अब हर कोई सिनेमा अमेरिका के बरगंडी टी-शर्ट की तलाश कर रहा है, न कि केवल ट्रैस्टीवर में, रोम के केंद्र में, जहां कैसपाउंड फासीवादी उन लड़कों पर हमले करते हैं जो केंद्र में "सिनेमा इन पियाज़ा" की शाम को चेतन करते हैं। और राजधानी के उपनगरों को पूरे देश में लोकतंत्र और भागीदारी का प्रतीक बना दिया गया है। लेकिन, फासीवादी हिंसा की स्पष्ट निंदा से परे, यह "पिकोलो अमेरिका" संघ के लड़कों की परियोजना और सांस्कृतिक मॉडल है, जो हर शाम पूरे घरों के साथ तीन रोमन एरेनास में कार्यक्रमों को बढ़ावा देता है, जो न केवल रोम में बल्कि साज़िश करता है। दाएं और बाएं, युवा लोग और परिवार, कैदी और बुद्धिजीवी: सभी एक साथ गर्मी को बहादुर करने के लिए और इतालवी और अंतरराष्ट्रीय कलात्मक विरासत की सबसे खूबसूरत फिल्मों को देखते हैं और अभिनेताओं और निर्देशकों के साथ वर्ग में उनकी चर्चा करते हैं। हमारे समय में लोकप्रिय भागीदारी के ऐसे दुर्लभ अवसर की सफलता का रहस्य और कुंजी क्या है?
"यह निर्देशक पाओलो सोरेंटिनो थे, जो 2013 में सिनेमा अमेरिका में" ला डोल्से वीटा "पेश करने आए थे और चिंगारी को प्रज्वलित करने और हमें यह समझाने में व्यस्त थे कि हमारे पास एक खजाना है" वे कहते हैं - FIRSTonline के साथ इस साक्षात्कार में - वेलेरियो कैरोकी, 27 वर्ष, पूर्व लेटे स्काउट, संस्थापक और अध्यक्ष लेकिन "लिटिल अमेरिका" के सभी मन और आत्मा से ऊपर। हालांकि, वह चेतावनी देते हैं: "जब हमारा साहसिक कार्य रोम में सिनेमा अमेरिका के कब्जे के साथ शुरू हुआ, ताकि इसके विध्वंस को रोका जा सके, तो हममें से कोई भी सिनेप्रेमी नहीं था और वास्तव में हम जो खोज रहे थे और अभी भी तलाश कर रहे हैं, वह भागीदारी, एकजुटता, समावेशन के लिए स्थान हैं। , स्वागत का, तुलना का, संस्कृति और राजनीति के बीच एकीकरण का, जिसके संबंध में सिनेमा संचार की एक असाधारण प्रेरक शक्ति है, लेकिन अपने आप में एक अंत नहीं है ”। शायद - जैसा कि कैरोकी खुद बताते हैं - "सिनेमा अमेरिका" के अनुभव को इटली के अन्य शहरों में टाउट कोर्ट में निर्यात नहीं किया जा सकता है, लेकिन यह जानने और ध्यान देने योग्य भी है क्योंकि बरगंडी शर्ट पहनने वाले लड़के इसे एक सीक्वल देने के लिए दृढ़ हैं वह गर्मियों की शाम से परे है। आइए देखते हैं कौन सा।
राष्ट्रपति, रोम के केंद्र में ट्रैस्टीवर में पियाज़ा सैन कोसिमाटो में "सिनेमा इन पियाज़ा" के बच्चों पर कैसपाउंड के फासीवादी हमलों के बाद, सांस्कृतिक और राजनीतिक पहचान के संदर्भ में, आज आपकी टी-शर्ट का क्या मूल्य है? एसोसिएशन, "लिटिल अमेरिका", जो है राजधानी की रातों को एनिमेट करना इस तपती गर्मी में?
"लिटिल अमेरिका" टी-शर्ट, हमारे अपने इरादों से परे, एक प्रतीक बन गया है जिसमें लोकतांत्रिक और प्रगतिशील खेमा खुद को स्पष्ट रूप से और सीधे और बाड़ से परे पहचान सकता है, ठीक ऐसे समय में जब प्रतीकों के बाईं ओर कुछ ही रह गए हैं। यह कुछ ऐसा है जो स्पष्ट रूप से हमें प्रसन्न करता है, क्योंकि हमारे कार्यकर्ताओं के खिलाफ फासीवादी हमलों से परे, यह एक ऐसे रास्ते के विकास को चिह्नित करता है जिसमें सिनेमा अमेरिका का प्रारंभिक अनुभव है, जिसे हमने इससे बचने के लिए ट्रैस्टीवर के निवासियों के साथ लंबे समय के बाद नवंबर 2012 में कब्जा कर लिया था। विध्वंस और अटकलों के निर्माण के सामान्य एपिसोड में से एक, इसे एक सांस्कृतिक और राजनीतिक उद्यम में बदल दिया गया है"।
आपने अब तक कितनी टी-शर्ट बेची हैं और उन्हें कौन खरीदता है?
"बहुत कुछ, लेकिन यह एक व्यावसायिक ऑपरेशन नहीं था और न ही है। टी-शर्ट की कोई कीमत नहीं होती: जो कोई भी उन्हें चाहता है उसे बस एक मुफ्त पेशकश करनी होती है। सुंदरता यह है कि वे गर्म केक की तरह बेचते हैं और कई युवा लोग लेकिन बुजुर्ग या मध्यम आयु वर्ग के लोग भी हमसे उनके लिए पूछते हैं, जिन्हें वे हमारे "सिनेमा इन पियाज़ा" में पाते हैं, ट्रैस्टीवर में दो नए एरेनास के रूप में जिन्हें हमने सेट किया है रोम के बाहरी इलाके में, Tor Sapienza में Casale Park della Cervelletta में और Ostia के टूरिस्ट पोर्ट पर, रोम के न्यायालय द्वारा इसे वैधता बहाल करने के लिए जब्त किया गया क्षेत्र, एक बैठक बिंदु जो पहले मौजूद नहीं था। जो हमारे पास आया है वह एक ट्रांसवर्सल लोग हैं, जो न केवल दाएं और बाएं को एकजुट करता है, बल्कि युवा लोगों से लेकर जो कभी-कभी परिष्कृत बुद्धिजीवियों के लिए थोड़ा मजबूर होते हैं: लोकतंत्र और स्वतंत्रता की रक्षा और टकराव का स्वाद क्या है - गुणवत्ता सिनेमा के माध्यम से - यह उन्हें एक साथ लाता है"।
अनैच्छिक रूप से, कैसपाउंड से आपके द्वारा किए गए हमलों ने आपको राष्ट्रीय बदनामी दी है, लेकिन क्या आपको नहीं लगता कि यह सब कुछ "सिनेमा इन पियाज़ा" की सफलता को धूमिल करता है जिसे आपने रोम में प्रचारित किया और सबसे बढ़कर आपकी विशिष्टता सांस्कृतिक मॉडल?
"वास्तव में खबर - अब फासीवादी हमलों के कारण लेकिन पिछले साल उन बाधाओं के कारण, जिन्हें बाद में दूर किया गया था, जो कि गिउंटा रग्गी ने हमारे सामने रखी थी - ने हमारी सांस्कृतिक परियोजना की मौलिकता को कुछ हद तक अस्पष्ट कर दिया है जो हमेशा टूटने वाली रही है संस्कृति की बाधाओं और सिनेमा के माध्यम से और सोशल मीडिया के बड़े पैमाने पर उपयोग, एक शहर में एकत्रीकरण, समावेश, एकजुटता और भागीदारी के लिए स्थान और स्थान बनाना, जिसे खोलने और अपनी पहचान को फिर से परिभाषित करने की आवश्यकता है। रोम को केवल हिट एंड रन टूरिज्म या उपनगरों के एकांत के लिए नहीं सौंपा जा सकता है। इस अर्थ में, सिनेमा राजनीति करने के तरीके को खोल सकता है और राजनीति करने के तरीके को बदल सकता है, ठीक उसी तरह जैसे राजनीति और सार्वजनिक बहस सिनेमा को आत्म-संदर्भित होने और अपने आप में बंद होने से रोक सकती है। यह "पियाज़ा में सिनेमा" का अनुभव बताता है, जो इस साल रोम के तीन समर एरेनास में 104 अलग-अलग फिल्मों के साथ मुफ्त स्क्रीनिंग की कुल 104 शामें होंगी, निर्देशकों, अभिनेताओं, पटकथा लेखकों और श्रमिकों के साथ बहस, रेट्रोस्पेक्टिव और राष्ट्रीय के महान क्लासिक्स और अंतर्राष्ट्रीय सिनेमैटोग्राफिक विरासत, बच्चों को समर्पित फिल्मों को भुलाए बिना"।
"सिनेमा टू द पियाज़ा" लाकर क्या आपको लगता है कि आप नागरिकों, और विशेष रूप से युवा पीढ़ियों को गुणवत्ता वाली फिल्मों के करीब लाने में सक्षम होंगे और हर रात अकल्पनीय लगने वाले दर्शकों के साथ अखाड़े को सफलता से भर देंगे?
"पाओलो सोरेंटिनो ने हमें 2013 में यह समझा जब वह एक हजार उत्साही बच्चों के सामने" ला डोल्से वीटा "पेश करने में व्यस्त सिनेमा अमेरिका आए। वहां चिंगारी भड़की और हमने महसूस किया कि हमारे पास एक खजाना है जिसने हमें गुणवत्ता वाले सिनेमा के साथ एक संचार चैनल बनाने के लिए प्रेरित किया जिसे इटली ने कभी नहीं पकड़ा था। यह ध्यान रखें कि शुरू में सिनेमा अमेरिका के लोग सिनेप्रेमी नहीं थे और हमने बर्नार्डो बर्तोलुची, फ्रेंको रोजी और एटोर स्कोला जैसे महान उस्तादों की मदद के लिए सिनेमा के मूल्य की खोज की, जिन्होंने हमेशा हमारी राजनीतिक लड़ाई में हमारा समर्थन किया है। - सांस्कृतिक। सुंदरता आम लोगों को सिनेमा के बारे में बता रही है और उन्हें हमारे देश की विरासत का प्रतिनिधित्व करने वाली फिल्मों से प्यार कर रही है, लेकिन सुंदरता यह भी देख रही है कि कितने लोग हमारे अखाड़ों में आनंद के साथ इकट्ठा होते हैं और जो कम से कम गर्मियों में भूल जाते हैं उदासीनता और अकेलापन"।
ऐसे लोग हैं जिन्होंने आपके सांस्कृतिक मॉडल में स्वर्गीय पार्षद रेनाटो निकोलिनी के 70 और 80 के दशक के प्रसिद्ध रोमन ग्रीष्मकाल के मौसम के साथ एक आदर्श संबंध देखा है: यह वह है जिसने आपको "पियाज़ा में सिनेमा" से प्रेरित किया।?
"नहीं, निकोलिनी के महान अनुभव के लिए पूरे सम्मान के साथ, हमारा शुरुआती बिंदु और हमारा रास्ता अलग था। अगर मुझे एक पारिवारिक स्मृति याद आ रही है, तो हमारी परियोजना का शुरुआती बिंदु और हमारे सांस्कृतिक मॉडल का सुझाव मेरी दादी, मिरेला आर्कांगेली ने दिया था, जो 80 के दशक में मेयर आर्गन और पेट्रोसेली की प्रगतिशील परिषदों में रोम की नगर पालिका के पार्षद रह चुके थे। उन्होंने हमेशा हमें याद दिलाया कि रोम को राजनीति और संस्कृति के बीच एक जीवंत एकीकरण की सख्त जरूरत है और सिनेमा एकजुटता और भागीदारी को बढ़ावा देने के लिए राजनीति करने के एक नए तरीके के पीछे प्रेरक शक्ति हो सकता है और साथ ही सिनेमा को लोगों से मिलने की जरूरत है। सिनेमा अमेरिका को हटा दिए जाने के बाद, हम ऊर्जा बर्बाद न करने और सोरेंटिनो के साथ 2013 की उस जादुई शाम से सीखी गई बातों को एक नए सामूहिक अनुभव में बदलने के तरीके की तलाश कर रहे थे। वहीं से आउटडोर स्क्रीनिंग का विचार आया और वहीं से हमने "पिकोलो अमेरिका" एसोसिएशन की स्थापना की, जिसका मैं अध्यक्ष बनने के लिए सम्मानित हूं और जिसके सदस्य और मानद अध्यक्ष के रूप में एटोर स्कोला होने का गौरव है।
लेकिन रोमन गर्मियों में 100 से अधिक स्क्रीनिंग को बढ़ावा देने के लिए, क्या मुझे लगता है कि "पिकोलो अमेरिका" एसोसिएशन के पीछे एक शक्तिशाली संगठनात्मक मशीन है?
“वास्तव में हम 21 स्वयंसेवकों और 40 युवाओं की एक टीम पर भरोसा करते हैं, जिनमें से ज्यादातर ओस्टिया और टोर सपिएन्ज़ा से हैं, जिन्हें हम एक मौसमी नौकरी देते हैं जो उन्हें प्रति शाम 30 यूरो शुद्ध भुगतान करते हैं और रात के खाने के लिए एक प्रतिबद्धता है जो उन्हें शाम 19 बजे से 30 बजे तक ले जाती है। सौभाग्य से, नागरिकों से मुफ्त एकजुटता की पेशकश की कोई कमी नहीं है और हम जो मुनाफा कमाते हैं, वह हमारे संघ में फिर से निवेश किया जाता है।
अनजाने में, हालांकि, आपने सिनेमा में बड़ी हस्तियों के साथ प्रतिस्पर्धा समाप्त कर दी: कार्लो वेरडोन से, जिन्होंने रोम सिनेमा को पियाज़ा सैन कोसिमेटो से एक पत्थर फेंक दिया और जो हाल के वर्षों में नन्नी मोरेटी के लिए बंद हो गया, जिन्होंने नूवो सचर को हमेशा ट्रैस्टीवर में स्थापित किया। क्या आपको इसका एहसास हुआ?
"नहीं, कोई प्रतिस्पर्धा नहीं है, क्योंकि हमारे कार्यक्रम स्वतंत्र हैं और सबसे ऊपर हैं क्योंकि हम पिछले सीज़न से पहली बार चलने वाली फिल्मों की स्क्रीनिंग नहीं करते हैं, बल्कि केवल रेट्रोस्पेक्टिव हैं। दूसरी ओर, वेरडोन, जो हमारे समर्थकों में से एक है और जो अक्सर "पियाज़ा में सिनेमा" में भाग लेता है, केवल सिनेमा रोमा का कलात्मक निर्देशक था, जिसका स्वामित्व एर विपेरेटा, मास्सिमो फेरेरो के पास था, और जो हमारे शुरू होने से पहले ही बंद हो गया था हमारी शाम के साथ बाहर। हमने कुछ समय पहले नन्नी मोरेटी के साथ खुद को स्पष्ट किया था और हम वास्तव में उसके साथ प्रतिस्पर्धा नहीं करते हैं, जो कि अगर कुछ भी वाणिज्यिक टीवी से आता है"।
क्या "पियाज़ा में सिनेमा" मॉडल रोम के बाहर और इटली के अन्य भागों में अनुकरणीय है? क्या आपने इस बारे में कभी सोचा?
"नहीं, यह एक निर्यात योग्य मॉडल नहीं है। दो कारणों से। पहली बात तो यह है कि हमारे जैसा अनुभव सहज रूप से शुरू होना चाहिए: हम दूसरे शहरों के बच्चों की जगह नहीं ले सकते, जहाँ से पहल होनी चाहिए - अगर वे चाहते हैं। हर किसी को अपने क्षेत्र को पढ़ने और उसकी व्याख्या करने में सक्षम होना चाहिए और दूसरों के लिए ऐसा करने वाले हम नहीं हो सकते। दूसरे, सिनेमा की राजधानी रोम है: यहाँ निर्देशकों और अभिनेताओं को वर्ग में आमंत्रित करना आसान है, लेकिन अन्य इतालवी शहरों में उतना नहीं। हालांकि, हम अपने ज्ञान को अन्य शहरों और इसी तरह के अन्य अनुभवों के लिए उपलब्ध कराने के लिए बहुत इच्छुक हैं और यही कारण है कि हम कैलाब्रिया में अमांतिया महोत्सव, पेरुगिया के साथ और बाहरी इलाकों में गिआम्बेलिनो लड़कों द्वारा आयोजित फिल्म कार्यक्रमों के साथ सहयोग करते हैं। मिलान से"।
हालाँकि, "सिनेमा इन द स्क्वायर" की गर्मी केवल दो महीने तक रहती है, लेकिन बाकी साल के बारे में क्या? क्या आपने सोचा है कि अपनी जादुई शाम को निरंतरता कैसे दें?
"निश्चित रूप से। यही कारण है कि हम ट्रैस्टीवर में साला ट्रॉसी को फिर से खोलना और फिर से लॉन्च करना चाहते हैं ताकि इसे गुणवत्तापूर्ण सिनेमा स्क्रीनिंग का एक स्थायी बिंदु बनाया जा सके। हमने 2015 का टेंडर जीता था, जिसमें नवीनीकरण कार्यों के लिए एक मिलियन यूरो का बजट है, साथ ही हम सब्सक्रिप्शन के साथ निवेश कर सकते हैं, लेकिन हम टीएआर की अपील से जूझ रहे हैं, जिस पर अक्टूबर में चर्चा की जाएगी। हमारा विचार ट्रैस्टीवर को पूरे क्षेत्र में फैले एक मल्टीप्लेक्स में बदलने का है, जो अनुमानों के साथ पड़ोस की सबसे खूबसूरत गलियों को रोशन करता है और जिसमें तिबर पर ऐतिहासिक पुल भी शामिल हो सकते हैं। अगर हम साला ट्रोसी के लिए लड़ाई जीतने में कामयाब होते हैं, तो "पियाज़ा में सिनेमा" अब केवल गर्मियों में ही नहीं नाचेगा।
