"ऐसी कहानियाँ हैं जो उत्साह को फिर से जगाती हैं और आपको विश्वास दिलाती हैं कि सब कुछ खत्म नहीं हुआ है"। यह वह आधार है जिससे यह शुरू होता है "पामाडोरो - एक छोटे से सिनेमा की महान कहानी" (एडिज़ियोनी सबीना, 164 पृष्ठ) एक लंबे समय के पत्रकार और मेसागेर्गो डी रोमा के लेखक कोराडो गिउस्टिनी की नवीनतम पुस्तक में रिटायर होने और खुद को अन्य जुनून के लिए समर्पित करने से पहले बताया गया है। "भविष्य का निर्माण और निर्माण किया जाना चाहिए - वह अपने काम को प्रस्तुत करने में खुद कहते हैं - यहां तक कि एक क्षेत्र में भी, जैसे कि थिएटर मनोरंजन, जिसे स्वास्थ्य आपातकाल से गंभीर झटका लगा है"।
और इसलिए पाल्मा परिवार की कहानी सामने आती है, जिन्होंने कई जीवन समर्पित किए हैं, दादा-दादी से लेकर पोते-पोतियों तक, पाल्मा सिनेमा के लिए - एक ऐसा नाम जो नियति भी है - ट्रेविग्नानो में, रोम के ठीक बाहर, लेक ब्रैकियानो पर। सिनेमा छोटा है, मालिकों का जुनून, कुछ भी करने के लिए पैदा हुआ है, लेकिन एक सपने से अनुप्राणित है, जो अपने समुदाय को एक सिनेमा देने का है, महान है। और इसलिए, 1940 में एक बढ़ईगीरी कार्यशाला से - जब पहली स्क्रीनिंग शुरू हुई और जिनके पास अंडे और फलों से भुगतान किए गए टिकट के भुगतान के लिए पैसे नहीं थे - हम वर्तमान समय में पहुंचे। फैबियो, पाल्मा के दादा से लेकर उनके बेटे फर्डिनेंडो तक और फिर से उनके पोते फैबियो तक, हम नई सहस्राब्दी और 2012 में पैदा हुए ट्रेविग्नानो फिल्मफेस्ट में पहुंचे।
नुस्खा क्लासिक है: जुनून और गुणवत्ता। और यह निश्चित रूप से बताने लायक था। नीचे - लेखक और प्रकाशक के सौजन्य से - हम पुस्तक के पहले अध्याय से एक अंश प्रकाशित करते हैं, जो प्रतीक रूप से हकदार है: अस्सी साल का जुनून।
हर बार सूर्यास्त के समय, इस छोटी सी झील पर, जो समुद्र होने का नाटक करना जानती है, आप रुकने को मजबूर हो जाते हैं, मंत्रमुग्ध हो जाते हैं। एक उग्र हँसी आकाश से निकलती है जो पानी में परिलक्षित होती है और आग बन जाती है, जबकि सूरज ब्रैकियानो के तट पर अस्त होता है और ओडेस्कल्ची एस्टेट के पीछे गायब हो जाता है। ट्रेविग्नानो लैंडिंग चरण के पास, तीन हंस अपने आप को अंतिम तैरने की अनुमति देते हैं, तेजी से गहरे रंग की आकृतियाँ जो रात की ओर खिसकती हैं। आप झील के सामने की निचली दीवार पर बने रहते हैं, मछली बाज़ार से गुज़रते हैं, किनारे के ऊपर से दिखने वाले रेस्तराओं की कतार, और सिनेमा में एक शांत शाम के लिए, पाल्मा के छोटे वर्ग तक पहुँचते हैं।
क्या शांत वादा नहीं करता। दर्शकों की एक पंक्ति, कुछ धैर्यपूर्ण मौन में, अन्य बड़बड़ाती अपेक्षा में, फुटपाथ के नीचे तक फैली हुई है। कंट्रोल डेस्क पर बैठे, फैबियो पाल्मा, मालिक और सिनेमा की आत्मा, स्वागत करते हैं, टिकट काटते हैं, कैश इन करते हैं, चेंज देते हैं और इस बीच सामने के दरवाजे के धुंधले शीशे से झांकते हैं, जिससे बेचैन चेहरे चिपके रहते हैं। क्या हुआ, फैबियो?
"कुछ नहीं, बस इस बार मैं गलत था। एक का मानना है कि वह सही काम कर रहा है, वह उसे देखता है परजीवी उस कोरियाई निर्देशक ने अभी-अभी ऑस्कर जीता है, इसलिए वह इसे तुरंत पुनर्निर्धारित कर रहा है, उन सभी के लिए जिन्होंने इसे अभी तक नहीं देखा है। लेकिन कौन सोच सकता था कि ये सभी लोग आएंगे? मुझे खेद है, उनमें से कई प्रवेश नहीं कर पाएंगे। मैंने इसे छोटे से कमरे में रखने का फैसला किया, क्योंकि दूसरे कमरे में हम म्यूकिनो की फिल्म दिखा रहे हैं, जो अभी-अभी रिलीज हुई है। लेकिन समस्या क्या है? हम इसे फिर से करेंगे।" यहाँ अंधविश्वासी प्रश्न है, रोड़ा-पर्दाफाश इंटरलेयर, छोटा सूत्र जो चार शब्दों में फिल्मों के जुनून के साथ गैस स्टेशन परिचारक की व्यावहारिक और आशावादी प्रकृति को प्रकट करता है: लेकिन समस्या क्या है? कोई नहीं, अगर 2020 में Cinema Palma di Trevignano Romano अस्सी साल का हो गया और फिर भी वह एक छोटे लड़के की तरह दिखता है जो भविष्य की ओर दौड़ रहा है, यहां तक कि "पोस्ट कोविद" एक, एक ऑक्टोजेरियन से अधिक जो अपने बेंत के साथ जाता है।
एक चमकदार प्रोग्रामिंग, पहले दर्जे के उपकरण, प्रतिष्ठित अतिथि और नए समय के अनुकूल होने की एक महान क्षमता। यह सब, कुछ अनिवार्य नियमों के साथ, सिनेमा के एक सच्चे मंदिर के रूप में: कोई हाफ़टाइम नहीं, स्क्रीनिंग का पूरी तरह से आनंद लिया जाना चाहिए। पॉपकॉर्न और इसी तरह की चीजें नहीं बेची जाती हैं और केवल नई फिल्मों के ट्रेलरों के विज्ञापन की अनुमति है।
मल्टी-प्रोग्रामिंग शुरू करने में पाल्मा इटली में सबसे आगे था, यानी एक ही दिन और एक ही थिएटर में अलग-अलग फिल्मों को पेश करने की संभावना, डिजिटल प्रोजेक्टर की क्षमता का दोहन और इस तरह जनता के विभिन्न स्वादों को पूरा करना।
भी 2017 से इसने साप्ताहिक समय सारिणी में इतालवी उपशीर्षक के साथ मूल भाषा में फिल्मों को शामिल किया है, जो प्रशंसकों के एक बड़े हिस्से को पकड़ते हैं। एक प्रयोग कदम दर कदम किया गया। प्रारंभ में, केवल एक समर्पित स्क्रीनिंग, सोमवार को; फिर बुधवार को जोड़ा गया और अब शुक्रवार से विदेशी भाषा की फिल्में सप्ताह में तीन बार देखी जा सकती हैं।
वितरण कर्मचारियों को यह विश्वास दिलाना आसान नहीं था कि दर्शक बदल गए हैं, कई लोग अंग्रेजी बोलते हैं और कुछ ऐसे भी हैं जो डबिंग के बजाय मूल संस्करण को पसंद करते हैं।
मंटुआ में प्रोफेशनल आर्थहाउस सिनेमा डेज़ में वार्नर ब्रदर्स के वाणिज्यिक निदेशक के साथ एक भाग्यशाली बैठक ने फैबियो को प्राप्त करने की अनुमति दी जोकर. तो आपका सिनेमा कुछ इतालवी सिनेमाघरों में से एक था जहां जनता डब की गई फिल्म और नायक जोकिन फीनिक्स की गर्म आवाज के बीच चयन कर सकती थी।
वे रहे हैं इस जीव को पालने के लिए एक ही परिवार की तीन पीढ़ियां स्नेह, तप, लगन के साथ, अभी चौथे मुख के साथ। पहले दादा फैबियो, कारपेंटर, जिन्होंने अपने साथी ग्रामीणों को सिनेमैटोग्राफ देने का मन बना लिया था, और इसलिए 1939 में वे एक दोस्त के साथ "मोडेलो बलिला" प्रोजेक्टर खरीदने के लिए रोम गए, इसे अपनी दुकान में रखा और 1940 में उन्होंने फिल्म के साथ दिखाना शुरू किया कच्चा फलकार्लो लुडोविको ब्रागाग्लिया द्वारा।
फिर उसका बेटा फर्नांडो, जो अपने पिता द्वारा पैक किए गए प्रोजेक्टर को भूमिगत पाता है, एक अमेरिकी सैन्य विमान से मशीन गन शॉट्स द्वारा मारा जाता है, और अपने भरोसेमंद सहयोगी एंजेलो पारसी के साथ मिलकर सिनेमा का पुनर्निर्माण करता है, जो सबसे पुराना इतालवी प्रोजेक्शनिस्ट बन जाएगा, जो ऊपर तक काम कर रहा है। नब्बे साल की दहलीज। यह 50, 60 और 70 का दशक है, जो इटली में सिनेमा बूम के हैं, फर्नांडो उन्हें ज्ञान और समर्पण के साथ प्रबंधित करता है और इस बीच इस गतिविधि को वैकल्पिक रूप से सड़क के उस पार पेट्रोल स्टेशन से खरीदता है।
लेकिन यहाँ वह है 1985 का महान संकट सिनेमाघरों को प्रभावित करता है, क्रेक्सी डिक्री के बाद जो सिल्वियो बर्लुस्कोनी को पूरे राष्ट्रीय क्षेत्र में टीवी पर फिल्में प्रसारित करने की अनुमति देता है। और यह तब है, जब तीस साल से कम उम्र के, फैबियो, फर्नांडो के बेटे और एक महान दादा के पोते, जो कला घर सिनेमा का रास्ता अपनाते हैं, मैदान में उतरते हैं। "प्रांत में एक गुणवत्ता सिनेमा? यह कभी दूर नहीं होगा ”, विटोरियो सेची गोरी, संयोग से मिले, एक दिन उसे अपने चेहरे पर बताएंगे, जिससे सभी भविष्यवाणियां गलत हो जाएंगी।
पिछले तीस वर्षों में, तीन अलग-अलग पहलों ने पाल्मा की वंशावली को गढ़ा है। 18 से शुरू होने वाले 1989 संस्करणों के लिए "आइएस पुरस्कार" प्रदान किया गया, सर्वश्रेष्ठ उभरते इतालवी निर्देशक के लिए, जो गेब्रियल सल्वाटोरस, फ्रांसेस्का आर्किबुगी, मिशेल प्लासीडो, क्रिस्टीना कोमेंसिनी, माटेओ गैरोन और कई अन्य उल्लेखनीय नामों को ट्रेविग्नानो में लाता है। 1995 में "ला सिट्टाडेला डेल कॉर्टो" का जन्म हुआ, अंतर्राष्ट्रीय लघु फिल्म समारोह जिसने 2009 तक पूरे यूरोप और दुनिया के विभिन्न देशों के लेखकों को आकर्षित किया।
अंत में, 2012 में, ट्रेविग्नानो फिल्मफेस्ट ने अपनी शुरुआत की, एक फिल्म महोत्सव जो हर साल, शरद ऋतु की शुरुआत में, जनता को कुछ बेहतरीन फिल्मों और वृत्तचित्रों को दिखाता है, जो कि महान सामाजिक प्रभाव के एक ही विषय पर फिल्माए गए हैं।
फिल्मफेस्ट दर्शकों से भर जाता है, जो न केवल झील के कस्बों से बल्कि राजधानी से भी आते हैं, और आलोचकों, समाचार पत्रों और टेलीविजन का ध्यान पाल्मा की ओर आकर्षित करते हैं। मेहमानों में कई नायक, अभिनेता और निर्देशक हैं। कार्लो वेरडोन और मोनिका गुएरिटोर, मारिया ग्राज़िया कुसीनोटा और एलियो जर्मनो, जस्टिन चाडविक और जेरोम एनरिको, अनीता कैप्रियोली और मार्को डी'अमोर, अन्ना फेर्ज़ेटी और जियोर्जियो कोलांगेली, लुइगी लो कैसियो, इरम हक, फ्रांसेस्को ब्रूनी, अरमांडो इन्नुची।
लेकिन, पहली बार चलने वाली फिल्मों के अलावा, घटना शाम को जनता के लिए पेश किया जाता है, प्रामाणिक रत्न जो प्रोग्रामिंग को सुशोभित करते हैं, निश्चित रूप से पाल्मा को प्रांत में गुणवत्ता वाले सिनेमा के ध्रुव के रूप में प्रतिष्ठित करते हैं। एक से अधिक बार इसकी तुलना "नूवो सिनेमा पैराडिसो" से की गई थी, और यह स्वयं उस फिल्म के निर्देशक ग्यूसेप टॉर्नेटोर थे, जिन्होंने सार्वजनिक रूप से तुलना की थी।
हालांकि, गहरे अंतर के साथ। टोर्नटोर द्वारा बताए गए सिसिली शहर का सिनेमा लाल बत्ती फिल्मों में एक असहनीय पीड़ा के बाद पूरी तरह से बर्बाद हो जाता है। दूसरी ओर, पाल्मा को आज तक हमेशा पुनर्जीवित किया गया है। द्वितीय विश्व युद्ध के कारण जबरन बंद होने के बाद पहली बार। दूसरा, 1954 में, जब एक बवंडर ने इसे नष्ट कर दिया, और फर्नांडो पाल्मा और एंजेलो पारसी ने इसे फिर से बनाया। 1985 में तीसरा, क्रेक्सी डिक्री द्वारा प्राप्त पिटाई के बाद और जैसा कि उल्लेख किया गया था, फैबियो था, साथ में सबसे प्रबुद्ध बुद्धिजीवी जो झील के आसपास रहते थे, जिन्होंने इसे वापस अपने पैरों पर खड़ा कर दिया।
मार्च 2020 में, स्वास्थ्य आपातकाल के कारण इटली के सभी सिनेमाघरों को तीन महीने से अधिक समय के लिए बंद कर दिया गया। आने वाले वर्षों के लिए नाटकीय और अज्ञात से भरा हुआ। लेकिन पाल्मा इटली में अपने दरवाजे (हॉल में 20 जून, गर्मियों के मैदान में 3 जुलाई) को फिर से खोलने वाले पहले लोगों में से एक था और इस बीच कमांड ब्रिज चौथी पीढ़ी के साथ मजबूत हुआ है, जिसका प्रतिनिधित्व बत्तीस वर्षीय ने किया था। सबसे बड़ा बेटा फ्रांसेस्को अपनी पत्नी मिलाग्रोस के साथ, और उनके नवीन विचारों का खजाना। चुनौती लेने के लिए सही जोड़ी। (...)
सिनेमा को हां, वेश्यालय को नहीं। यह सब 1939 और 1940 के बीच शुरू होता है, जब ट्रेविग्नानो किसानों और मछुआरों का एक गाँव है, अगर अलग-थलग नहीं है, तो बहुत ही निर्जन ......
