分享

超越电子书:因为这本书是真正不朽的

有了电子书,音乐的历史不会用mp3文件重演:今天纸质书显得不可替代 - 纸质书和电子书仍然是两种不同的体验,超越习惯 - 屏幕阅读要求信息的选择,而印刷是关于加深和理解沉浸——但电子书不是 B 系列

超越电子书:因为这本书是真正不朽的

本书句号

最近是 重燃 un 辩论 在过去四年中电子书开始成为许多国家(尤其是美国和英国)读者日常习惯的一部分之后,这似乎处于休眠状态。 出乎意料的 增速放缓ebook利普雷萨 肌肉张力 ,它在 2014 年最后一个季度表现得很强烈,让人笑了 活力 al 读书会 这似乎注定了与第一次世界大战后英国自由党相同的命运。

图书党又回到了放大它的口头禅: 一本书在一本书上读 由打印页面制成,因为其他事情都在屏幕上完成,尤其是当它连接到 Internet 时。 这个党的更自由派 承认 i 点燃, 电子阅读器 当然,通过相当松散和零星的 Internet 连接。 如果你必须 阅读 一段文字, 某事或 商店 的概念, 那里 替代 al . 正是出于这个原因, ebook 它们将是文件的内容 mp3音乐 及其产业。 这 ebook 它们将是作者的“B 系列”,或者充其量是一个 格式 男配角, 适合某些 踢被 di 内容,对于一个 阅读 仓促和 ,但 形成性的 品格和职业准备。 这些属于书。

这本书,甚至数字原住民都这么说

最近的一个 调查 di 尼尔森 为本书的“粉丝俱乐部”工厂增添了精髓。 调查发现我 年轻 罚款 a 25年 他们更喜欢 研究和消费长篇内容 书籍 而不是电子书。 同样在 ebookextra 上,我们忙于这项调查,它建立了一个真正的悖论:恰恰是我 消费者数字内容, 到那个时刻 阅读 需要一个多小时的东西,是的 他们解决 在这种情况下 . 这个选择甚至意味着什么吗? 电子书党如何回应?

答案来自图书行业最有影响力的六位人物之一,他们属于电子书的发明团队。 拉斯格兰迪内蒂亚马逊的 Kindle 项目经理说 是一 技术 更多 弹性 的历史。 它是。 XNUMX 世纪发明的哪些技术现在还存在? 如果古腾堡回来,他仍然会认出他的发明。 Mac 是其印刷机的进化版。 迈克沙茨金,电子书的早期采用者,说“我们已经实现了 di 阻力 自然:有些人更喜欢在纸上阅读,即使在设备上阅读更便宜、更快、更容易”。

关于这本书的不可替代性及其在人们生活中的意义,有许多甚至是异想天开的论点。 在我们为您提供的众多反映中,平衡而有效的是 大卫·L·乌林,《洛杉矶时报》文学评论家,该书作者 失落的阅读艺术:为什么读书在分心的时候很重要 兰登书屋于 2010 年发行。 在。。。之初 2015 乌林又回到了正题, 指出 实际上是他的 蓬托迪维斯塔. 下面我们向 ebookextra 读者提供他的演讲的意大利语翻译,题为 阅读物质世界 在洛杉矶报纸上。

* * *

纸上阅读和视频阅读:两种不同的体验

如果你是像我这样的数字移民,读到《华盛顿邮报》中 S. Rosenwald 的这些话,你会感到非常满足:“the 千禧 他们更喜欢 到目前为止 阅读 对于消遣或学习,这种偏好让专家感到惊讶,因为同一人口群体倾向于消费数字格式的大部分内容”。

Le 原因:在 安静的的, 缺乏 di 分心的, 浓度 并且相信 记忆 除其他外,基于 肉体.

所以没什么新鲜的。

我不想误导任何人:我声明我在此事上存在利益冲突。 我没有 从来没有 思想 那读一个 电影取代 la 打印:是的,改进了,是的,增加了读者,是的,使书籍更广泛地可用是的。 然而,对我来说,还有两个 经验不同,首先涉及 选择 戴尔信息,第二个涉及深入研究 和L'浸没.

屏幕:没有文字; 纸:在文字里面

当我读一个 schermo 我总是只有一只眼睛 别处关于正在发生的事情 DAL 文本 – 电子邮件、互联网、社交媒体。 我休息一下,我查看 Facebook, 我抗拒,不知何故,在压力下 叙述.

但是,在页面上,我完全放纵了。 我通常在没有电子设备的房间里躺在床上看书; 我想成为 不安。 L“环境,因此,是一个因素 必要, 是那个 描述 通过 叙述,两者都是 地方 它发生在哪里 阅读. 我不想体验被打断,我想找到并迷失自己。

Rosenwald 的文章追溯了一系列类似的意图。 引用一项研究 皮尤中心 谁发现“最 百分比 di 读者 这是中 1829 年和同一年龄组 美国 le 图书馆 大量”。 他还引用了一位学生对印刷纸的赞许的话:“它让我坚持得更久,因为我阅读得更仔细了。”

卡允许的是一个 反思性阅读, 这有道理 反应文化 di 模拟 常数和 响应 继续。 如果我们总是忙于交谈、发推特、上网、四处寻找反应或信息摘录,而不是更综合和沉思的意见,我们怎么能思考呢?

La 阅读,另一方面,是或可以是 过程 ,一 对话,一 谈话;该 含义 è il punto。

居住在不属于我们的宇宙中

一些最激烈的时刻灵感引起 通过 阅读 – 需要我的时刻 全神贯注, 我的 浓度 这是我的 激情. 我认为 Nick Carraway 在 了不起的盖茨比, 到 Sal Paradise 和 Dean Moriarty 在路上, 进入 大希望,以 地下回忆 陀思妥耶夫斯基。 我想起詹姆斯鲍德温和他对他父亲去世的愤怒 我爸爸一定很漂亮 或故事中的 Lorrie Moore 参考文献 他在那里描述了一位母亲对她饱受折磨的儿子病态的爱。

我并不是说电子书不可能做到这一点,但是 阅读 让我们想起一个世界,一个 宇宙 超越我们 在其中 我们住在 il paesaggio 的想象 是不是 la 我们的.

La 印制 刺激过程 为他的 肉体;该 物件 我们需要打开和 发现 一页又一页 路线 你不知道它通向哪里。 这 schermo,另一方面,要多得多 令人放心 对我们的感觉,我们的外部记忆:你的智能手机上有多少张照片?

我的意思是,在 设备 像 iPad 或 iPhone, 佩迪亚莫 从来没有 远景 我们自己; 它是一个 定制环境, 延期 我们 个性 – 然而印刷书籍存在于不同的领域。 它需要一种外部承诺,一种适应,其中差异性是事物的一部分。

我这么说并不是说数字方式没有魅力,他的 速度,其 连通简单地 是不是 总是什么 沃利亚莫 何时 让我们读.

这就是为什么我对《华盛顿邮报》Rosenwald 的 Pearson 学校出版商 Don Kilburn 解释的概念感到鼓舞:“到目前为止,数字革命看起来不像一场革命。 它看起来更像是一种持续不断的进化”。

评论