Die Metapher von 2013, die die ominösere „tote Blätter im Herbst“ ersetzt, die ein Jahr zuvor verwendet wurde, zeigt einen Mann, der unsicher auf einem Seil läuft und es sehr eilig hat, es schnell abzudecken, um nicht in den Abgrund zu stürzen. Die lombardische Wirtschaft, die über ein Fünftel des nationalen BIP ausmacht (und ein noch größerer Wert in Bezug auf wichtige Positionen wie Banken und Exporte), kämpft weiterhin, riskiert immer noch einen Rückgang, tut aber alles, um sich auf eine langsame Erholung auszurichten.
Der Weg, wie aus dem heute von der Bank von Italien in Mailand vorgestellten Jahresbericht über die regionale Wirtschaft hervorgeht, ist noch lang und bis heute, wenn man das Jahr 2012 und den Beginn des Jahres 2013 analysiert, immer noch eher von Schatten als von Licht geprägt. „Im laufenden Jahr gibt es keine Erholung – erklärt er pragmatisch Giuseppe Sopranzetti, Generaldirektor von Bankitalia in der Lombardei – und die einzigen positiven Realwirtschaftsdaten, die es uns erlauben, das Glas halb voll zu sehen, auch wenn es sich ebenfalls verlangsamt hat, sind die Exporte, die die Aktivität der Region weiterhin stützen”.
Während in der Tat Industrieproduktion sinkt (insbesondere von kleinen Unternehmen, nach dem illusorischen Sprung Ende 2012), Kredite an Unternehmen und Haushalte schrumpfen weiter, Die Baubranche bricht zusammen (-5,7 %, -0,6 % in 2011), Unternehmensinsolvenzen haben sich im Vergleich zu 2008 fast verdoppelt, Die Beschäftigung ist stabil, aber die Arbeitslosigkeit geht stark zurück (-7,9 % im vierten Quartal 2012, -8,7 % im ersten Quartal 2013) aufgrund des größeren Arbeitskräfteangebots halten sich Dienstleistungen und Innovationen, verlieren aber an Boden, das einzige Element, das weiterhin die Lokomotive Italiens zieht, sind die Exporte.
Diese wiederum verlangsamen sich aber erstmals seit Beginn der Rezession deutlich und werden vor allem nur und ausschließlich durch die Nachfrage aus Nicht-EU-Ländern gerettet: 2011 wuchs der Warenaustausch mit dem Ausland um 10,8 %, 2012 nur noch um 3,7 %, und darüber hinaus mit einem negativen Vorzeichen in der letzten Jahreshälfte. Die Exporte in die EU gingen gegenüber 1,4 um 2011 % zurück, was hauptsächlich auf die in Deutschland und Frankreich verzeichneten Rückgänge zurückzuführen war (auf der anderen Seite steigen sie in Ländern außerhalb der einheitlichen Währung), während die Verkäufe in Ländern außerhalb der Union stiegen um 10,1 %, hauptsächlich getrieben von den Vereinigten Staaten (fast verdoppelt im Vergleich zu 2011) und der Schweiz. Japan stabil, während sie ankommen nicht allzu ermutigende Signale vom florierenden Bric-Markt: Der Warenumsatz in Russland und Brasilien stieg um 5,7 bzw. 1,9 %, in China und Indien ging er erstmals um 6 bzw. 3,3 % zurück.
Angesichts noch mehr besorgniserregend, wenn Sie das denken Warenexporte außerhalb Europas machen inzwischen fast die Hälfte der regionalen Gesamtsumme aus. Beruhigender sind dagegen die Daten zum Austausch von Unternehmensdienstleistungen, der in Italien weiter wächst, auch wenn er noch weit vom Warenaustausch und im Vergleich zum Durchschnitt der europäischen Wettbewerber entfernt ist: In der Lombardei machten die Exporte von Unternehmensdienstleistungen zwischen 2009 und 2011 im Durchschnitt 40,3 % der italienischen aus, fast das doppelte Gewicht der Region auf das nationale BIP im gleichen Zeitraum (21%), und auch ihr Einfluss auf das regionale BIP liegt weit über den nationalen Durchschnittswerten (3,9% gegenüber 2%).
Und wenn Die Realwirtschaft kämpft um eine Erholung, die Bankgeschäfte entwickeln sich nicht besser: Zeitgleich mit den Spannungen, die die Märkte für Staatsanleihen kennzeichneten, und mit der Wirtschaftsschwäche begannen sich die Bankkredite an Lombardkunden Ende 2011 zu verlangsamen, bis sie ab Oktober 2012 schrumpften (die letzten Daten für März sprechen von ca -1,2 %). In den ersten Monaten des Jahres 2013 – zum ersten Mal seit der Finanzkrise 2008/09 – ging die Kreditvergabe der Banken an private Haushalte zurück Verbraucher in der Region (-0,1 % im März, 0,4 % im Jahr 2012), aber für die Unternehmen ist es noch schlimmer: Nach einem Wachstum von 2 % im Jahr 2011 2012 gingen die von Banken und Finanzunternehmen an den Produktionssektor vergebenen Kredite um 3,1 % zurück (Trend 2013 bestätigt).
Das Neue ist aber, dass man sich meldet Ermäßigung, wenn auch begrenzter, auch für Unternehmen, die als finanziell gesund gelten. Die einzige Tatsache, die das Glas halb voll zeigen kann, wie die Exporte in der Realwirtschaft, ist das Sammeln und Sparen: Privatkundenfinanzierungen von Kunden mit Wohnsitz in der Region zeigten eine fortschreitende Erholung im Jahr 2012 (+7,2 % im Jahr 2012; -0,3 % im Jahr 2011). Dieser Trend wurde sowohl durch die Dynamik von beeinflusst Einlagen, um 8,3 % gestiegen, und die der Bankanleihen, die um 4,8 % zulegten. Im ersten Quartal des laufenden Jahres stieg die Gesamtfinanzierung weiter an (4,2 % im März), unterstützt durch die Ausweitung der Kundeneinlagen (7,8 %). Die in Wertpapieren angelegten und bei Banken verwahrten Geldersparnisse der privaten Haushalte stiegen ebenfalls leicht an (2 % im Jahr 2012), nachdem sie 2011 zurückgegangen waren.
Mehr Schatten als Lichter daher, aber noch einmal die Bestätigung, dass keine Region wie die Lombardei in der Lage ist, Italien abzuschleppen: "Es sollte beachtet werden - sagte Sopranzetti erneut - das unternehmerische Geschick, mit dem es gelang, den Export am Laufen zu haltenT. Angesichts der internationalen Krise, der Binnennachfrage und des zusammenbrechenden europäischen Marktes haben Unternehmer aus der Lombardei diese Rettungsleine gut gefunden.“ Wird es reichen, nicht in die Schlucht zu fallen?
