पर "समझौता" ढूँढना एकल यूरोपीय पेटेंट, एक उपकरण जो पूरे यूरोपीय संघ में आविष्कारों की सुरक्षा की अनुमति देगा और प्रशासनिक प्रक्रियाओं और अनुवाद लागतों के लिए कंपनियों द्वारा किए गए लागत के 80% तक की कमी की गारंटी देगा। डेनमार्क के नेतृत्व वाली यूरोपीय परिषद के सेमेस्टर की शुरुआत के लिए स्ट्रासबर्ग में बोलते हुए यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष जोस मैनुअल बारोसो ने इसका अनुरोध किया था। जिस दिन नए घूर्णन वाले राष्ट्रपति ने खुद को नए सिरे से यूरोपीय संसद में पेश किया, बैरोसो ने इस मुद्दे को जबरदस्ती फिर से लॉन्च किया है। "हमें तात्कालिकता के रूप में यूरोपीय पेटेंट पर एक समझौते पर पहुंचना चाहिए," उन्होंने आग्रह किया। "दशकों तक इस पर चर्चा करने के बाद, अब मैं उन वार्ताओं की उम्मीद करता हूं जो यूरोपीय संघ परिषद के डेनिश राष्ट्रपति पद के तहत प्रक्रिया को पूरा कर सकती हैं"। संक्षेप में, बैरोसो उन सभी गांठों को खत्म करने के लिए छह महीने का समय देता है जिन्हें अभी भी हल करने की आवश्यकता है।
वर्तमान में पेटेंट प्राप्त करना जटिल और महंगा है। एक बार यूरोपीय पेटेंट कार्यालय (ईपीओ) द्वारा जारी किए जाने के बाद, एक पेटेंट को सभी सदस्य राज्यों में मान्य किया जाना चाहिए जहां आविष्कारक इसे संरक्षित करना चाहता है।. प्रशासनिक प्रक्रियाओं के साथ-साथ, इस प्रक्रिया में अनुवाद की लागत भी शामिल होती है, जो अक्सर अधिक होती है। यह गणना की गई है कि पूरे यूरोपीय संघ में किसी के आविष्कार की रक्षा के लिए एक कंपनी 32.000 यूरो तक का भुगतान कर सकती है, जबकि संयुक्त राज्य अमेरिका में औसतन लगभग 1.850 यूरो का भुगतान किया जाता है. एकल पेटेंट इसलिए बड़ी बचत की ओर ले जाएगा, लेकिन परियोजना पर दो प्रमुख मुख्य मुद्दे बने हुए हैं: भाषा और पेटेंट कोर्ट की सीट। भाषा के लिए, प्रारंभिक परिकल्पना केवल अंग्रेजी का उपयोग थी, लेकिन फ्रांस और जर्मनी ने इस विकल्प को अपनी भाषाओं के मूल्य के लिए हानिकारक माना और कहा कि फ्रेंच और जर्मन को भी फॉर्म में शामिल किया जाए, जिससे इटली और स्पेन का गुस्सा बढ़ गया। और 'भाषा के मुद्दे' को ट्रिगर करना आज भी अनसुलझा है। स्थल के लिए, ग्रेट ब्रिटेन, फ्रांस और जर्मनी प्रत्येक अपने लिए अदालत की मेजबानी करने का दावा करते हैं: वर्तमान में सीट म्यूनिख में है, और जर्मन चाहेंगे कि वह वहीं रहे। इसलिए भी कि – वे जो रेखा बर्लिन को प्रबल बनाते हैं – तीन में से एक पेटेंट जर्मन है. लेकिन इटली ने भी खुद को मोंटी सरकार के साथ जोड़ लिया है: दिसंबर के अंत में सामुदायिक नीतियों के मंत्री एंजो मोआवेरो ने मिलान को 'चौथा पहिया' के रूप में रखते हुए डेन से उम्मीदवारी की शर्तों को फिर से खोलने के लिए कहा।
Barroso ने आज इसलिए विवाद के तीन मुख्य पात्रों को संबोधित किया। "मैं फ़्रांस, जर्मनी और ग्रेट ब्रिटेन के तीन सदस्य देशों से जल्दी से एक समझौता खोजने के लिए कहता हूं।" जो हो रहा है, यूरोपीय संघ आयोग के अध्यक्ष ने फटकार लगाई, “स्पष्ट रूप से अस्वीकार्य है। यह अस्वीकार्य है कि इस तरह की एक महत्वपूर्ण महत्वपूर्ण पहल को इस तरह की तुच्छ असहमतियों पर रोक दिया गया है”। यूरोप, बैरोसो ने निष्कर्ष निकाला, "बढ़ने के लिए नवाचार करने की जरूरत है", नवाचार "जटिल और महंगे नियमों द्वारा दृढ़ता से दंडित किया गया है जिसे हम दशकों से दूर करने की कोशिश कर रहे हैं"।
