"على جانبي المحيط الأطلسي ، من الضروري إعادة إرساء استدامة الميزانيات العامة ، من خلال إجراءات قوية تحمي الاستقرار والنمو وعلى أساس خطط موثوقة". بهذه الكلمات ، أوضح جان كلود يونكر التفاهم الذي تم التوصل إليه بين الولايات المتحدة ودول مجموعة Eurogroup التي اجتمعت صباح اليوم في بولندا قبل البدء في قمة Ecofin غير الرسمية.
مثل الولايات المتحدة وزير الخزانة تيموثي جيثنر ، الذي كان يحث زملائه الأوروبيين منذ أسابيع على اتخاذ إجراءات صارمة لحل أزمة الديون. "تبادلنا وجهات النظر مع جيثنر - تابع رئيس مجموعة Eurogroup -. نحن نتفق على أننا نشهد تباطؤًا في النمو ، مما يضيف تحديًا ذا صلة ". مع ذلك ، بالنسبة لمنطقة اليورو ، "يظل التعزيز أولوية".
على وجه الخصوص ، بالطبع ، اليونان. وأكد يونكر أنه سيتقرر في أكتوبر ما إذا كان سيتم دفع الدفعة التالية البالغة 8 مليارات مساعدة لأثينا أم لا. في هذا الصدد ، ستكون استنتاجات الترويكا (المكونة من فنيين من المفوضية الأوروبية والبنك المركزي الأوروبي وصندوق النقد الدولي) حاسمة ، والتي ستعود إلى أثينا اعتبارًا من الأسبوع المقبل. "نحن ندرك الجهود الكبيرة التي تبذلها اليونان لتحقيق الاستقرار في المالية العامة - وأكد يونكر مرة أخرى -. إن التنفيذ الكامل لبرنامج الدمج أمر بالغ الأهمية لضمان الاستدامة المالية وزيادة القدرة التنافسية للاقتصاد ". علاوة على ذلك ، رحب الوزراء بالتزام الحكومة اليونانية "باتخاذ المزيد من إجراءات التوحيد لتحقيق أهداف ميزانية 2011 و 2012".
ومع ذلك ، إذا لم تحترم أثينا التزاماتها بالكامل حتى الآن ، فقد أظهرت أيرلندا والبرتغال ، البلدان الأخرى التي تلقت مساعدات من المجتمع ، أنهما أكثر جدية. "نهنئكم على التقدم المحرز - قال رئيس مجموعة Eurogroup -. نحن نتفق مع الترويكا على أن أيرلندا والبرتغال على المسار الصحيح. ونحن واثقون من أن هذا التصميم سيمكن البلدين من التغلب على التحديات التي تواجههما ". أما بالنسبة لإيطاليا ، "نعتقد جميعًا أن السلطات فعلت كل ما في وسعها ووافقت على إجراءات مرضية" ، حتى لو "لم يكن هناك نقاش محدد" حول المناورة في بلدنا.