प्रिय निदेशक,
देखने जैसा कुछ भी असाधारण नहीं है। सिवाय इसके कि सीनेटर को लुइगी कॉम्पैग्ना कहा जाता है और वह (मेरी पसंद से नहीं) मेरा भाई है। उनके साथ, निश्चित रूप से टकराव के अवसर न होने के प्रयास में, मैंने उनके साहसिक और प्रशंसनीय राजनीतिक विकल्पों को देखते हुए कुछ समय के लिए कोई संबंध बनाने से परहेज किया है। अब, हालाँकि, ऐसा होता है कि सोमवार दोपहर को अपनी अविवेकपूर्ण पहल की रिपोर्टिंग में, लेखक के रूप में गुइडो कॉम्पैग्ना (यह मेरा नाम है) को इंगित करता है। दोस्तों के फोन कॉल और टेक्स्ट संदेशों से इसकी सूचना मिली, मैंने एजेंसी को फोन किया और त्रुटि की ओर इशारा किया। वे क्षमा चाहते हैं और मुझे आश्वस्त करते हैं: समाधान पहले ही ऑनलाइन पोस्ट किया जा चुका है। हालांकि, कुछ ही ध्यान में रखते हैं। इसलिए, दोनों कई ऑनलाइन साइटों पर (यहां तक कि मुख्य समाचार पत्रों के) और कुछ मंगलवार के समाचार पत्रों में (साथ ही बल्लारो के लिए क्रोज़ा के भाषण में), मुझे उस लेखक के रूप में इंगित किया जाना जारी है जिसे मैं एक संसदीय बदमाश और एक प्रयास मानता हूं। संगठित अपराध को बढ़ावा देना।
किसे दोष देना है? मुझे नहीं पता। मैंने भी यह काम किया है और मैं जानता हूं कि नाम गलत हो जाना आसान है (कौन जानता है कि मेरे साथ ऐसा कितनी बार हो चुका है) और मैं यह भी जानता हूं कि एजेंसी की करेक्शन लाइन से कोई भी बच सकता है। लेकिन लुइगी का गुइडो के साथ आदान-प्रदान क्यों किया जाता है और जेन्नारो या ग्यूसेप के साथ नहीं? किसी ने मुझे दिलासा देने के लिए मुझसे कहा: "शायद इसलिए कि तुम अपने भाई से बेहतर जाने जाते हो"। हो सकता है, लेकिन मुझे इससे नुकसान ही होता है। मैं अपना उपनाम बदलने की कोशिश कर सकता था, लेकिन मैं इसे अपने पिता फ्रांसेस्को की याद में थोड़ा सा मानूंगा, जो एक राजनेता थे, जिनका पहले सम्मान किया जाता था और फिर शोक मनाया जाता था। मैं उसे मारने के लिए अपने भाई की तलाश कर सकता था। लेकिन वे ग्लैडीएटोरियल इशारे हैं जो मुझे शोभा नहीं देते हैं, और फिर यह नहीं कहा जाता है कि मेरा पलड़ा भारी रहेगा। मुझे बस "निंदक और धोखेबाज नियति" को दोष देना है (उद्धरण ग्यूसेप सरगट से है), एक दर्दनाक विडंबना का सहारा लेना है, और इस पत्र को उस साइट पर भेजना है, जिसके साथ सहयोग करने के लिए मेरा (कभी-कभी) स्वागत है। गले लगना।
