شارك

السياحة الصيفية 2021 "الجبل موجود لكن المرطبات مطلوبة"

مقابلة مع VALERIA GHEZZI ، رئيسة Anef (مشغلي التلفريك): "هناك تفاؤل بصيف 2021 ، حتى الأجانب بدأوا في الوصول مرة أخرى". "هل يمكن أن تؤثر مأساة ستريسا على الوافدين؟ لا اتمنى"

السياحة الصيفية 2021 "الجبل موجود لكن المرطبات مطلوبة"

هذا واحد من 2021 يجب أن يكون صيف الانقاذ للسياحة الجبلية، والعودة من الصفر بسبب Covid لموسم شتاء ونصف (عندما يتم إنتاج جزء كبير من المبيعات) ومن صيف 2020 ليس بالضبط بكامل طاقته. اللقاحات والمناطق البيضاء وفوق كل شيء الممر الأخضر ، والتي ستؤثر على جميع الدول الأوروبية اعتبارًا من 1 يوليو ، بالإضافة إلى الجاذبية المتزايدة للجبال في الصيف ، حيث يمكنك العثور على جميع المساحات الممكنة ، تشجع على إعادة التشغيل من جديد احترم المسافات التي لا تزال ضرورية ولماذا لا تكون درجات الحرارة لطيفة أكثر من الحرارة الخانقة للمدن. طلبنا من فاليريا غزي ، رئيسة الاتحاد الوطني لمشغلي خطوط الكابلات (أنيف ، التابعة لشركة Confindustria) ، وهي إحدى الشركات الأكثر تضررًا مع الفنادق والمطاعم ، التعليق على إعادة التشغيل: "بسبب الوباء ، فقد مديرو المصانع 1,2 مليار في حجم التداول في عام ونصف ، ولم نر حتى الآن يورو من المرطبات. هناك تفاؤل بالصيف ، ولكن للبدء من جديد ، هناك حاجة إلى الدعم في ضوء فصل الشتاء ، حيث يحقق النظام الجبلي 90-95٪ من حجم المبيعات ".

الرئيس غزي هل سيشهد عام 2021 إقلاع الجبل في الصيف أم لا؟

"إنها في الواقع رحلة طويلة ، نستثمر فيها كثيرًا. إذا كان علي أن أقول الكثير ، فسأقول إنه في السنوات العشر الماضية ، نمت الوجود في الجبال في الصيف بنسبة 10 ٪ على الأقل. ومع ذلك ، يمثل الصيف اليوم 20-5٪ فقط من حجم المبيعات ، وحتى إذا كان هناك تفاؤل معتدل بالموسم المقبل ، فلن نتمكن من تعويض الخسائر في الآونة الأخيرة. لإعادة التشغيل بالكامل ، سنحتاج إلى موسم شتاء كامل ، إن أمكن ، وكذلك وصول المرطبات ، مما يسمح لنا بدفع رواتب الموظفين الذين واصلوا أعمال الصيانة خلال أشهر عدم النشاط. منذ مارس 10 ، حصل العارضون على صفر يورو.

بالحديث عن الصيانة ، قبل أسابيع قليلة ، ألقى حادث ستريسا ، الذي أودى بحياة 14 شخصًا ، بظلاله على سلامة مصاعد التزلج. هل سيكون لتلك المأساة تداعيات على السياحة الجبلية؟

"يمكن أن يكون هناك أيضًا تأثير نفسي على الناس ، لكنني آمل ألا يضر هذا على المدى الطويل بموسم الصيف بأكمله. ما هو مؤكد هو أن مقطع فيديو الحادث ، الذي نشرته بعض المواقع الأسبوع الماضي ، بدا مخيفًا ولم يضيف شيئًا إلى الأخبار. يمكنني أن أضمن أن هناك 1.800 نبتة في إيطاليا ، منها حوالي 1.600 نبتة تنتمي إلى Anef ، وكلها آمنة. ثم ، كما رأينا في موقع موتاروني ، يتوقف الأمر على جدية من يديرها ".

من ناحية أخرى ، ستساعدك اللقاحات والممرات الخضراء كثيرًا. أنت تعمل عن كثب مع الملاجئ والفنادق والمطاعم: هل تتوقع صيفًا أفضل من عام 2020 مع عودة السياح الأجانب؟

"لا يمكنني أن أتوقع ، لكني أقول إن الظروف لتحقيق أفضل ما في الأمر موجودة كلها. وقد أعيد بالفعل فتح المصانع والفنادق والملاجئ إلى حد كبير وسيعاد فتحها جميعًا في غضون الأيام الأولى من شهر يوليو. تمكنا هذا العام من التنظيم في وقت سابق ، في العام الماضي وصل الضوء الأخضر للسياحة الجبلية فقط في منتصف يونيو. فيما يتعلق بالسياح الأجانب ، فإن الشعور هو أنهم ينتقلون مرة أخرى ، ولكن مرة أخرى هذا العام نتوقع السياحة الإيطالية بشكل أساسي. وهذا هو السبب في أن الذروة ستكون ، كما هو الحال دائمًا ، في أغسطس وليس في يوليو ".

ومع ذلك ، فإن الحرارة الشديدة التي وصلت بالفعل إلى إيطاليا يمكن أن تساعدك من هذه المرحلة الأولى من الموسم ، مما يدفع المزيد من الناس إلى اختيار برودة الجبال.

"بالتأكيد نعم ، كانت المواسم الأكثر دفئًا مفيدة دائمًا. يمكن للناس أن يجدوا درجات حرارة لطيفة ومساحة كبيرة خالية. كما ترى ، الجبل في الصيف ليس مزدحمًا بعد بقدر ما يمكن أن يكون ، لكن لديه مجالًا واسعًا للنمو ، والذي لا يوجد بدلاً من ذلك في فصل الشتاء. في المستقبل أتخيل جبلًا لم تعد فيه النسب بين الشتاء والصيف 90/10 كما هي الآن ولكن ربما 60/40 ".

فاليريا غزي رئيسة ANEF

هل فكر المديرون في أي تخفيضات في الأسعار لتشجيع الناس على اختيار الجبال؟

"لقد عملنا على ذلك قليلاً ، لأننا أيضًا نعتقد أن الإيطاليين يواجهون مشكلة موضوعية تتعلق بالدخل المتاح بسبب الأزمة ، ولكن ليس من السهل خفض الأسعار. الجبل له تكاليف باهظة للغاية خاصة فيما يتعلق بالسلامة وبعد حادث ستريسا أدركنا أن السلامة ليست مزحة ، لذلك من المستحيل التفكير في تقليلها. لا تشبه الغرسة غرفة فندق يمكن بيعها بدلاً من تركها فارغة ".

ألا تخشى أن تؤدي إعادة فتح المصاعد بقاعدة سعة 50٪ إلى الإضرار بالانتعاش الكامل للسياحة؟

لقد كتبنا إلى Cts نطلب منه مراجعة موقف أصبح الآن عفا عليه الزمن. تبلغ الطاقة الاستيعابية للمواصلات العامة في المدينة اليوم 80٪ ، ويمكن للمرء أيضًا البقاء في الحافلة لفترة طويلة. لا أفهم لماذا لا يمكن أن يكون الأمر هو نفسه بالنسبة لمصعد التزلج ، حيث يمكنك البقاء في الداخل لبضع دقائق. دعونا نأمل أن يتم اتخاذ قرار على الأقل في شهر أغسطس ، لأن هذا غير منطقي. نحن نتقدم في اللقاحات ، وهناك ممرات خضراء ولا يزال هناك التزام بارتداء القناع ، ولا أرى مشكلة في السماح بسعة أكبر ".

بالنسبة لبعض المصانع ، هل الحصة تعني خطر عدم الفتح؟

لا ، الحصة من وجهة نظر النشاط تضر بنا نسبياً. يمكنك الاعتماد على أصابع يد واحدة المصاعد التي تكافح للحفاظ على نفسها ، وهي المصاعد التي تعمل أكثر من غيرها في الصيف: مونتي بالدو في منطقة فيرونا ، بوردوي ، سان مارتينو دي كاستروزا ، على سبيل المثال لا الحصر . يجب مراجعة القاعدة أكثر من أي شيء آخر لأنها لا معنى لها ، حتى لصالح السائح ".

هل أجبرت كوفيد بعض النباتات الجبلية على إغلاق أبوابها؟

"ليس في الوقت الحالي ، نحن جميعًا هنا. نحن على قيد الحياة ، ولكن بالنسبة للبعض الوضع هو الحد ".

وهذا البديل دلتا ، هل أنت قلق؟

"لا اتمنى. يبدو واضحًا لي أن متغير دلتا أقل `` فتكًا '' على الرغم من قابلية الانتقال العالية. بطبيعة الحال ، فإن ارتفاع الإصابات في المملكة المتحدة يثير بعض القلق ، ولكن لدينا اليوم الكثير من التطعيمات وأنا أفهم أن المستشفيات لم تعد تمتلئ. وهذا هو أهم شيء ".

تعليق