شارك

منتصف أغسطس في إيطاليا مقلوبًا بين الأعياد والمآسي

Portopalo di Capo Passero هي الجزء الجنوبي من الجزء الشمالي من العالم ، وهي مكان جميل ونقطة متطرفة في صقلية التي بنت هويتها على جمالها وتناقضاتها والتي - بين الإجازات الرائعة والمآسي البحرية للمهاجرين اليائسين - قليلا استعارة إيطاليا اليوم ، معلقة بين القبول والرفض

منتصف أغسطس في إيطاليا مقلوبًا بين الأعياد والمآسي

سوف يتذكر منتصف أغسطس هذا العام ل مأساة جسر موراندي في جنوة وللضحايا والجرحى الذين تسببوا في انهيارها المذهل. لكن في ايطاليا هناك أماكن رمزية أخرى تساعدنا في فك رموز الأوقات الصعبة مثل تلك التي نعيشها. واحدة من هؤلاء هي Portopalo di Capo Passero: إنها تقع في الجنوب من شمال العالم ، الطرف المتطرف من صقلية التي بنت جمالها على التناقضات واللقاءات.

إنها نقطة صغيرة على الخريطة ، صغيرة جدًا لدرجة أن الكثيرين لا يلاحظونها في كثير من الأحيان. ومع ذلك ، تنتهي إيطاليا بالضبط هناك (إلى الجنوب فقط بلدية جزيرتي لامبيدوزا ولينوسا) وهناك دائمًا ما تلتقي أوروبا بتلك الحدود الطبيعية التي يبدأ بعدها "الجنوب الآخر"، الشخص - حسب السيادة السائدة - الذي يجب ازدراءه ورفضه. ومن المفارقات ، مع ذلك ، أنه بسبب موقعها على وجه التحديد ، يختار المزيد والمزيد من الناس بورتوبالو دي كابو باسيرو (سيراكيوز) كوجهة سياحية استثنائية ، جوهرة لزيارتها في رحلة إلى صقلية تستحق زيارة جولة رائعة من القرن السابع عشر. يمكنك السباحة في مياه البحر الكاريبي في Playa Carratois أو في المياه البرية لمحمية Vendicari ، والاستمتاع بالقلعة الإسبانية في Capo Passero Island بذهول ، والاستيقاظ مبكرًا لشراء الأسماك ، جيد جيد، مباشرة من الصياد الذي يصل إلى الميناء الصغير في الساعات الأولى من الصباح ، يمكنك تذوق التونة - في ظل صيد التونة الرائع في القرن الثامن عشر - جنبًا إلى جنب مع طماطم باتشينو الكرزية ، وهي طعام شهي آخر للأرض. من الأفضل عدم الاقتراب إذا كنت تشم رائحة نظام غذائي.

بورتوبالو دي كابو باسيرو هي قرية تضم أقل من 4 آلاف نسمة يمكن أن تمثلها التوليف المثالي لجزيرة تقبلها الطبيعة، "مركز رائع حيث تلتقي العديد من أشعة تاريخ العالم" ، حدده غوته في رحلته إلى إيطاليا. يبدو أن الطرف الصغير للجزيرة هو جوهر هذا المعجزة.

يقول الكثيرون (في المبالغة قليلاً) أنه في أجمل الأيام ، أولئك الذين لديهم سماء صافية تمامًا والشمس تطل على بورتوبالو ، من Isola delle Correnti - حيث يلتقي البحر الأيوني والبحر الأبيض المتوسط ​​- يمكنك حتى رؤية السواحل الأفريقية. تلك السواحل نفسها التي غادر منها مئات المهاجرين في كانون الأول (ديسمبر) 1996 وغرقوا في الليل بين 24 و 26 كانون الأول (ديسمبر) a 19 ميلا بحريا قبالة بورتوبالو دي كابو باسيرو: مات 283 شخصا في ما كان ثاني أكبر مأساة بحرية في البحر الأبيض المتوسط ​​منذ نهاية الحرب العالمية الثانية.

حتى اليوم ، يواصل الفقراء اليائسون ترك تلك السواحل نفسها التي ترى الخلاص في ذلك الشريط من الأرض الذي يحيط بأوروبا. دون أن يعلموا أنهم سيجدون عند وصولهم وزراء وسياسيين مستعدين لتحويلهم إلى رمز كل شر. ولا يهم ما إذا كان عدد المهاجرين الذين وصلوا إلى اليابسة قد انخفض من أكثر من 100 في عام 2016 إلى 19 تم تحديثه اعتبارًا من 13 أغسطس 2018 (المصدر وزارة الداخلية) ، والبيانات ليست ذات أهمية تذكر لآلة الدعاية.

وصلت إلى بورتوبالو دي كابو باسيرو في 7 أغسطس / آب ، بعد 3 أيام من اعتراض خفر السواحل قبالة سواحلها مركب شراعي يحمل 61 مهاجراً من أصل باكستاني تم نقلهم بعد ذلك إلى أوغوستا. من أجل العبور ، قالوا إنهم دفعوا 5 يورو لكل منهم.

في هذه المرحلة ، من الصعب عدم العودة إلى التناقضات المشار إليها سابقًا عند الحديث عن أرض تندمج فيها السياحة والهجرة معًا في مزيج متناقض من الترحيب والرفض يبدأ من هنا ثم ينتشر في جميع أنحاء إيطاليا. لكي أكون سائحًا في أرضي ، اخترت فندقًا صغيرًا يطل على البحر ، دون الكثير من الادعاءات ولكن مع الاهتمام بكل التفاصيل. في حفل الاستقبال للترحيب بنا رجل لطيف ومحترف ، ولكن بهذه السخرية ماتيليكا التي يمكن أن يمتلكها الصقليون الحقيقيون فقط. ينجذب انتباهه إلى مسقط رأس تاريخي: "سويسرا" ، يقرأ بصوت عالٍ. ثم يسأل سؤالاً يبدو غير مؤذٍ: "لكن هل لديك جنسية؟". يبدو أنه يحب الإجابة السلبية كثيرًا: "هل ترى؟ نعم هذا بلد متحضر بعيد عن ايوس سولي والاندماج ". من القبول إلى التعصب كانت الخطوة قصيرة للغاية. لكن السير في شوارع بورتوبالو يبدو أن الاندماج المحتقر قد نجح بشكل طبيعي. نحن بحاجة إلى شباب ، نحتاج إلى عمال للاستجابة لازدهار الصيف ومن يهتم بمكان الولادة. رجل عجوز يمزح مع صبي أسود يبلغ من العمر 25 عامًا على الأكثر "Chi fai ca cu mia، Iu all'età to a st'ura ieva appressu e fimmini"(لماذا أنت هنا معي ، في عمرك في هذا الوقت كنت بالفعل أغازل بعض الفتيات ، محرر). يجعلني أبتسم: من التعصب نعود إلى القبول.

وفقا لبياناتالمرصد الاقتصادي لكونفارتيجاناتو صقلية ، شهدت تريناكريا هذا العام نهضة سياحية رسميًا. تفوقت أرقام عام 2018 على انتعاش العام الماضي: عدد التواجد السياحي يصل إلى 14,7 مليون ، ارتفاعًا بنسبة 7,3٪ في الاثني عشر شهرًا الماضية ، وهو رقم يتجاوز رقم 2016 بمقدار مليون ويقترب من أعلى مستوى له على الإطلاق في عام 2014. طفرة الوافدين: 4.857.542،449،2016 (+10,2 ألف في عام 7,9 ، أي ما يعادل +6,4 ، 3,5 ٪). بين الأجانب ، يتفوق السائحون الفرنسيون (20٪ من إجمالي الوافدين) ، يليهم الألمان (58,7٪) والأمريكيون (XNUMX٪) ، حتى لو كانت هناك زيادة قوية في عدد السياح من روسيا (+ XNUMX٪) من بين الدول العشرين التي تم فحصها. ). بالنظر إلى هذه الأشياء بالإضافة إلى سابقاتها ، ولكن هذه المرة يتم أخذها في الاعتبار - بحق - ويتم إعلانها بكل فخر ورضا.

إذا كان بإمكان Portopalo di Capo Passero تمثيل صقلية بطريقتها الصغيرة ، فيمكن لصقلية أن تمثل إيطاليا بأكملها. النظر إلى البلد من أدنى نقطة فيه وأبعد نقطة فيها يبدو أن المشاعر المتناقضة هي نفسها: القبول والرفض. على ما يبدو ، قررت السياسة المهيمنة اليوم التركيز على الأخير.

 

تعليق