Das erneute Lesen der vielen Briefe, von denen die meisten nicht anonym sind, die Lina Merlin "aus Bordellen" erhielt, öffnet eine Tür zur Realität des Elends und der moralischen Verwüstung des Nachkriegsitaliens, an dem einige Tausend beteiligt waren. Frauen und ihre Kinder in einer Art sozialem Ghetto, aus dem es sehr schwierig war, herauszukommen. Die Einverständniserklärungen, die Lina Merlin erhält, bieten in einem einfachen Vokabular und mit dramatischer Klarheit sehr überzeugende Argumente.
In diesen Schriften taucht nicht der Wille auf, nicht länger in staatlich kontrollierten Bordellen ausgebeutet zu werden, sondern vor allem die Hoffnung, ein normales Leben zu finden, das alle unwürdigen Schikanen hinter sich lässt. bürokratische und diskriminierende Regeln, die die Ausübung der grundlegendsten Bürgerrechte wie Arbeit oder Eheschließung mit öffentlichen Bediensteten verhinderten. Aber die Herausgeber des Buches haben auch Briefe gegen die Unterdrückung der „geschlossenen Häuser“ veröffentlicht. Abgesehen von diesen beleidigenden oder sinnlosen Polemiken gegen den "Moralisten". Merlin, es gibt einige, die Fragen aufwerfen, die heute noch offen sind. Einige Frauen beanspruchen das Recht, ihr Gewerbe als Beruf auszuüben, andere äußern starke Besorgnis über die Folgen der Verabschiedung des zur Debatte stehenden Gesetzes und glauben nicht, dass sich etwas ändern kann, im Gegenteil, sie befürchten eine Verschlechterung ihrer Bedingungen. Diese letzten Briefe müssen uns heute zum Nachdenken anregen.
Der sozialistische Senator, der schon in jungen Jahren an der Seite von Giacomo Matteotti im antifaschistischen Kampf war, unter der ccefi.no litt, am Widerstand teilnahm und in die verfassungsgebende Versammlung gewählt wurde, indem er den Artikel der Verfassung formulierte, der die Gleichheit zwischen den Bürgern garantierte es und Frauen. Sie machte sich mit ihrem Gesetzentwurf keine Illusionen über die Abschaffung der Prostitution, wollte aber deren Ausbeutung, erst recht durch den Staat, abschaffen.
Seit 1958 haben alle Regierungen, egal welcher Farbe die Parlamente und politischen Kräfte waren, immer die Linie der stillschweigenden Duldung der Ausbeutung der Prostitution eingeschlagen.
Fast sechzig Jahre nach Inkrafttreten des Gesetzes kann argumentiert werden, dass das Vermächtnis von Lina Merlins Werk verraten wurde. Die bürokratischen Barrieren, die die Bewohner der "geschlossenen Häuser" einsperrten, wurden abgebaut, aber der Kampf gegen die Ausbeutung der Prostitution geht objektiv auf die Zeit. Natürlich sprechen wir nicht von denen, die sich aus freien Stücken prostituieren.
Das Phänomen der organisierten Beschaffung hat sein Gesicht verändert, aber die Realität ist oft viel schlimmer als in der Vergangenheit. Einige Bürgermeister haben daran gedacht, dies durch Sanktionen zu beheben. von „Kunden“ bezahlt werden, allein diese Maßnahme würde die Menschen von der Straße holen, aber nicht die Ausbeutung beseitigen. Über die kulturellen und ökologischen Aspekte hinaus wird etwas benötigt, das eine konkrete Wirkung in der Umwelt erzielt. Strafverfolgung all jener, die illegale Vorteile aus dem Sexgewerbe ziehen. Dies ist jedoch eine politische Entscheidung, die den Einsatz von Ressourcen und Energie durch die Institutionen erfordern würde, wenn dieses Ziel als wirklich vorrangig angesehen wird.
Es wäre bezeichnend, dass ausgehend von den an der Frauenfront beteiligten Verbänden, die die Zentralität der Frauen- bzw. „Gender“-Frage beanspruchen, eine Diskussion zu konkreten Vorschlägen angestoßen würde. Es würde bedeuten, den Stab von Una Merlin zu übernehmen, um ihrem politischen und zivilgesellschaftlichen Engagement Kontinuität zu verleihen.
°°°Der Autor ist Präsident der Kuliscioff Foundation
