"تتمتع شخصية مثل تاتشر بجوانب سياسية واقتصادية ومالية معقدة للغاية ، لكني أجد أنه من غير العدل إسناد المسؤوليات إلى السيدة الحديدية التي هي قبل كل شيء خلفاءها والتي لا تأخذ في الاعتبار الوضع الحقيقي في إنجلترا وقت وصول تاتشر أول مرة على رأس الحكومة ”. ستيفانو ميكوسي ، المدير العام لـ Assonime الذي تدرب في مدرسة بنك إيطاليا وبالتأكيد ليس مؤهلًا تحت راية ليبرالية شيكاغو ، ليس على وشك التقليل من شخصية تاتشر بأحكام موجزة ، حتى لو كان يرى حدودها ، خاصة من الناحية الاجتماعية. . "دعونا لا ننسى - يضيف ميكوسي - أن إنجلترا التي وجدت تاتشر عندما تولت قيادة الحكومة في الثمانينيات كانت إنجلترا محبطة ، أضعفتها معدلات التضخم المرتفعة والبطالة المرتفعة ولسنوات دون نمو ، باختصار ، بلد - بصرف النظر عن التضخم - بدت إلى حد كبير مثل إيطاليا اليوم ، وهذه الدولة هي البلد الذي تدير فيه السيدة الحديدية العلاج بالصدمة ، ولكنها تجعلها تقفز قفزة كبيرة إلى الأمام ".
FIRSTonline - ميكوسي ، من كان Thtacher حقًا؟ الشخص الخارجي الذي أحدث ثورة في إنجلترا من خلال تفضيل الفرد على الدولة والمجتمع أو القائد الذي أرسى ، بزواجه من الليبرالية الجامحة لمدرسة شيكاغو ، أسس الأزمة الاقتصادية والمالية الحالية؟
ميكوسي ـ لقد كانت بالتأكيد الأولى. المرأة التي حكمت إنجلترا في الثمانينيات برؤية واضحة وتصميم قوي لا يمكن أن تُنسب مسؤولية الأزمة التي اندلعت في عام 2007. وجدت السيدة الحديدية نفسها مضطرة للتعامل مع أزمة الكينزية وأصبح الحامل القياسي لعمليات الخصخصة و السوق ولكن من الضروري أن نفهم أن نهجه كان دائمًا براغماتيًا وليس أيديولوجيًا. بشكل عام ، أعادت حكومته النظر في الإنفاق العام من خلال مهاجمة الشركات ، ولكن ، مع وجود الأرقام في متناول اليد ، لم يتم خفض الإنفاق العام بشكل كبير. أعادت تاتشر النظر في محيط القطاع العام ولكن من حيث أدائه وآلياته وليس كميته. من المؤكد أن حكوماته أعادت إحياء الاقتصاد الإنجليزي من خلال فتحه على السوق والابتكار ضد الشركات والإغلاقات حتى لو زادت الفروق الاجتماعية بشكل واضح في تلك السنوات.
FIRSTonline - كان رومانو برودي مقتنعًا بدلاً من ذلك بأن فلسفة تاتشر قد أرست الأسس للأزمة اللاحقة ، ولكن ، كما كتب في Il Sole 24 Ore ، يتساءل عما إذا كان من الصواب أن ينسب أبوه إليها أو بالأحرى إلى "مترجمين أغبياء قليلاً".
ميكوسي ـ نعم ، أعتقد أيضًا أن الضرر قد حدث لاحقًا عندما تحولت الأطروحة حول مركزية السوق إلى فكرة قدرة السوق على تنظيم نفسه ، دون الحاجة إلى قواعد. لكن هذا ليس خطأ تاتشر أنها لم تكن في داونينج ستريت لفترة طويلة.
FIRSTonline - ماذا بقي من التاتشرية اليوم بعد تاتشر؟
ميكوسي - تظل النقاط الأساسية لفكر وأفعال تاتشر صالحة إذا فكرت في الانفتاح على اقتصاد السوق ، ومركزية الفرد ، ووقف تدخل الدولة ورفض الشركات والبيروقراطية والاشتراكية في إنجلترا في الوقت. وإيطاليا اليوم.
FIRSTonline - لكن تاتشر لم تكن ناعمة تجاه أوروبا.
ميكوسي ـ يجب التمييز: كان تعزيز السوق الداخلية والانفجار الكبير للتمويل متسقين تمامًا مع أفضل روح أوروبية. كانت معارك تاتشر معارك اقتصادية ، على السوق ، حول سداد الميزانية والبيروقراطية. من الواضح أنه رفض التدخل السياسي والمؤسسي في أوروبا المغلقة واعتبر برلمان وستمنستر غير قابل للتفاوض بحكم اعتزازه القومي القوي. لكن مواقفه من أوروبا كانت بعيدة كل البعد عن الشعور بالغربة الذي يدفع المملكة المتحدة اليوم نحو باب الخروج. في ذلك الوقت ، كانت إنجلترا ملتزمة تجاه أوروبا ، على الرغم من أنها تحمل مفهومًا مختلفًا عن المفهوم الفرنسي والألماني.
FIRSTonline - وما رأيك في موقف تاتشر المناهض لليورو؟
ميكوسي ـ كانت السيدة من أشد المدافعين عن استقلالية السياسة الاقتصادية الوطنية. بيرالتو ، يجب أن نتذكر أنه في أيامه كان اليورو لا يزال مشروعًا قادمًا. ثم انضمت المملكة المتحدة بشكل فعال إلى آلية سعر الصرف المشترك - نظام الإدارة البيئية ، كما كان يُطلق عليه آنذاك ، ويبدو لي أنه كان اختيارًا للحكومة بقيادة جون ميجور - ولكن فقط ليتم طرده منها بعد ذلك بوقت قصير ، في الأزمة التي شهدتها في طليعة إيطاليا. في هذه الحلقة تتجذر معارضة المؤسسة البريطانية المتزايدة لليورو. يجب أن ندرك أيضًا أن وجود المركز المالي الأكثر أهمية في العالم في المملكة المتحدة - والذي أصبح ممكنًا بفضل تحرير البورصة في أوائل الثمانينيات ، والذي قررته السيدة تاتشر على وجه التحديد - لا يمكن التوفيق بينها بسهولة مع اعتماد مبدأ مشترك مع البلدان الأخرى ذات الهياكل المالية الأقل تطوراً.
FIRSTonline - بالتفكير في حرب فوكلاند ، ألا يجب أن نتحدث عن خط مع السمات القومية بدلاً من الكبرياء الوطني؟
ميكوسي ـ لقد عبرت السيدة عن فخر وطني لا أعتقد أنه حد من القومية. بصراحة ، أنا لا أتفق مع الأحكام الرافضة اليوم: في مواقف تاتشر لا أرى قومية ولا شعبوية بل تعبيرًا عن شخصية قوية مستوحاة من رؤية واضحة وتصميم سياسي قوي. وعاجلاً أم آجلاً ، سوف ينصف التاريخ ذلك ، على الرغم من أنه ليس كل ما يلمع هو الذهب بالطبع.
