मिलान एक ऐसा शहर है, जो अगर लगातार अपनी चमड़ी उतारता है, तो अपनी स्मृति में एक औद्योगिक शहर की पहचान, सामाजिक और आर्थिक परिवर्तन की अपनी सतत प्रक्रिया के साक्ष्य को बरकरार रखता है। और मिलान गुरुवार 15 नवंबर की शाम का नायक था, जब पिरेली मुख्यालय के सभागार में, अभिनेताओं मरीना रोक्को और रोसारियो लिस्मा ने मिलान के बारे में उपन्यासों और ऐतिहासिक पत्रिका "पिरेली" से लिए गए ग्रंथों के कुछ अंशों की व्याख्या की: डिनो से बज़्ज़ती से एल्डा मेरिनी, जियोर्जियो सर्बानेंको से अल्बर्टो सविनियो तक, और फिर से ओटिएरो ओटिएरी, जियोर्जियो फोंटाना और अल्बर्टो रोलो। शो का आयोजन पिरेली फाउंडेशन और फ्रेंको पैरेंटी थिएटर द्वारा मिलान-बिस्कोका विश्वविद्यालय के सहयोग से किया गया था, एक बहु-आवाज वाला संवाद जिसमें दो अभिनेताओं की रीडिंग पिरेली फाउंडेशन के निदेशक एंटोनियो कैलाब्रो के शब्दों के साथ परस्पर जुड़ी हुई थी। , पिएरो कोलाप्रिको, पत्रकार और लेखक, ग्यूसेप ल्यूपो, लेखक और सेक्रेड हार्ट के कैथोलिक विश्वविद्यालय में प्रोफेसर, और पिएत्रो रेडोंडी, मिलान-बिस्कोका विश्वविद्यालय में प्रोफेसर।
शाम पहली बार सुनने का अवसर था - "यह हमारा शहर है" की पटकथा के कुछ अंश, 1947 में अल्बर्टो मोराविया द्वारा लिखित और पिरेली हिस्टोरिकल आर्काइव में संरक्षित एक नव-यथार्थवादी मेलोड्रामा। फिल्म, जिसे बाद में नहीं बनाया गया था, तब कंपनी की XNUMX वीं वर्षगांठ के लिए अल्बर्टो पिरेली द्वारा नियुक्त किया गया था और इसे रॉबर्टो रोसेलिनी द्वारा निर्देशित किया जाना चाहिए था। पाठ में मोराविया XNUMX के पिरेली बिकोका कारखाने के माध्यम से औद्योगिक मिलान के दैनिक जीवन का वर्णन करता है: “यहाँ पिरेली कारखाना है। कुली के लॉज के सामने वाले चौक में, फलों के ठेलों और सिगरेट विक्रेताओं के स्टालों के बीच हर तरफ से कार्यकर्ता बातचीत करते हैं। एक कमजोर शरद ऋतु का सूरज वर्ग और पिरेली की दीवारों पर खेलता है। कार्यकर्ता लाइन में लगते हैं, साइकिल को गोदाम में, शेड के नीचे स्टोर करने जाते हैं, और फिर प्रत्येक अपने-अपने विभाग में चले जाते हैं।
मिलान के साथ पिरेली का बंधन लगभग 150 साल पुराना है। पहला पिरेली कारखाना 1872 में पोंटे सेवेसो के माध्यम से मिलान में बनाया गया था, जबकि 1909 में मिलान-बिस्कोका कारखाने का उद्घाटन किया गया था। अस्सी साल बाद, पिरेली द्वारा आयोजित एक अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिता के बाद, स्टूडियो ग्रेगोटी द्वारा कारखाने के प्रतिष्ठानों के स्थान पर नया जिला विकसित किया गया था और जहां अब मिलान बिस्कोका विश्वविद्यालय भी है और 2004 के बाद से पिरेली हैंगरबिकोका, सबसे अधिक में से एक दुनिया में महत्वपूर्ण समकालीन कला प्रदर्शनी स्थान।
मिलान के इस परिवर्तन का इतिहास - और पूरी कंपनी का - Pirelli Foundation द्वारा रखा गया है, जिसे 2008 में स्थापित किया गया था, जिसका उद्देश्य प्रदर्शनियों, निर्देशित पर्यटन, सम्मेलनों जैसी परियोजनाओं के माध्यम से कंपनी की ऐतिहासिक विरासत के ज्ञान को बढ़ावा देना और फैलाना है। व्यवसाय और कार्य का इतिहास और, शैक्षिक क्षेत्र में, विभिन्न प्रकार और स्तरों के स्कूलों और संस्थानों के उद्देश्य से रचनात्मक और प्रशिक्षण पाठ्यक्रम। पिरेली फाउंडेशन के पास 3,5 में इसकी नींव से लेकर आज तक पिरेली के इतिहास पर 1872 किमी से अधिक के दस्तावेजों का एक ऐतिहासिक संग्रह है, और पिरेली के पूरे संग्रह को संरक्षित करता है। सूचना और तकनीकी पत्रिका, जिसे कागजी रूप में और वेबसाइट www.fondazionepirelli.org दोनों पर देखा जा सकता है। 1948 से 1972 तक प्रकाशित और न्यूज़स्टैंड पर नियमित रूप से वितरित, पत्रिका कला से लेकर वास्तुकला तक, समाजशास्त्र से लेकर अर्थशास्त्र तक, शहरी नियोजन से लेकर साहित्य तक अप्रकाशित हस्तक्षेपों के साथ-साथ उद्योग और प्रौद्योगिकी की प्रगति पर तकनीकी-वैज्ञानिक प्रसार योगदान का स्वागत करती है।
