星期天的故事：Matteo De Simone 的“Wind on my embers”

一个功能失调的家庭的肖像， 综上所述 与许多其他人一样，它也是一个“正常”的人。

那'父母的爱 不完善 那是的 他们离开 品牌 a 火 i心。

有一天我再也受不了了。 我去我父母的房子，让他们进来，疯狂地爬上楼梯，进屋用一只脚推着狗食，对我父母大喊大叫，告诉他们为什么我不想再见到他们了. 直到那一刻，妈妈才明白。 我住在五六个街区外。 下班后半个小时我怎么会找不到时间呢？

现在很多年过去了，我很难记住细节，但我确实记得。 他们的身体和他们六八十岁前的姿势严重老化。 我父亲靠在冰箱旁边的墙上。 凹陷的脑袋几乎没有脖子，烟灰缸里一根接一根的香烟，越来越多的眼睛注视着地板。 我妈妈围着围裙，手上还沾着盘子里的肥皂渍，站在厨房中央，肩膀很悲伤，头发因当时的恶劣天气而皱巴巴的，随着年龄的增长而变得灰白，就像一根根没电的电线。

我一直在门口大喊大叫。

我告诉他们关于他们失败的非常令人讨厌的事情，把一切都归咎于他们。 我越是咆哮，在我看来，他们的错误越是茂密。 在他们的脸上，当我指责他们肯定没有想到的事情时，我看到了惊讶的表情，一种自我放纵的本能。 但这总的来说是悲伤。 完全克制地接受了我的责备。 他们似乎接受了殉难作为游戏规则，这是他们作为父母和我作为孩子的正常且已经预见的时刻。 我准备好了。 他们不敢反对的确定性是多年来夺走我勇气的原因之一，还有一位毫无准备的心理学家的建议。 但那一刻我没有考虑后果，没有考虑未来的内疚感。 我需要打，我打了。

所以我称我父亲为石头人、失败者、色狼和小偷。 我告诉他，他以为我从来没有注意到他晚上凌晨两点在沙发上在色情片前给自己打手枪。 而且，如果他为从未支付过多年来累积的数十笔罚款中的一笔而感到自豪。 当他抽完今天的第 XNUMX 支烟时，他在想什么？ 当然不是已经在侵蚀他肺部的癌症，也不是随时可能袭击他的心脏病。 因为他无法考虑未来。 如果他死了，谁来管理军营？ 我？ 用我的项目合同？ 为什么他没有私人养老金？ 他认为我和我的兄弟姐妹如何养老？ 还有他妈的两年前的搬家箱子怎么还堆在大厅里？

与此同时，我的母亲陷入了酗酒者、婊子和脑残的沙发土豆之间。 我提醒她，在她五岁的时候，我可以从她的钱包里偷出五千里拉的钞票，然后离开家去买糖果，而她下午五点半裸着躺在床上流着口水打鼾。 我向她解释说她可能对我的哮喘负责。 因为哮喘意味着压迫、窒息。 她的判断、恐惧和道德敲诈让我大吃一惊。 就像她曾经像一个失望的女朋友一样对我大吵大闹，因为在我五岁的时候，我不想在下楼梯时和她握手。 或者当他邀请我在我那个收到他母亲送的如此精美礼物的朋友家里找个地方时，因为我对我的不满意，因为她不是一个好母亲，我可以去另一个一。 我告诉她，我从来不在乎知道有很多男人在追她，或者爸爸不想再和她发生性关系了，实际上，用她的话来说，就是操她。 然后，那段时间她在我们三个孩子面前剃掉了她的阴茎，这让我很反感。 还有她喝醉时向我索要的许多吻。 大约还有一次，当时我已经十三岁了，当时他萌生了我们所有人一起裸体淋浴的想法，父亲、母亲和孩子们在特伦蒂诺上阿迪杰酒店废弃健身房的大淋浴间里。

我失控了。 我能听到这些话清晰而强烈。 我像以往一样自信和愤怒，我对自己让愤怒持续下去的能力印象深刻。 不要泄气看到他们软弱和失败。 我妈妈时不时地试着回答。 他会把他湿漉漉的手伸向空中，好像要阻止我讲话中的一个想法或指出他不能不说什么就放手。 我第一次感谢母亲眼中的那些闪烁，那些让我立即想起她过去的那些小小的反抗尝试，对我脸颊的无理扇耳光，她的情绪波动，每天的心理骚扰，侮辱，羞辱，对失去她的持续恐惧，每分每秒都在努力，以保持短暂的宁静时刻，这样她就不会生气，也不会想消失在瓶子里，打断存在感或温柔的流动。 我感谢她想要反抗我向她灌输的一连串责备。 他胆小的反应是我余烬中的风。

有一次，我父亲坐了起来。 更准确地说，他坐到旁边的椅子上，双手抱住头，就好像说话的喧闹声不是在外面，而是在他的内心。

“简而言之，我们根本没有做对任何事情。”

我让妈妈关上窗户，那是冬天，小时候她让我从她的火锅里吃了几次支气管炎。 她动作很快，像马上说对不起我的爱人那样急促地向前挥动着双手。

“这样可以吗？” 当她回到厨房中央那支破旧熄灭的蜡烛时，她的眼睛告诉了我。

“但是这位心理学家要花多少钱？ 也许我们可以帮助你……”他转向我父亲说。

天上的雷声划破了厨房的寂静，在静默的电视画面前，我们只感到父亲的手指在我们的太阳穴上摩擦。

马修 De 西蒙娜 1981年出生于都灵，摇滚乐队主唱兼贝斯手 纳达尔 Solo，和他一起发行专辑 逃跑计划 （2010）和 D不同，如何？ (2013)。 作为一名作家，他于 2007 年凭借小说首次亮相 石口袋 (Zandegù) 于 2011 年紧随其后 坏牙 (哈卡 版本）。