"लोगों को अब इस अवसर पर यूरोप से आने की अनुमति नहीं दी जाएगी कि वे नौकरी पा सकते हैं।" यह यूनाइटेड किंगडम की प्रधान मंत्री थेरेसा मे द्वारा फेसबुक पर लिखा गया था, जिस दिन डाउनिंग स्ट्रीट ने लंबे समय से प्रतीक्षित श्वेत पत्र प्रस्तुत नहीं किया था, यानी 120 पन्नों का दस्तावेज़ जिसमें संबंधों पर योजना थी एक बार ब्रेक्सिट अंतिम हो जाने पर यूरोपीय संघ के साथ बने रहना।
"हम हमेशा स्वागत करेंगे - माई कहते हैं - योग्य पेशेवर जो हमारी अर्थव्यवस्था को फलने-फूलने में मदद करते हैं, डॉक्टरों से लेकर नर्सों, इंजीनियरों और उद्यमियों तक, लेकिन, दशकों में पहली बार, हमारी सीमाओं पर हमारा पूर्ण नियंत्रण होगा"। सीधे शब्दों में कहें, तो अब जाने-माने श्वेत पत्र को यूरोपीय संघ के पेशेवरों और व्यापारियों के लिए एक विशेषाधिकार प्राप्त लेन प्रदान करनी चाहिए, एक ऐसी लेन जिसका युवा लोगों और छात्रों को भी आनंद लेना चाहिए।
क्या पिछले सप्ताह तैयार की गई ब्रिटिश सरकार की ब्रेक्ज़िट योजना का अर्थ "आंदोलन की स्वतंत्रता का अंत" है? क्या हम अपने व्यापार समझौतों पर हस्ताक्षर करने में सक्षम होंगे? और क्या यूके यूरोपीय न्यायालय के अधिकार क्षेत्र से बाहर होगा? मुझे यह कहते हुए प्रसन्नता हो रही है कि उत्तर बहुत सरल हैं: हां, हां और हां", एक ओर ब्रेक्सिट के शौकीनों को आश्वस्त करते हुए और दूसरी ओर 23 जून 2016 को अवकाश के पक्ष में मतदान करने वाले नागरिकों को आश्वस्त करते हुए प्रीमियर लिखते हैं।
मे आगे बताती हैं कि ब्रिटिश सरकार "नियमों के सामान्य सेट" की स्थापना करके व्यापार को प्रवाहित रखने का इरादा रखती है। बहरहाल, यह परियोजना लोगों के मुक्त आवागमन को समाप्त करने का आदेश देगी और यूनाइटेड किंगडम को यूरोपीय संघ के न्यायालय के अधिकार क्षेत्र से समानांतर रूप से अपने स्वयं के व्यापार समझौतों को परिभाषित करने की अनुमति देगी।
ब्रिटेन के लिए हमारा ब्रेक्सिट सौदा ब्रिटिश लोगों की इच्छा का सम्मान करता है। और, प्रधान मंत्री के रूप में, यह ब्रेक्सिट है जिसे देने के लिए मैं दृढ़ संकल्पित हूं: https://t.co/BDJY56oyxm
- थेरेसा मे (@theresa_may) 12 जुलाई 2018
