キア・スターマーはもはやイギリスの首相ではない労働党党首は、ダウニング街10番地で約2年間務めた後、辞任した。彼は、ブレグジット国民投票以降の10年間で、任期途中で辞任した6人目の首相となる。
退任する首相は、党が後継者を見つけるまで職務を続けると述べており、後継者選定プロセスは7月9日に開始され、今夏中に完了する見込みだ。首相はすでに職務を引き継ぐ準備ができている。 アンディ・バーナム、 マンチェスター市長であり、労働党の有力候補でもある彼は、6月18日のメイカーフィールド補欠選挙で勝利し、数時間以内に国会議員として宣誓就任する予定だ。国会への復帰は、彼がダウニング街でスターマーの後任となるための前提条件だった。議席を確保したことで、労働党は世代交代の準備を進めている。
この別れは、数ヶ月にわたる危機的状況の末に訪れた。 首相は、5月の地方選挙での惨敗、合意の崩壊、一部閣僚の辞任、そして果たされなかったとみなされる約束に対するますます明白になる不満の代償を払っている。しかし、彼の評判に取り返しのつかない影響を与えたのは、 スキャンダル エプスタイン事件に関与したピーター・マンデルソン駐米英国大使の任命に関連している。週末にかけて、複数の閣僚と労働党議員の半数が、円滑な政権移行のためにスターマー氏に辞任を求めた。その時点で、首相はあらゆる抵抗を捨て、辞任を決意した。
スターマーの言葉
スターマー氏は、妻のヴィクトリア夫人とともに公邸であるチェッカーズで2日間「熟考」した後、ダウニング街10番地の外に姿を現し、集まった報道陣、幹部、職員全員の前で辞任を発表した。
今問われているのは、労働党を変革し、政権を奪還し、何百万人もの人々の生活を改善するという重要な仕事に着手するのに誰が最も適任だったか、ということではありません。それらの問いには既に答えが出ています。今、我が党が問うているのは、私が次の総選挙に向けて党を率いるのに最も適任かどうか、ということです。 私は所属する議会グループのこの問題に対する回答を聞き、それを冷静に受け入れます。「私が下したすべての決断は、愛する国を第一に考えるという信念に基づいていた」とスターマー氏は述べ、感情がこみ上げてきて声が震えた。ダウニング街に入ることができたのは、私の人生における最大の栄誉でした。「我々は深刻な困難に陥った国を引き継ぎ、状況を変えようと努力した。緊縮財政の終結、経済の活性化、病院の待機リストの削減、労働者の権利拡大、国の評判回復などだ。しかし、前進することはできなかった。」と彼は付け加えた。 党はもはや私を信じていないので、私は辞任します。国王にもその旨を伝えました。国民投票からちょうど10周年を迎える前夜、スターマー氏は、反ブレグジット活動家たちが歓喜の歌を演奏する中で、こう宣言した。
私は世界で最も重要な仕事を辞めるしかし、これからは最高の仕事が私を待っています。それは、愛する女性の夫となり、子供たちの愛情深い父親となることです。皆さん、ありがとうございました」と彼は締めくくった。
英国が政治危機に陥る：今後の展開は？
「私は労働党の全国執行委員会に、タイムテーブルを作成するよう求めます。 応募受付は7月9日に開始します。 そして夏季休会までに決着をつける。もし選挙が行われるなら、これにより9月の議会再開前に新しいリーダーが就任することが確実となる。私は選挙が終わるまで首相の職にとどまり、秩序ある権力移行を確実にするためにあらゆる努力を尽くす。」これがスターマー氏が発表した日程である。下院の夏季休会は7月16日に始まるため、7月9日の時点でバーナム氏が唯一の後継者候補であれば、ダウニング街への道は明確になるだろう。
こうして英国は過去10年間でまたしても政治危機が起きた。または、国民投票以来 ブレグジットは英国の制度から安定性を奪った それは長年彼のトレードマークであり、誇りだった。2年前にウェストミンスターで3分の2の多数派を擁して政権に就いたスターマーでさえ、不人気と支持率の急落に圧倒され、持ちこたえることはできなかった。
アンディ・バーナムとは誰か？：「私は彼の後継者になるために立候補している。」
スターマー氏の後継者となる可能性が最も高いのはアンディ・バーナム氏だ。先週の補欠選挙で改革党候補に圧勝したバーナム氏は、すでに正式に立候補を表明している。「キア氏は我が国に計り知れない貢献をしてくれました。このような困難な時期における彼のリーダーシップと献身に感謝したいと思います。彼の決断は移行の始まりであり、このプロセスが秩序正しく責任ある形で進むことが重要です。」 このプロセスの一環として、私は走ります。 バーナム氏はソーシャルメディアにこう書き込んだ。「国民は安定、真剣さ、そして最も重要な問題への継続的な注力を期待しており、まさにそれが得られるだろう。」
バーナムは56歳で、 左派で最もよく知られた顔ぶれ 英国労働党の国会議員。いわゆる穏健左派の一員であり、ロンドン以外で人気を築く前は、ウェストミンスターの政界で長年活動していた。2001年から2017年までリー選挙区選出の国会議員を務め、労働党政権下で要職を歴任。2007年から2008年まで財務省首席秘書官、2008年から2009年まで文化・メディア・スポーツ大臣、そしてゴードン・ブラウン首相時代の2009年から2010年まで保健大臣を務めた。
2017年以来、彼はグレーター・マンチェスターを率いてきた。首都圏市長の役割を、自身の全国的な再出発のためのプラットフォームへと変えた。そこから彼は 「北の王」というニックネーム「北の王」と呼ばれる彼は、イングランドのポスト工業地帯に働きかけ、ロンドンの政治的・経済的影響力に対抗して、より強力な地域権限を求めることで支持を集めた。市長在任中、彼は都市再生、イノベーション、そして交通機関をはじめとする公共サービスへの公的介入の強化に注力した。パンデミックの際には、地域への資金配分を巡ってボリス・ジョンソン率いる保守党政権と対立し、そのイメージはさらに強固なものとなった。
バーナムは部外者ではない。彼は 長年の政治家労働党支持の家庭で育った彼は、過去に党首選に立候補した経験もある。しかし近年、彼はロンドンの支配階級とは異なる人物像をアピールしようと努めてきた。北部の人々、労働者階級の有権者、伝統的な政治に幻滅した人々、そして次の選挙での敗北を恐れる労働党内の一部の人々に語りかけることができる行政官としての自分を。
（最終更新日時：6月22日（月）午後7時09分）
