फोकस बीएनएल - रिकवरी आ रही है और उद्योग फिर से शुरू हो गया है

अंततः इटली में भी सुधार शुरू हो गया है: 2015 की पहली तिमाही में, सकल घरेलू उत्पाद में 0,3% की वृद्धि हुई। फ्रांस में विकास दर 0,6%, स्पेन में 0,9%, जर्मनी में 0,3% थी। यूरो क्षेत्र में, सुधार ने विनिर्माण क्षेत्र को अधिक स्पष्ट रूप से प्रभावित करना शुरू कर दिया है। हालाँकि, सात वर्षों के संकट ने यूरोपीय औद्योगिक प्रणाली को बदल दिया है, जो कुछ वर्षों से चल रही प्रक्रियाओं को गति देने में मदद कर रहा है और इस प्रकार उन तरीकों को प्रभावित कर रहा है जिनमें यह सुधार विकसित हो रहा है।

पिछले बीस वर्षों में, फ्रांस, इटली और स्पेन ने विनिर्माण प्रणाली के आकार में कमी का अनुभव किया है। 3 से 2014 के दशक तक, तीनों देशों ने उत्पादन में तीव्र मंदी का अनुभव किया। दूसरी ओर, जर्मनी में, यूरो क्षेत्र में प्रवेश और संकट के प्रकोप के बीच के आठ वर्षों में, उत्पादन में तेजी आई थी, प्रति वर्ष औसतन XNUMX% से अधिक की वृद्धि हुई थी। XNUMX के अंत में, इटली, फ्रांस और स्पेन में XNUMX के दशक की तुलना में उत्पादन का स्तर कम था, जबकि जर्मनी ने महत्वपूर्ण वृद्धि दर्ज की।

हालांकि, विनिर्माण प्रणाली के आकार घटाने की यह प्रक्रिया तीन देशों में अलग-अलग तरीकों से विकसित हुई। 1995 और 2014 के बीच, इटली में विनिर्माण उत्पादन में 19% की गिरावट आई, जबकि उसी क्षेत्र द्वारा उत्पादित अतिरिक्त मूल्य वास्तविक रूप से केवल 6% गिर गया। फ़्रांस और स्पेन में, उत्पादन में गिरावट (क्रमशः 5% और 10% तक) की तुलना की जाती है, हालांकि, अतिरिक्त मूल्य (+32% और +22%) में उल्लेखनीय वृद्धि के साथ।
इन तीनों देशों में, औद्योगिक प्रणाली इसलिए धीरे-धीरे एक छोटे आयाम की ओर बढ़ी है, लेकिन एक बेहतर गुणात्मक संरचना के साथ। हालांकि, यह एक अलग तीव्रता के साथ हुआ। फ्रांस और स्पेन में छोटी औद्योगिक प्रणालियाँ, वास्तव में, अर्थव्यवस्था के विकास में योगदान करने में सक्षम रही हैं, जबकि इतालवी अनुभव एक अलग कहानी बताता है। यह सब विभिन्न देशों के लिए विभिन्न विकास संभावनाओं को समझने में मदद करता है, साथ ही इस अवधि में क्षेत्र स्तर पर उभरने वाली गतिशीलता को सही वजन और सही रूपरेखा देने में मदद करता है।

हालांकि अन्य प्रमुख यूरोपीय अर्थव्यवस्थाओं से पिछड़ने के बाद, इटली में भी अंतत: सुधार शुरू हो गया है। 2015 की पहली तिमाही में, सकल घरेलू उत्पाद में 0,3% की वृद्धि हुई, जिसने पिछले तीन वर्षों में लगभग निर्बाध रूप से गिरावट को प्रभावित किया था। जर्मनी में विकास दर 0,3%, स्पेन में 0,9%, फ्रांस में 0,6% थी।

फ्रांस और जर्मनी ने पहले ही काफी हद तक वह हासिल कर लिया है जो उन्होंने पहले खोया था। इस वर्ष की शुरुआत में, जर्मन जीडीपी वास्तविक रूप से 4 के पहले भाग में दर्ज मूल्य से 2008 प्रतिशत अंक अधिक था, फ्रेंच एक दो है। स्पेन में पूर्व-संकट के स्तर पर लौटने के लिए उत्पाद के लगभग 5 प्रतिशत अंकों की कमी है, लेकिन पिछले वर्ष की वसूली विशेष रूप से ठोस प्रतीत हुई है। वहीं इटली अभी भी 9 फीसदी से ज्यादा अंक पीछे है।

पिछले कुछ महीनों में यूरो क्षेत्र में रिकवरी ने मैन्युफैक्चरिंग सेक्टर को भी अधिक स्पष्ट रूप से प्रभावित करना शुरू कर दिया है। जर्मनी के बहिष्कार के साथ, जो कुछ समय के लिए विकास के पथ पर रहा है, मुख्य यूरोपीय अर्थव्यवस्थाओं में उत्पादन में वृद्धि अभी भी बहुत केंद्रित तरीके से विकसित हो रही है, सभी क्षेत्रों को समान तीव्रता से प्रभावित नहीं कर रही है।

फ़्रांस, स्पेन और इटली में उत्पादन की बहाली, वास्तव में, मुख्य रूप से परिवहन के साधनों के क्षेत्र में, दवा उत्पादों के क्षेत्र में और कोक और पेट्रोलियम उत्पादों के क्षेत्र में क्या होता है, इसके द्वारा समझाया गया है। इसके विपरीत, तीनों देशों में कपड़ा उद्योग को नुकसान उठाना पड़ रहा है, जैसा कि मामला है, मशीनरी और बिजली के उपकरण क्षेत्रों में अलग-अलग तौर-तरीकों और तीव्रता के साथ।

अलग-अलग देशों में क्षेत्रीय स्तर पर जो हो रहा है, वह अलग-अलग अर्थव्यवस्थाओं की विशेषता वाली संरचनात्मक विशिष्टताओं का परिणाम होने के अलावा, पिछले सात वर्षों में जो हुआ है, उसके प्रभावों का भी प्रतिनिधित्व करता है। पुनर्प्राप्ति विभिन्न बिंदुओं और स्थितियों से शुरू होती है और इसलिए यह स्वाभाविक है कि यह गैर-सजातीय तरीके से विकसित होती है। उभर रहे घटनाक्रमों को सही ढंग से फ्रेम करने के लिए, इसलिए यह विशेष रुचि का हो जाता है कि एक क्षेत्रीय स्तर पर संकट के दौरान क्या हुआ, विश्लेषण को एक लंबे समय के क्षितिज तक विस्तारित किया जाए।

अन्य सभी मुख्य यूरोपीय अर्थव्यवस्थाओं के विपरीत, इटली में संकट ने अर्थव्यवस्था के सभी क्षेत्रों को प्रभावित किया है, भले ही तीव्रता की अलग-अलग डिग्री हो। 2008-09 की पहली मंदी के दौरान निर्यात में तेज गिरावट के परिणामस्वरूप मुख्य रूप से विनिर्माण को नुकसान हुआ। निर्माण में गिरावट कम व्यापक थी, जबकि सेवाएं मामूली रूप से प्रभावित हुई थीं। हालांकि, बाद के वर्षों में, घरेलू मांग में तेज गिरावट ने मुख्य रूप से निर्माण और सेवाओं को दंडित किया। हालांकि, विनिर्माण क्षेत्र में, हाल के वर्षों में गिरावट संकट की शुरुआत में अनुभव की तुलना में कम तीव्र रही है। 2014 के अंत में सभी सेक्टर रफ्तार पकड़ने में पिछड़ रहे थे। सेवा, अर्थव्यवस्था का एकमात्र क्षेत्र है जिसे पिछले साल कमजोर सुधार से लाभ हुआ है, इसमें 3,6 की तुलना में वास्तविक रूप से अतिरिक्त मूल्य के 2007 प्रतिशत अंकों की कमी है। विनिर्माण में, अंतर 20 अंकों के करीब है, निर्माण में यह 30 से अधिक है।

दूसरी ओर, जर्मनी में, केवल 2014 में कृषि ने 2007 की तुलना में कम जोड़ा मूल्य दर्ज किया। कुल मिलाकर, जर्मन अर्थव्यवस्था ने 2009 में जो कुछ खोया था, उसे पूरी तरह से वापस पा लिया है और अब संकट की शुरुआत की तुलना में लाभ दर्ज कर रही है। 5 प्रतिशत अंक। विनिर्माण क्षेत्र, जिसमें 2008-09 में 20% से अधिक की गिरावट आई थी, पूरी तरह से ठीक हो गया है। 2007 की तुलना में, विनिर्माण और सेवा दोनों में 4% की वृद्धि हुई है। इसके अलावा, जर्मनी चार प्रमुख यूरोपीय अर्थव्यवस्थाओं में से एक है, जिसे निर्माण क्षेत्र में वृद्धि से लाभ हुआ है, जिसमें वृद्धि वास्तविक रूप से संकट की शुरुआत की तुलना में 10% से अधिक है।

जर्मनी की तरह, फ्रांस ने भी पहले जो खोया था, उसे पूरी तरह से वापस पा लिया है। उत्पादित कुल वर्धित मूल्य अब 3 की तुलना में लगभग 2007 प्रतिशत अंक अधिक है। अर्थव्यवस्था को सेवाओं के अनुकूल प्रदर्शन से लाभ हुआ है, जो 2010 के बाद से 6 प्रतिशत अंकों से अधिक के समग्र लाभ के साथ बढ़ा है। मैन्युफैक्चरिंग का लैग घट गया, लगभग 3 पॉइंट तक गिर गया, जबकि कंस्ट्रक्शन का लैग 20 के करीब पहुंच गया।

दूसरी ओर, स्पेन में, अर्थव्यवस्था को मुख्य रूप से निर्माण में तेज गिरावट का सामना करना पड़ा, जिसने पिछले छह वर्षों में अतिरिक्त मूल्य उत्पादित आधा देखा। दूसरी ओर, विनिर्माण क्षेत्र, 2014 में पहले से ही विकास पर लौट आया, हालांकि यह 2007 की तुलना में 15 प्रतिशत से अधिक की देरी को बनाए रखता है। सेवाओं की कहानी अलग है, हालांकि, अनिश्चितता के कुछ क्षणों के साथ, उन्होंने बढ़ने की निरंतर प्रवृत्ति दिखाई है, 2014 में स्थिति पूर्व-संकट के स्तर से लगभग 5 प्रतिशत अंक ऊपर है।

उद्योग पर ध्यान केंद्रित करते हुए, जर्मनी निस्संदेह यूरोपीय परिदृश्य में एक अपवाद का प्रतिनिधित्व करता है। विनिर्माण उत्पादन, 2012 में मामूली गिरावट के अपवाद के साथ, पांच वर्षों से बढ़ रहा है। 2014 में, जर्मन उद्योग द्वारा उत्पादित कुल मात्रा 2,5 की तुलना में लगभग 2007 प्रतिशत अंक अधिक थी। क्षेत्रीय स्तर पर, हालांकि, कई शक्तियों के साथ, लेकिन अनिश्चितता के कुछ तत्वों के साथ परिदृश्य स्पष्ट रहता है। विनिर्माण को बनाने वाले तेरह क्षेत्रों में से पांच ने संकट के बावजूद उत्पादन में वृद्धि देखी है। इन क्षेत्रों में, परिवहन के साधनों का प्रदर्शन आश्चर्यजनक है: 2008-09 की दो साल की अवधि में पाँचवें से अधिक की गिरावट के बाद, उत्पादन लगातार पाँच वर्षों तक बढ़ा, जो 15 की तुलना में लगभग 2007% अधिक स्तर तक पहुँच गया। फार्मास्युटिकल और इलेक्ट्रॉनिक्स क्षेत्रों में गतिविधि में वृद्धि के प्रति भी संवेदनशील। पिछले साल दर्ज की गई मजबूत रिकवरी के बावजूद, गिरावट वाले क्षेत्रों में, कपड़ा और वस्त्र क्षेत्र में उत्पादन में 20% से अधिक की गिरावट ध्यान देने योग्य है।

कहानी फ्रांस, इटली और स्पेन के लिए अलग है: 2014 और 2007 के बीच की तुलना में, विनिर्माण उत्पादन क्रमशः 16%, 24% और 30% तक गिर गया। तीनों देशों में, गिरावट भी व्यापक प्रतीत होती है, लगभग सभी क्षेत्रों को प्रभावित करती है।

उदाहरण के लिए, इटली में, तेरह विनिर्माण क्षेत्रों में, पिछले वर्ष के अंत में केवल फार्मास्युटिकल क्षेत्र का मूल्य 2007 की तुलना में अधिक था, जिसमें 8 प्रतिशत अंकों से अधिक की वृद्धि हुई थी। अन्य क्षेत्रों में, उत्पादन में गिरावट समान रूप से वितरित की जाती है। वास्तव में, खाद्य क्षेत्र के अलावा, जिसमें लगभग 2,5% की गिरावट दर्ज की गई, अन्य सभी क्षेत्रों में 20% से अधिक का संकुचन हुआ। परिवहन के साधन, जो कई महीनों से बढ़ रहे हैं, भी 2007 से 30 प्रतिशत से अधिक अंक पीछे हैं, जबकि गैर-धात्विक खनिज और बिजली के उपकरण में 40% से अधिक की वृद्धि हुई है।

फ्रांस में, 2014 और 2007 के बीच की तुलना में, केवल रासायनिक उत्पाद क्षेत्र में वृद्धि दर्ज की गई। दूसरी ओर, लगभग 30% की कमी ने कपड़ा, पेट्रोलियम उत्पाद क्षेत्र, गैर-धात्विक खनिजों, धातुओं और मशीनरी को प्रभावित किया। परिवहन के साधन, पिछले दो वर्षों की वृद्धि के बावजूद, 10% के करीब देरी को बनाए रखते हैं।

स्पेन में, आठ क्षेत्रों में उत्पादन में गिरावट 30% से अधिक है। धातुओं और बिजली के उपकरणों में यह 40% से अधिक है, जबकि गैर-धात्विक खनिजों में यह 60% से अधिक है। परिवहन के साधनों में, पिछले दो वर्षों में उत्पादन में 8% से अधिक की वृद्धि होने के बावजूद, अभी भी लगभग 30 प्रतिशत अंकों के अंतर को भरना बाकी है। 2014 और 2007 के बीच की तुलना में, एकमात्र बढ़ता हुआ क्षेत्र फार्मास्यूटिकल्स है, जिसमें 20% के करीब गतिविधि में वृद्धि हुई है।

हालांकि, पिछले सात वर्षों के संकट के प्रभाव के रूप में यूरोपीय उद्योग के साथ क्या हुआ, इसकी व्याख्या करना एक सरलीकरण का प्रतिनिधित्व करता है जिससे गलत निष्कर्ष निकल सकते हैं। विशेष रूप से कुछ देशों में, और सबसे बढ़कर कुछ क्षेत्रों में, संकट ने पहले से ही चल रही प्रक्रिया के प्रभावों को बढ़ाने के अलावा और कुछ नहीं किया है।

यहां तक ​​कि दीर्घावधि को देखते हुए, जर्मनी यूरोपीय परिदृश्य पर एक अपवाद का प्रतिनिधित्व करता है। प्रमुख देशों में, यह एकमात्र ऐसा देश है जिसने 2014 में उत्पादन का उच्च स्तर 40 के दशक की शुरुआत में अनुभव किया था। यह सफलता, जो 70 प्रतिशत अंकों के करीब उत्पादन में वृद्धि के रूप में प्रकट होती है, निरंतर वृद्धि का परिणाम है। क्षेत्रीय स्तर पर, एकमात्र महत्वपूर्ण कपड़ा क्षेत्र से आता है, जिसने अन्य देशों की तरह, उत्पादन की मात्रा में लगातार गिरावट का अनुभव किया है। दूसरी ओर, इलेक्ट्रॉनिक्स का प्रदर्शन उल्लेखनीय है, जिसने केवल बीस वर्षों में अपने उत्पादन स्तर को लगभग तीन गुना कर लिया है, और परिवहन और फार्मास्यूटिकल्स के साधनों का, जिसने XNUMX% से अधिक की वृद्धि दर्ज की है।

फिर से, फ़्रांस, स्पेन और इटली का एक अलग अनुभव था। तीनों देशों ने 2014 के दशक के पहले भाग की तुलना में 4 में विनिर्माण उत्पादन का निम्न स्तर दर्ज किया, जिसमें क्रमशः 3, 11 और XNUMX प्रतिशत अंकों का अंतराल था। पिछले बीस वर्षों में मुख्य यूरोपीय अर्थव्यवस्थाओं के साथ जो हुआ उसे देखते हुए, विशेष रुचि का एक पहलू सामने आता है: XNUMX के दशक से XNUMX के दशक तक, फ्रांस, इटली और स्पेन ने विकास में तीव्र मंदी का सामना किया। फ्रांस और इटली में, विकास कमजोर विकास से काफी ठहराव की ओर चला गया, जबकि स्पेन में विकास सकारात्मक रहा, लेकिन पिछले दशक में दर्ज किए गए स्तरों के लगभग एक चौथाई के बराबर स्तर पर रहा।

दूसरी ओर, जर्मनी में, यूरो क्षेत्र में प्रवेश और संकट के फैलने के बीच के आठ वर्षों में, जर्मन उद्योग का उत्पादन 3% से अधिक की औसत वार्षिक दर से बढ़ा, जबकि 1 के दशक में विकास दर 2000 से नीचे रुक गई। %, लेकिन इन सबसे ऊपर यह अन्य मुख्य यूरोपीय देशों की तुलना में कमजोर था। जर्मनी का सकारात्मक प्रदर्शन, इसलिए, गति में बदलाव का परिणाम है जो XNUMX में शुरू हुआ और संकट के दौरान जारी रहा, जिसके पीछे कई कारक हैं।

इतालवी स्थिति पर ध्यान केंद्रित करते हुए, उत्पादन क्षमता का क्रमिक नुकसान इसलिए संकट के प्रकोप से बहुत पहले शुरू हो गया था। पिछले 15 वर्षों में से 24 में विनिर्माण उत्पादन वृद्धि नकारात्मक रही है। यह प्रवृत्ति कुछ क्षेत्रों में विशेष रूप से स्पष्ट है। कपड़ा क्षेत्र में, उदाहरण के लिए, 20 के दशक में उत्पादन पहले से ही स्थिर था, केवल तभी 40 के दशक में 10% से अधिक की गिरावट आई थी। संकट ने उत्पादन का एक और चौथाई हिस्सा छीन लिया, जिससे 2014 के दशक की शुरुआत की तुलना में लगभग 1992% का नुकसान हुआ। एक देरी और एक गतिशील जो इलेक्ट्रॉनिक्स और बिजली के उपकरण क्षेत्रों को भी एकजुट करती है। यहां तक ​​कि परिवहन क्षेत्र के साधनों ने पहले ही 30 के दशक में XNUMX% से अधिक के उत्पादन में गिरावट का अनुभव किया, जिसने पिछले दशक की कमजोर वृद्धि को पूरी तरह से मिटा दिया। XNUMX के अंत में, XNUMX की तुलना में अंतर XNUMX प्रतिशत अंकों के करीब था। XNUMX के दशक की शुरुआत की तुलना में इतालवी विनिर्माण के एकमात्र क्षेत्र जो अधिक उत्पादन के मामले में लाभ दिखाते हैं, वे दवा, खाद्य और मशीनरी क्षेत्र हैं।

इन सभी विकासों ने व्यक्तिगत अर्थव्यवस्थाओं की क्षेत्रीय संरचना को बदलने में योगदान दिया है। जैसा कि पहले ही ऊपर आ चुका है, यूरो क्षेत्र के पहले चार देशों को देखते हुए, ऐसे घटनाक्रम सामने आते हैं जो इटली, फ्रांस और स्पेन को एकजुट करते हैं, जबकि जर्मनी एक अलग कहानी का अनुसरण करता है।

इटली में, पिछले दो वर्षों में मामूली वृद्धि के बावजूद, कुल अर्थव्यवस्था में विनिर्माण का भार कम हुआ है, जो 17,7 में 2007% से बढ़कर 15,5 में 2014% हो गया। वास्तव में, यह एक प्रक्रिया है जो वर्षों से चल रही है। कुछ वर्ष। 1995 में, इतालवी अर्थव्यवस्था द्वारा उत्पादित कुल वर्धित मूल्य का पांचवां हिस्सा विनिर्माण से आया था। इसके अलावा फ्रांस और स्पेन में विनिर्माण का भार क्रमशः 16,2 में 1995% से गिरकर 11,4 में 2014% और 17,6% से गिरकर 13,2% हो गया। तीनों अर्थव्यवस्थाओं में, सेवाओं ने और भी अधिक महत्व प्राप्त किया है, इटली और स्पेन दोनों में कुल मूल्य वर्धन का लगभग 75% योगदान दिया है, जबकि फ्रांस में वे 80% तक पहुंच रहे हैं। तीनों देशों ने भी निर्माण के वजन में तेज गिरावट का अनुभव किया। इटली में, हम 6 में 2007% से बढ़कर 4,9% हो गए हैं; फ्रांस में गिरावट 5,7% पर बंद हो गई, जबकि स्पेन में गिरावट विशेष रूप से बड़ी थी (12 में लगभग 2006% से 5,6% तक)। दूसरी ओर, जर्मनी का अनुभव अलग है, जिसने पिछले बीस वर्षों में मैन्युफैक्चरिंग का योगदान 20% से ऊपर स्थिर देखा है। सेवाओं का भार थोड़ा कम हुआ, 70% से नीचे स्थिर हो गया, जबकि निर्माण का भार बढ़कर 5% हो गया।

हाल के वर्षों के रुझानों ने यूरोपीय औद्योगिक प्रणाली की संरचना को बदल दिया है। जर्मनी खुद को एक मजबूत विनिर्माण अभिविन्यास वाले देश के रूप में पुष्टि करता है: समग्र रूप से अर्थव्यवस्था यूरो क्षेत्र के कुल वर्धित मूल्य का लगभग 30% उत्पादन करती है, लेकिन विश्लेषण को केवल विनिर्माण तक सीमित करने से जर्मनी का वजन 40% तक बढ़ जाता है। दूसरी ओर, इटली ने अधिक से अधिक महत्व खो दिया है। 2000 में, हमने यूरो क्षेत्र में निर्माण के अतिरिक्त मूल्य का लगभग 18% उत्पादन किया; 2014 में, हम 15,4% तक गिर गए। हम विनिर्माण क्षेत्र में वजन के हिसाब से दूसरा सबसे बड़ा देश बने हुए हैं, फ्रांस लगभग 15% पर स्थिर है। दूसरी ओर, स्पेन का वजन फिर से 10% से नीचे गिर गया।

पिछले बीस वर्षों में, फ्रांस, स्पेन और इटली ने विनिर्माण प्रणाली के निरंतर डाउनसाइज़िंग के एक चरण का अनुभव किया है। हालाँकि, यह सब एक अलग तरीके से विकसित हुआ। दरअसल, स्थिर कीमतों पर मूल्य वृद्धि की प्रवृत्ति की उसी देश के भीतर उत्पादन की प्रवृत्ति से तुलना करके उपयोगी जानकारी प्राप्त की जा सकती है। उत्पादन हमें उत्पादित मात्राओं के बारे में जानकारी प्रदान करता है, जबकि जोड़ा गया मूल्य उपयोग किए गए उत्पादक इनपुट में मूल्य जोड़कर धन बनाने की अर्थव्यवस्था की क्षमता का वर्णन करता है।

इटली में, 1995 और 2014 के बीच, विनिर्माण क्षेत्र में उत्पादन 19% तक गिर गया, जबकि स्थिर कीमतों पर जोड़ा गया मूल्य 6% गिर गया। एक अतिरिक्त मूल्य जो उत्पादन की तुलना में कम हो जाता है, हमें एक ऐसी औद्योगिक प्रणाली की कल्पना करने के लिए प्रेरित करेगा जो एक बेहतर गुणात्मक संरचना की ओर बढ़ती है, जो कि धन बनाने की अधिक क्षमता वाले क्षेत्रों और कंपनियों की ओर बढ़ती है। अगर हम इटली में फ्रांसीसी और स्पेनिश अनुभव के साथ तुलना करें, तो यह उभर कर आता है कि इटली में यह घटना केवल मामूली तीव्रता के साथ विकसित हुई है। इसी अवधि में, वास्तव में, स्पेन में विनिर्माण उत्पादन में 10% की गिरावट आई, जबकि अतिरिक्त मूल्य में 22% की वृद्धि हुई। फ्रांस में, 5% की वृद्धि के साथ 32% की कमी हुई।

इसलिए, फ्रांस और स्पेन में छोटी औद्योगिक प्रणालियाँ अर्थव्यवस्था के विकास में महत्वपूर्ण योगदान देने में सक्षम थीं, जबकि इतालवी अनुभव एक अलग कहानी बताता है। यह सब समझने में मदद करता है, हालांकि इटली में सुधार शुरू हो गया है, और एक निश्चित तरीके से उम्मीद से भी तेज, अगले कुछ वर्षों के लिए विकास पूर्वानुमान अन्य यूरोपीय अर्थव्यवस्थाओं के लिए विस्तृत पूर्वानुमानों की तुलना में अधिक निहित हैं। इन सभी तर्कों को एक क्षेत्रीय स्तर पर इस अवधि में उभर रहे गतिशीलता के लिए सही वजन और सही ढांचा देने के लिए भी काम करना चाहिए।

संलग्नक: फोकस नं. 18 - 22 मई 2015.पीडीएफ