分享

Ortis:“一个欧洲石油交易所可以打败投机和价格波动”

电力和天然气管理局前主席 ALESSANDRO ORTIS 的提案 – 面对高昂的汽油价格,干预税收和意大利成本链是正确的,但我们也需要考虑上游和想法欧洲石油证券交易所可以通过打败投机和价格波动将该行业转变为市场

Ortis:“一个欧洲石油交易所可以打败投机和价格波动”

预计未来二十年世界初级能源需求将急剧增加,即使假设国际和欧洲协议和承诺中概述的环境保护和减少废物的目标已完全实现。 石油仍将是资源组合中的重要组成部分,欧佩克国家在满足需求方面的作用也同样重要. 新兴经济体(主要是中国和印度)的能源需求将继续以显着速度增长,从而增加市场压力。

另一方面,碳氢化合物行业继续在低效的基础上发展:作为一个非市场,与明显的金融化和衍生品现象相关联。 事实上,对于石油来说,纸桶仍然以纸价在不透明和不受监管的平台上进行交易; 成熟的卡特尔 (欧佩克) 的决定占主导地位,各种突发的政治事件造成痛苦,投机活动很容易蔓延到高度波动的价格中。

油价的这种高度波动,除其他外,对石油部门的投资选择造成了严重的负面影响,并在消费国和生产国引发了关于解决这一现象的可能举措的激烈辩论,考虑到如此显着的价格变化以及与成本基本面如此遥远的重大经济、政治和社会后果。

已经提出了各种倡议和建议,以消除障碍 建立高效、透明和稳定的能源市场; 这符合消费者和生产者的利益,有利于石油工业和替代能源的充分投资流动,促进可持续发展的条件。 在这种情况下,真正应该听到欧洲联盟渴望和期待的单一声音。 为了不局限于希望在没有假设的情况下采取具体举措,自 2010 年以来,我们作为意大利能源管理局提出了一项建议,即至少在欧洲层面建立一个真正受监管的原油市场,旨在促进交易所的稳定性、透明度和效率,这试图接种一点“市场” 在一个仍然是“不是市场“,容易受到波动和不合理投机的影响。

欧盟的这项倡议可以采取建立监管平台的形式,用于谈判长期标准化产品,涉及在欧洲进行大量原油实物交割的权利,由可靠的中央对手方保证。 在提议的假设中,在买方为购买该权利支付溢价后,卖方将承担以预定价格实际交付该权利的义务。 对各方的好处是显而易见的:生产者将有直接和一定的财务资源进行投资; 买方将以固定价格享受资源(石油)的可用性 如果交货时现货市场的价格高于合同价格,则具有进一步的经济优势。

本质上,它是关于 创建一个新的受监管市场并将其管理分配给特定的公共机构, 由欧盟自行授权履行中央对手方的职能并提供必要的保证,以允许就长期产品进行谈判。 只是为了 降低担保成本, 阻碍超长期市场发展的问题(今天 Nymex 和 ICE 不交易期限超过 10 年的产品),公共交易对手可以在供应方面向原油卖方提供最低价格保证石油,如果现货油价在到期时较低,则激活。

对于欧洲来说,这种保证只会在价格特别低的情况下成为负担, 然而,这对欧洲经济来说是一个特别有利的条件; 此外,在需求方,公共对手方可以为买方提供担保,防止卖方破产的风险。 由于卖方本人需要在到期日证明产品的可用性(基于可靠的投资计划或现有存款),只有破产的政治风险将留给公共交易对手,因为它有各种政治工具它的处置是为了劝阻制造商不要将合同违约归咎于单纯的技术原因。

这个新的受监管市场的发展将有可能支持对新生产的投资, 向市场发送长期价格信号,有助于提高价格稳定性; 以降低该行业的风险并降低生产成本。

欧洲具有积极主动的精神,类似于应对气候变化的精神,可以启动自己的大陆石油交易所,从而也促进其他地方的任何类似和协调的举措。 拥有超过 500 亿欧洲消费者,欧盟将支持设计一个不同的石油市场的机会,不易受到投机的影响,更加透明,在价格控制和长期投资回报方面提供更多保护。

评论