मैं अलग हो गया

मैर्केल और सिप्रास सुलह की ओर

बर्लिन में कल की द्विपक्षीय बैठक के बाद, चांसलर ने कहा कि "एकमात्र रास्ता संवाद है" - ग्रीक प्रीमियर: "हम संधियों का सम्मान करेंगे, लेकिन शर्त यह है कि सामाजिक न्याय हो"।

मैर्केल और सिप्रास सुलह की ओर

"अनुसरण करने के लिए एकमात्र सड़क है संवाद"और अंत में" हमें यह स्वीकार करना चाहिए कि पिछले पांच वर्षों में ग्रीस को उबारना सफलता की कहानी नहीं थी"। जर्मन चांसलर द्वारा क्रमशः एक संयुक्त प्रेस कॉन्फ्रेंस के दौरान दो बयान दिए गए थे एंजेला मार्केल और ग्रीक प्रधान मंत्री एलेक्सिस Tsipras, बर्लिन में कल आयोजित द्विपक्षीय शिखर सम्मेलन के अंत में। 

"हम आर्थिक रूप से मजबूत ग्रीस चाहते हैं", मर्केल ने कहा, यह रेखांकित करते हुए कि वह सिप्रास के साथ विश्वास के आधार पर सहयोग चाहती है:" हम चाहते हैं कि देश विकसित हो और उच्च बेरोजगारी से उभरे, और विशेष रूप से "युवा बेरोजगारी से", लेकिन "यह इसके लिए संरचनात्मक सुधारों और ध्वनि सार्वजनिक वित्त की आवश्यकता है".

इसके बजाय, ग्रीक प्रीमियर ने समझाया कि अंतरराष्ट्रीय समुदाय के साथ उस समय सहमत बचाव कार्यक्रम को लागू करने के तरीकों का देश में बढ़ती सामाजिक असमानता का प्रभाव था और सरकार अब इस समस्या से निपटने का इरादा रखती है।

एथेंस सरकार अपनी प्रतिबद्धताओं का सम्मान करने के लिए तैयार है लेकिन शर्त यह है कि सामाजिक न्याय हो, सिप्रास ने उसे याद करते हुए दोहराया संधियों का सम्मान किया जाना चाहिए, लेकिन "यह प्रमुख संरचनात्मक सुधारों को पूरा करने और कर चोरी और भ्रष्टाचार से लड़ने का समय है"। ग्रीक प्रीमियर के लिए, यूरोज़ोन के भीतर डिवीजनों को "टालना" चाहिए, और समाधानों की तलाश की जानी चाहिए "जो ग्रीस और यूरोप दोनों को लाभ पहुंचाते हैं"।

बदले में, एंजेला मर्केल ने कहा कि जर्मनी ग्रीस के लिए तरलता के मुद्दे पर कोई वादा नहीं कर सकता: तरलता के बारे में प्रश्न और उपायों की शुद्धता यूरोग्रुप के वित्त मंत्रियों को चिंतित करती है। इस बिंदु पर सिप्रास ने उत्तर दिया: "मेरा लक्ष्य जर्मनी से अगले महीने के वेतन का भुगतान करने के लिए पैसे नहीं माँगना है। यह यूरोपीय संघ की संस्थागत प्रक्रिया नहीं है। हम संस्थानों के सहयोग से आगे बढ़ने में सक्षम होने के लिए निर्णयों से बचने और यूरोपीय संघ के भीतर एक सामान्य समाधान खोजने की कोशिश कर रहे हैं।" इस प्रक्रिया के अंत में, सिप्रास ने कहा, "उम्मीद है कि हमारे पास ग्रीस की तरलता का समाधान होगा"।

सिप्रास के सवाल को टाला नहीं है युद्ध क्षतिपूर्ति: "आज के जर्मनी को तीसरे रैह के अपराधों से पहचाना नहीं जा सकता", उन्होंने कहा, और मुआवजे के लिए एथेंस के अनुरोध "भौतिक" नहीं हैं और किसी भी मामले में सवाल ग्रीक ऋण पर वार्ता से जुड़ा नहीं होना चाहिए, बल्कि इसके बजाय फासीवाद और नाज़ीवाद को हमेशा के लिए दूर करने और यह सुनिश्चित करने के लिए कि अधिनायकवादी शासन कभी भी सत्ता में वापस न आए, "गैर-भौतिक लेकिन नैतिक समस्या" के रूप में, "इसे दोनों पक्षों द्वारा निपटाया जाना चाहिए"।

मेर्केल ने जवाब दिया कि यह मुद्दा "कानूनी और राजनीतिक दृष्टिकोण दोनों से बंद है", भले ही जर्मनी किए गए अत्याचारों से अवगत हो और इस मुद्दे पर एथेंस के साथ "बातचीत" जारी रहेगी।

समीक्षा