分享

Vaciago:坏账银行很紧急,但公共解决方案为时已晚。 现在我们需要更多的勇气

米兰天主教大学货币经济学教授 GIACOMO VACIAGO 的访谈——现在当务之急是立即处理不良银行以清理银行资产负债表,否则德拉吉的量化宽松政策在意大利将行不通。 但首选解决方案必须是私有的而不是公开的

Vaciago:坏账银行很紧急,但公共解决方案为时已晚。 现在我们需要更多的勇气

据《财富》杂志称,欧洲央行行长马里奥德拉吉最近几天也对坏账银行起到了推动作用,他是全球第二大最有影响力的领导人。在苹果公司首席执行官蒂姆库克之后和中国国家主席习近平和 P方济各。 “德拉吉在商会的一次听证会上表示,欧洲央行非常看好减少银行资产负债表中受损贷款权重的举措,以便“为企业的利益”释放资源。 德拉吉的声明是当局一系列支持坏账银行的声明中的最新一例:欧洲央行行长 意大利银行 Ignazio Visco Consob 总裁笼统地谈到了尊重欧洲竞争法的解决方案 约瑟夫·维加s 表明需要与其他欧洲国家不同的形式,私营部门更多地参与,最后是部长 码头卡洛·帕多安 几天前,他提出了一个轻型解决方案,其中包括可以促进不良贷款转移的具体监管措施。 
可以肯定的是,尽管坏账银行已经被谈了很久,现在已经到了处罚的阶段,但坏账银行是否会形成以及如何形成,目前还没有定论。

Giacomo Vaciago,米兰天主教大学货币经济学教授, 接受 FIRSTonline 采访时,通过将不良贷款标准化的解决方案和制定规则的法令,不再拖延地处理坏账银行现在是当务之急。 否则,几乎无能为力,德拉吉的 Qe 将首先为德国服务。 

你如何看待关于坏账银行的辩论?

这很紧急,当然迟到总比不到好。 当创建公共管理的公共工具并以合理的价格向其转移不良贷款 (Npl) 时,我们就称其为坏账银行。 现在,另一方面,我认为更需要一个解决方案,即通过一项关于规则的法令,损失的税收减免和适合任务的私人运营商,即谁购买不良贷款,以及可能会出现的问题从国外。 如果你想让不良贷款从银行中取出并进行交易,你需​​要建立标准化。 除其他外,如果我们在几年前将它们适当地标准化和证券化,我们就可以将它们卖给欧洲央行。 龙族怎么能买这张卡呢?

但是,您倾向于私有解决方案,这是系统的最佳方式吗?

今天公共道路已经晚了,情况也没有严重到不得不考虑像瑞典的临时国有化那样的解决方案。 今天我们不是面对沟壑而是面对一堵墙要攀登,这就是经济复苏,但我们的口袋里装满了石头,我们无力攀登。 戏剧化也是错误的,明天我们都会饿死是不对的,我们经常会把珠宝卖给中国人,卖给韩国人。 但是,如果不立即解决问题,我们就会扩大做得好的和做得不好的人之间的差距,2015 年做得好的人会做得更好,做得不好的人会做得更糟。 有人说 2015 年会复苏,但随着银行减少贷款,我们不会复苏。 今年只有那些做得好的人才能重新开始,其中包括那些出口和销售到世界其他地方的人。 谁坏谁更坏。

Q该解决方案是否符合欧洲禁止国家援助的规定?

在我看来,这在欧洲层面上不是问题。 如果我们知道如何向布鲁塞尔解释这符合每个人的利益,我们只是要求做其他人已经做过的事情。 多年来我一直在争论,我们意大利人还不明白我们正在经历什么危机。 每个人都在谈论主权债务危机,公共债务。 另一方面,这场危机以过多的私人债务的形式到达欧洲,它来自银行,来自次贷危机,这些贷款是授予处于高破产风险的主体的贷款。

希腊局势一度加剧了公共债务形势。

只有希腊说谎并发生公共债务危机。 我们也被市场欺骗了,把雅典当成南欧的象征,认定这是一场主权债务危机。 事实并非如此,当时 106 债务/GDP 比率仍然可持续。 但它肯定不允许我们救助银行。 但忽视银行债务发生的事情意味着什么都不懂,意味着认为希腊是欧洲,但事实并非如此。 将危机视为主权债务危机加剧了危机。

在什么意义呢?

这里也有房地产泡沫和导致银行债务过多的扩张性政策的后果,但我们用阿司匹林治疗它们。 随着 Tremonti 债券的出现,借出国债并对其进行利差的想法,成本为 3% 并回到 9。与此同时,银行正在削减贷款。 当我看到这些只有意大利采用的解决方案时,我笑了。 我们经历了世界上最美丽的被忽视的银行业危机,而其他地方的银行必须用公共资金来救助:德国向银行投入数十亿美元并且能够这样做,因为危机来临时它没有太多的公共债务,爱尔兰暂时将银行国有化,西班牙设立了坏账银行,两者都公开了私人债务。 然而,要做到这一点,就必须以很少的债务来应对危机,而我们既不了解也不能够做必须做的事情。 如果我们已经达到 106 债务/GDP,我们如何将公共债务翻倍? 但是,我们没有实施紧缩政策来减少公共赤字,而是必须立即实施坏账银行或类似的解决方案。

这曾经是,现在仍然是预算限制的问题。

这需要一些钱,但问题是找到说实话的勇气。 我们出于骄傲而对蒙蒂政府视而不见,我们已经失去了告诉欧洲共同体去做不可或缺的事情的机会。 三年前,如果我们立即明白这是一场私人债务危机而不是公共债务危机,我们本可以通过谈判找到解决方案。 财政部 Maria Cannata 从未失去市场准入权,但在 2011 年夏天,银行失去了准入权:来自银行同业拆借系统的批发融资减少了 100 亿美元,因此贷款又减少了 100 笔,坏账又增加了 100 笔因此。

现在?

在生理时期,银行用 10 年的利润来吸收这些不良贷款,这是一条堵塞的管道。 Qe 不通过这个管道,这就是它在意大利行不通的原因。 德国比意大利需要更多。 德国人不明白这一点。

C如何解开僵局?

大银行进展顺利,它们正在走出低谷。 它们是 Bankitalia 担心的小问题,因为银行系统的其余部分处于停顿状态,系统不会重启。 甚至随着股份制公司的改革,大众银行所发生的一切都与这样一个事实有关,即它们是必须进行资本重组的银行。
因此,我预计坏账银行将像对合作银行的法令那样,以果断和迅速的方式采取行动:有必要让系统迅速清理资产负债表。 在文明国家,当出现危机时,当局会开会并设立一个联合工作台,我本以为财政部、意大利银行和 Consob 会成立一个联合工作组,将传递给议会每天指示要做什么。 现在我们需要勇气去议会说银行是国家的资源,必须得到帮助。

评论