شارك

حدث اليوم - قبل 56 عامًا "حلم" مارتن لوثر كينج

في 28 أغسطس 1963 ، أمام نصب لنكولن التذكاري في واشنطن ، في نهاية مسيرة احتجاج على الحقوق المدنية ، ألقى الناشط الأمريكي من أصل أفريقي الخطاب الأسطوري: فلنراجع الفيديو كاملاً مع ترجمة.

حدث اليوم - قبل 56 عامًا "حلم" مارتن لوثر كينج

"انا عندى حلم". لدي حلم. تم نطق هذه الكلمات الأربع ، التي نعرف جميعًا تاريخها ونعترف بأهميتها التاريخية ، قبل 56 عامًا بالضبط ، في 28 أغسطس 1963 أمام نصب لنكولن التذكاري في واشنطن ، في نهاية مسيرة احتجاجية من أجل الحقوق المدنية المعروفة مثل المسيرة على واشنطن للوظائف والحرية. كانت تلك الكلمات عنوان خطاب مارتن لوثر كينغ جونيور ، وهو أحد أشهر خطابات القرن العشرين و أصبح رمزًا لمحاربة العنصرية في الولايات المتحدة. كان مارتن لوثر كينغ ، الذي توفي بعد أقل من خمس سنوات من تلك الحادثة ، أحد الشخصيات الرئيسية في فترة ما بعد الحرب في الغرب: قس بروتستانتي وسياسي وقبل كل شيء ناشط ، شارك في الكفاح من أجل الاعتراف بحقوق السود. والأقليات والمهمشون.

كان "حلمه" على وجه التحديد حلم مجتمع أمريكي حر وديمقراطي وقائم على المساواة ، وخالٍ من التحيز ضد السكان من أصل أفريقي: في خطاب واشنطن التاريخي ، والذي جنبًا إلى جنب مع كل نشاطه المكثف في "المقاومة السلمية" حصل على جائزة نوبل للسلام عام 1964يكرر لوثر كينج عبارة "لدي حلم" ثماني مرات ، لتعزيز صورة أمريكا الموحدة باسم التكامل. ولكن للتكرار مرارًا وتكرارًا ، هناك أيضًا "الآن هو الوقت المناسب" (الذي يحث الأمريكيين على التصرف به) ، "لقد جاء بعضكم" ، "لقد عاد" ، "نستطيع" ، "أحرار أخيرًا" ، "ما ندع الحرية ترن" ، "لا يمكننا أن نشبع أبدًا".

"لدي حلم - يقرأ أحد أكثر المقاطع تذكرًا - أن أطفالي الأربعة الصغار سيعيشون يومًا ما في أمة لن يتم الحكم عليهم فيها من خلال لون بشرتهم ، ولكن من خلال محتوى شخصيتهم. لدي حلم اليوم!". "لدي حلم ، أن أطفالي الأربعة الصغار سيعيشون ذات يوم في أمة حيث لن يتم الحكم عليهم من خلال لون بشرتهم، ولكن لما يحتويه شخصهم. لدي حلم اليوم!".

لقد تضاءل نشاط مارتن لوثر كينغ السلمي وخاصة وقت خطاب واشنطن خلال فترة الرئاسة القصيرة ولكن المؤثرة لجون فيتزجيرالد كينيدي، التي كان لها علاقة مثيرة للجدل مع MLK: على الرغم من أن الرئيس الديمقراطي قد وعد بالالتزام بالاعتراف بالحقوق المدنية (بما في ذلك الحق في التصويت) للأمريكيين من أصل أفريقي ، لم يكن هناك وقت لتنفيذ المسار خلال فترة ولايته. اغتيل كينيدي في الواقع في دالاس ، كما هو معروف ، في 22 نوفمبر من نفس العام ، 1963. كانت تلك سنوات الحرب الباردة و 68 ستحدث قريبًا في أوروبا.

لكن أمريكا كانت لا تزال تعيش موسم العنصرية ، والذي تم التغلب عليه جزئيًا بفضل نشاط ليس فقط مارتن لوثر كينج ولكن أيضًا مالكولم X وحتى قبل ذلك روزا باركس، بطل الرواية بالفعل في عام 1955 من حلقة الحافلة إلى مونتغمري. في الأول من كانون الأول (ديسمبر) من ذلك العام ، رفضت المرأة الأمريكية من أصل أفريقي ترك مقعدها ، وهي لا تزال واحدة في الوسط ، وهي متاحة للجميع ، لمقعد رجل أبيض: لهذا السبب تم القبض عليها واتهامها بانتهاك قوانين الفصل العنصري. .

تعليق