بعد سلسلة من الارتفاعات الكابوسية ، بدأ التضخم الصيني في الانحسار في أغسطس. كانت الانتكاسة في حدها الأدنى ، لكنها لا تزال أول علامة على برودة منذ عدة أشهر. وفقًا للبيانات التي قدمها مكتب الإحصاء الوطني (BNS) ، كانت الزيادة في أسعار المستهلك 6,2٪ على أساس سنوي ، بانخفاض من 6,5٪ التي تم الوصول إليها في يوليو ، وهي القيمة القصوى في أكثر من ثلاث سنوات. الرقم الجديد يتماشى إلى حد كبير مع توقعات المحللين. كما ارتفعت أسعار المنتجين الشهر الماضي: + 7,3٪ على أساس سنوي.
في آذار (مارس) الماضي ، أعلنت حكومة بكين عزمها الحد من ارتفاع الأسعار إلى "حوالي 4٪" في عام 2011. ومع ذلك ، في بداية الصيف ، اضطرت السلطة التنفيذية الصينية إلى الاعتراف باستحالة تحقيق الهدف ، والحد من على أمل ألا يتجاوز التضخم + 5٪ على أساس سنوي. لكن حتى هذا الهدف يبدو الآن طموحًا للغاية.
