मैं अलग हो गया

हंगरी एक चौराहे पर

हंगेरियन अर्थव्यवस्था मंदी के दौर से गुजर रही है, सार्वजनिक वित्त बिगड़ रहा है और उत्पादन संरचना गंभीर कठिनाई में है। सरकार को यह तय करना होगा कि IMF और EU के संयुक्त हस्तक्षेप को स्वीकार किया जाए या नहीं

हंगरी एक चौराहे पर

के ध्यान के बाद पिछले दिसंबर की सास, हम हंगेरियन आर्थिक और वित्तीय स्थिति पर एक नए अपडेट के लिए जगह देते हैं। एट्रेडियस ने वास्तव में हंगरी से संबंधित एक कंट्री रिपोर्ट तैयार की है जो बुडापेस्ट पर भारी अनिश्चितता की स्थिति को दर्शाती है।

चिंता के मुख्य कारक एक ओर यूरो क्षेत्र में मंदी के मद्देनजर आर्थिक मंदी से संबंधित हैं, और दूसरी ओर संरचनात्मक और सार्वजनिक बजट की कमजोरियों से संबंधित हैं। विशेष रूप से, कुछ आर्थिक संकेतकों के विश्लेषण से इन कमजोरियों का आभास हो सकता है: सबसे पहले, सकल घरेलू उत्पाद में परिवर्तन का नकारात्मक संकेत होगा और निजी खपत में गिरावट (-0,8%) के संबंध में 2,7% के बराबर होगा। 2009 के दौरान भी सकल घरेलू उत्पाद की वृद्धि में जो सकारात्मक योगदान देना जारी रहा वह शुद्ध निर्यात था। बेरोजगारी दर हमेशा दस प्रतिशत अंक (11%) से ऊपर है, जबकि घाटा 4,2% है।

इस गंभीर स्थिति में, सरकार और उसके प्रधान मंत्री ओरबान की कार्रवाई मध्यम-दीर्घावधि संरचनात्मक उपायों के बजाय थोड़े समय के लिए खातों में सुधार करने में सक्षम एकमुश्त उपायों पर केंद्रित है। ये उपाय भी संकेतों का उल्लंघन करते हैं आईएमएफ और यूरोपीय संघ बाजार के लिए खुलेपन की पूरी तरह से विपरीत दिशा में जा रहे हैं, उदाहरण के लिए सरकार द्वारा कर्ज के बोझ को कम करने के लिए निजी पेंशन फंड के हिस्से का विनियोग और राज्य पेंशन का भुगतान करना और बैंकों पर लेवी का पुनर्भुगतान स्वीकार करना। ऑफ-मार्केट विनिमय दरों पर विदेशी मुद्रा ऋण।

इस स्थिति ने अंतर्राष्ट्रीय निवेशकों को हंगेरियन फ़ोरिंट में अपने पदों को बंद या कम करने के लिए प्रेरित किया है, जिससे एक ओर देश में प्रत्यक्ष विदेशी निवेश में गिरावट आई है और दूसरी ओर फ़ॉरिंट पर दबाव कम हुआ है, जो 2011 की दूसरी छमाही में 15 से अधिक खो गया है। यूरो के मुकाबले इसके मूल्य का%। मुद्रा के मूल्यह्रास के दो तत्काल लेकिन विपरीत प्रभाव होते हैं। एक मूल्यह्रास आमतौर पर अंतरराष्ट्रीय बाजारों में देश की प्रतिस्पर्धात्मकता में वृद्धि की ओर जाता है और यह निर्यात के अच्छे प्रदर्शन में परिलक्षित होता है; हालांकि समान मूल्यह्रास का उन लोगों पर नकारात्मक प्रभाव पड़ता है जिन्होंने विदेशी मुद्रा में अंकित ऋण लिया है (अर्थात् हंगरी में दिए गए अधिकांश ऋण)। ये तनाव स्पष्ट रूप से सरकारी बॉन्ड बाजार पर उतारे गए हैं, जो 2011 के अंत में 8% से ऊपर की ब्याज दरों में वृद्धि दर्ज की गई थी, हंगरी के ऋण को पुनर्वित्त करने के लिए अत्यधिक महंगा माना जाने वाला स्तर।

आईएमएफ और यूरोपीय संघ द्वारा अनुरोधित उपायों को लागू करने से सरकार के स्पष्ट इनकार के बावजूद, हंगरी के ऋण पुनर्वित्त की निषेधात्मक लागत ने प्रधान मंत्री ओर्बन को एक विधायी समीक्षा शुरू करने के लिए मजबूर किया जो दो संस्थानों द्वारा बेलआउट की अनुमति देगा।

उत्पादन संरचना के दृष्टिकोण से, निर्माण क्षेत्र में सुधार के कोई संकेत नहीं दिख रहे हैं, नकारात्मक प्रवृत्ति जारी है जो अब 7 वर्षों तक चली है। 7,8 में क्षेत्र के उत्पादन में 2011% की कमी के कारण मुख्य समस्याओं को सार्वजनिक और निजी मांग में कमी, उत्पादक क्षमता के अधिशेष में, परिसमापन प्रक्रियाओं की उच्च दरों में और वित्त पोषण में कमी में पहचाना जा सकता है। कई हंगेरियन वाणिज्यिक बैंकों द्वारा क्षेत्र।

हंगरी की अर्थव्यवस्था का संकट से बाहर निकलना मुख्य रूप से सरकार और आईएमएफ/ईयू के बीच परामर्श के तत्काल परिणाम पर निर्भर करेगा, हालांकि यह एक मध्यम-दीर्घकालिक संरचनात्मक दृष्टिकोण अपनाने के लिए आवश्यक प्रतीत होता है जिसका उद्देश्य देश की आर्थिक-उत्पादक संरचना को मौलिक रूप से बदलना है। देश। यह स्पष्ट नहीं है कि वर्तमान में सत्ता में एक स्पष्ट रूप से लोकलुभावन सरकार के साथ ऐसा हो सकता है या नहीं।


संलग्नक: Atradius_Country_Report_Hungary_March_2012.pdf

समीक्षा