मैं अलग हो गया

फ्रांस, जजों ने बेटेनकोर्ट घोटाले का खुलासा करने वाली साइट को अस्पष्ट कर दिया

वर्साय की अपील की अदालत ने मामले से संबंधित सभी सामग्रियों को ब्लैक आउट करने के लिए बेटनकोर्ट घोटाले का खुलासा करने वाली वेबसाइट मेडियापार्ट को सजा सुनाई - एक ऐसा घोटाला जिसने फ्रांसीसी राजनीतिक जीवन को अभिभूत कर दिया, इतना कि इसे "द फ्रेंच वाटरगेट" करार दिया गया और जो अभी भी अपने निष्कर्ष से बहुत दूर दिखाई देता है।

फ्रांस, जजों ने बेटेनकोर्ट घोटाले का खुलासा करने वाली साइट को अस्पष्ट कर दिया

Lo बेटेनकोर्ट कांड2010 की गर्मियों में अपने विस्फोट के बाद से फ्रांस को मोहित और हिला देने वाला लोकप्रिय उपन्यास, इसके राजनीतिक वर्ग (सरकोजी के सबसे करीबी) का एक हिस्सा, एक नए अध्याय के साथ समृद्ध हुआ है। वर्साय की अपील की अदालत ने आदेश दिया, वास्तव में, ए Mediapart, एक सूचना साइट जिसने इन सामग्रियों को 8 दिनों के भीतर नेटवर्क से गायब करने के लिए लिलियन बेटनकोर्ट के बटलर द्वारा रिकॉर्ड किए गए गुप्त टेपों के प्रतिलेख प्रकाशित किए।

शायद इस असंभव कहानी का एक कम रोमांचक अध्याय, जो उन्नीसवीं शताब्दी के उपन्यास या एक अवधि के टीवी नाटक से लिया गया लगता है, लेकिन कम महत्वपूर्ण नहीं है, और जो हमें चीजों की स्थिति पर विचार करना चाहिए। क्योंकि सटीक रूप से ये प्रतिलेख, जो अब अस्पष्ट होना चाहेंगे, बेटेनकोर्ट मामले को जलाने वाले फ्यूज थे, एक घोटाला जो तब तक फैला जब तक कि यह गणतंत्र के नेताओं को छू नहीं गया, फिर निकोलस सरकोजी द्वारा सन्निहित, एक अक्षम व्यक्ति को धोखा देने के लिए प्रतिरक्षा की हानि के बाद मार्च से आधिकारिक रूप से जांच के अधीन है।

अक्षम, वास्तव में, लिलियन बेटेनकोर्ट, अब 91, फ्रांस की सबसे अमीर महिला और दुनिया में नौवीं, उत्तराधिकारी और अभी भी सौंदर्य प्रसाधन बहुराष्ट्रीय लॉरियल के विशाल भाग्य का मुख्य शेयरधारक होगा। इसके चारों ओर, जैसा कि अपमानजनक टेपों द्वारा रिपोर्ट किया गया है, सभी प्रकार के पुरुष हैं, फोटोग्राफर फ्रांकोइस-मैरी बानियर से, 993 मिलियन यूरो के लिए कंसल्टेंसी से मान्यता प्राप्त, एरिक वोर्थ तक, बजट के मंत्री और फिर सरकोजी सरकार में श्रम मंत्री, कीचड़ में घसीटा और घोटाले के कारण इस्तीफा दे दिया। लेकिन इन सबसे ऊपर निकोलस सरकोजी हैं, जिन पर अपने 2007 के चुनावी अभियान के वित्तपोषण के लिए उत्तराधिकारी से हजारों यूरो प्राप्त करने का आरोप है।

आधिकारिक तौर पर, मेडियापार्ट के खिलाफ सजा का कारण लिलियन बेट्टेंकोर्टो का "निजी जीवन पर हमला" है, लेकिन यहां से देखा जाए तो कोर्ट ऑफ अपील का फैसला खलिहान को बंद करने के लिए थोड़ा बचकाना प्रयास जैसा लगता है, जब बैल पहले ही भाग चुके होते हैं , ऐतिहासिक और राजनीतिक दृष्टिकोण से समय से बाहर निर्णय लेना।

हाल के दिनों में, अपेक्षाकृत शांति की अवधि के बाद, फ्रांसीसी पत्रकारों ने विद्रोह किया है, जो मीडियापार्ट के निदेशक एडवी पिनेल के बयानों से उकसाया गया है, जिन्होंने न्यायिक सेंसरशिप के उदारवादी अधिनियम की बात की थी। 

"फ्रांसीसी वाटरगेट", जैसा कि न्यूयॉर्क टाइम्स ने इसे परिभाषित किया है, इसलिए अभी भी इसके अंत से बहुत दूर दिखाई देता है।


संलग्नक: ले मोंडे में लेख

समीक्षा