分享

诺埃拉:“欧洲央行为我们赢得了时间,但对于意大利、欧洲和美国来说,摆脱危机还很遥远”

著名金融分析师、博科尼教授马里奥·诺埃拉 (Mario Noera) 表示,欧洲央行对市场的干预是积极的,“因为它赢得了时间”,但危机的根本问题在意大利、欧洲和美国都远未得到解决. 根本问题是“如何处理债务背景下的增长问题”

诺埃拉:“欧洲央行为我们赢得了时间,但对于意大利、欧洲和美国来说,摆脱危机还很遥远”

“欧洲央行的干预? 它节省了时间。 确实很长一段时间,因为至少在纸面上,中央银行的资源是无限的”。 但博科尼大学金融市场法律和经济学教授马里奥·诺埃拉 (Mario Noera) 教授表示,积极的一面到此为止。 两者都是关于欧洲政治的根源,“因为 EFSF 基金,仍然在纸上,无论如何天生资源有限,无法发挥其作用:440 亿美元,而此时至少需要四倍的资金”。 最重要的是,因为在欧洲和在美国,世界是主要文化限制和政治限制的受害者:“在没有解决财富分配问题的情况下,这对三十年来的利润最终往往被再投资于产生收入的资产,但最终还是收入,税收干预有可能将世界推向衰退”。

一个影响美国、欧洲以及意大利“现在在警察局下”的病态的困境。 不过,市场对来自法兰克福的信号的第一反应是非常积极的。 他不信?
“这并不让我感到惊讶,正如随后更加谨慎并不让我感到惊讶一样。 这个信号无疑是最重要的,因为这次德国央行没有反对有利于意大利和西班牙的干预。 很容易理解,这是一场地下谈判的结果,这场谈判迫使意大利高管在周五晚上召开令人尴尬的新闻发布会,以保证某些承诺的真实性。”

为什么会有如此多的怀疑?
“如果我们将自己局限在意大利的情况下,他们真的离任何解决方案还很远。 我们面临着各种各样的措施:有些措施的效用令人怀疑,而且在任何情况下都不确定如何以及何时采取措施。 其他的,即宪法改革,实际效果值得怀疑。 基本上,唯一真正的变化是将收支平衡提前到 2013 年,具体程序还有待验证。 但是,除了这些困惑之外,值得做一个更普遍的考虑,这涉及意大利和美国或欧洲:真正的问题还没有解决。 而且,由于我们的文化滞后,解散它们将非常困难”。

应对危机的困难源于文化差异,那么呢?
“没有理论上的方法可以弄清主要问题的根源:如何在债务背景下处理每个人都在谈论的增长问题”。

正统的解决方案将债务视为增长的主要障碍。 因此需要打击债务。
“但如果这种情况发生在财政限制的框架内,就会为长期停滞创造条件,这与可以从中获得新税收的发展不相容。 这引发了恶性循环。”

要摆脱它,它需要从外部获取资金。 当然是中国人。
“仅仅获得资金是不够的。 还必须有投资机会。 债权国的资本,当他们最终为债务融资时,起到了稳定金融市场的作用。 但这样一来,就没有为以后创收打下前提,不解决需求回暖问题,问题就没有解决。”

简而言之,我们需要一个新的凯恩斯?
“有必要研究允许需求起飞的条件。 是的,值得重读凯恩斯,但最重要的是重新发现新凯恩斯主义者,从 Kaldor 到 Kaletsky,他们解决了长期收入的创造和分配问题。 收入分配是根本问题:任何从压缩内需出发的金融复苏政策都是没有意义的”。

近年来,恰恰相反,财富向高端人群转移。
“随着泡沫的释放和投资增长仅集中在收入集中的房地产行业”。

那么,欧洲央行的方案不会朝着古斯塔方向发展吗?
“看在老天的分上,它们都是正确的,确实是必要的药方。 重要的是实施有利于提高企业效率或提高劳动力成本灵活性的措施。 但仅在供给侧采取措施是不够的”。

这不是一幅令人欣慰的画面。
“我同意。 但是,如果国内需求没有起飞,唯一可能的选择是在出口方面采取非常激进的政策,与今天的情况相反,这需要欧元汇率疲软。 这与德国央行的理念相冲突。 这不仅仅是欧洲的问题。 在美国,它具有阶级冲突的味道:茶党和共和党的对立具有政治性质。 正如标准普尔正确指出的那样,美国的僵局本质上是政治性的”。

奥巴马看起来太虚弱了。
“这是市场的意见。 实际上,要应对当前形势,必须增加公共支出,并逐步确定财政路径。 与正在发生的事情相反”。

与此同时,市场在交易开始时就失去了动力。 他的怀疑似乎是有道理的。
“市场不会制造政治,但它们喜欢连贯的解决方案。 不解决分配问题的财政整顿不可避免地会导致“二次探底”,即在金融业者眼中经济衰退的风险显而易见”。

然而,欧洲央行的干预标志着历史的中断。 这是向前迈出的一步吗?
“假设欧洲选择的道路是正确的,但欧盟走得太慢了。 欧洲基金组织必须以充分的手段迅速进行干预,这以统一的意图和财政选择为前提。 在没有这一战略的情况下,唯一的共同机构,即欧洲中央银行,不得不采取行动。 而这可不是什么好事。”

为什么呢?
“因为只要时间有限,市场可能会欣赏替代品。 否则,旨在控制通货膨胀的欧洲央行可能会失去多年来建立起来的声誉”。

评论