分享

Giulia Caneva,她的最新著作:“国内的松树”

朱莉娅·卡内瓦 (Giulia Caneva) 的著作将我们带入了我们国家的许多图像的核心,皮诺在这些图像中发现了非常重要的地方。 首先,正如我们所写,在意大利许多地方的图像、照片、艺术视野和视觉感知中。 然后这本书提醒我们,他的名字 il Pino 是如何强行融入习俗、语言和文学的。

Giulia Caneva,她的最新著作:“国内的松树”

试着想象从 Posillipo 山上看到的那不勒斯水粉画或罗马乡村的照片或其他典型的意大利风景。 试着想出最能概括并包含其所有美感和装饰性的元素,而不仅仅是艺术性的。 并试着想象前景是什么。 它无疑是 家松,或者说  松果 正如伟大的博物学家和植物学家林奈所正确定义的那样。

这座代表整个意大利景观遗产的绿色“纪念碑”——英国人称之为它并非偶然 意大利石松 和法国人 Pin d'Italia –  是一本珍贵书籍的标题和主题,由 朱莉娅卡内瓦, Roma Tre 应用植物学全职教授,已经着有一本关于罗马 Ara Pacis 中提到的奥古斯都植物法典的著名著作。 我们在书中读到,家松是用第一人称写的,从它的科学内涵、它的历史、它的“旅伴”,即构成那幅美妙的色彩壁画的其他植物开始讲述它自己。所有地中海游牧民族特有的气味。 

早在古罗马,它就作为生育的象征而受到赞赏和广泛传播。 随后,直到今天,在 1966 年,当时的旅游部长 Achille Corona 提出了一个问题,即哪棵树最能代表国家的植物之美和传统:在众多激烈的竞争者中,例如'橄榄树或柏树,选择了松树 “……异想天开的优雅和线条的沉着,打破了外形设计m还是山上的……”. 通过这个定义,他完全进入了意大利艺术的整体遗产,从画布和雕塑延伸到全景的伟大视野,以至于使后者几乎成为一门科学,而皮诺实际上在其中占有一席之地。   

朱莉娅·卡内瓦 (Giulia Caneva) 的著作将我们带到了我们国家的许多图像的中心,皮诺在这里占据了所有的重要性。首先,正如我们所写的那样,在图像、照片、艺术视野和许多人的视觉感知中意大利部分地区。 此外,这本书提醒我们,他的名字 il Pino 是如何强行融入习俗、语言和文学的。 例如,最常见的国家名称之一是 Giuseppe,因此是小写的“Pino”。 除了不记得匹诺曹和他假定的父亲外,一位木匠虽然绰号“mastro Ciliegia”,但还是选择给他松树种子的名字,即松子,在托斯卡纳,松子恰好被称为“匹诺曹”。 我们特别回忆起种子的药用特性和在厨房中的用途(一劳永逸:热那亚香蒜酱)。 更不用说这种植物是如何完全进入现代文学的,从 Giovanni Pascoli 到 Giosuè Carducci,从 Grazia Deledda 到 Italo Calvino 等等。 最后,这本书提到了它在航海史上的重要性,当时它的木材被用于铺板和“桅杆柱”的大树干。 

我们都感谢这种植物,与此同时,我们感谢这本书的作者让我们想起了它。

评论