ve cari maliyetleri cari gelirlerle karşılaştırma eğilimindedir. Ayrıca tekrarlanmayan kalemler de düşülür.

“2011'in ilk yarısında tüm Avrupa rafineri sektörü – Saras'ın başkanı Gian Marco Moratti'nin yorumunda bulundu – esas olarak Libya krizinin neden olduğu marjlardaki genel daralmaya uyum sağlamak zorunda kaldı: bizim için bu krizin etkileri içerikti, Dikkatli bir satın alma politikası ve bir dizi önemli planlanmış bakım sayesinde iyi bir başarı elde etti”. Saras, önümüzdeki birkaç ay içinde, piyasa koşullarının mevcut koşullara benzer kalması halinde, rafineri marjlarının varil başına 0,3 ila 0,5 dolar arasında daha da daralabileceğine inanıyor.

Yoruma