分享

高尔夫,帕德莱格的第二次机会

在本田精英赛上,来自都柏林的 43 岁、世界排名第 297 位的选手帕德雷格·哈灵顿取得了轰动性的胜利:他获得了第二次机会。

高尔夫,帕德莱格的第二次机会

我们可能已经看过了今年最精彩的高尔夫锦标赛:本田精英赛,周一闭幕,帕德里格·哈林顿 (Padraig Harrington) 取得了轰动性的胜利,他是一位来自都柏林的 43 岁球员,世界排名第 297 位,有第二次机会。 球场是痛苦的、艰难的、令人筋疲力尽的,是一场持续了7年零74天的生存斗争,在季后赛中,在第XNUMX洞结束的比赛(由于恶劣天气而推迟了一天),在老冠军哈灵顿与XNUMX岁的北美新秀丹尼尔·伯杰之间的直接挑战。

在佛罗里达州棕榈滩花园举行的 PGA 国家赛(冠军)上,这场对抗中的主角都是成功的失败者,因此高尔夫有时会表现出其所有的残酷和美丽。 出于这个原因,有必要专门写几句话来介绍这项赛事和哈林顿的职业生涯,他是三个大满贯赛的冠军:2007年和2008年公开赛冠军(在此之前,还有另一个“大输家”,如世界排名第七的塞尔吉奥·加西亚) )以及7年的Pga锦标赛。爱尔兰人丰富的成绩还包括2008年本田精英赛,但七年来帕德莱格没有取得任何成功,只有失败。 为什么? 这是高尔夫运动的奥秘之一,也许在起源上就有一些错误的选择。 

事实上,在他状态的巅峰时,这位冠军决定改变他的挥杆动作,以进一步提高,但几年之内,他从世界排名第三的位置跌落到 3 杆以上。 他失去了美国巡回赛卡,并在欧洲巡回赛上犹豫不决,连续错过了一系列晋级,包括去年的意大利公开赛。 四十年后,哈林顿似乎注定会被遗忘。 然而这只“杀手兔子”(在竞争状态下露出牙齿和睁大眼睛)并没有放弃。 为了重回正轨,他赢得了一场小型锦标赛,重返世界前300名,然后抵达佛罗里达州,世界排名为“40”,这是一个幸运的位置,与两周前夺冠时的詹姆斯·哈恩(James Hahn)相同北方信托开放。

哈林顿的比赛并不是胜利的进行曲,而是一场疲惫的攀登,一步一步,直到周一进行的最后一轮比赛的第 17 洞(第 71 洞)。 距离比赛还剩十分钟,胜利就在眼前。 他的直接对手英国选手伊恩·保尔特和美国选手帕特里克·里德在前几个洞“自杀”,在比赛关键时刻落水。 哈灵顿的排名为-7,而年轻的伯杰则从后面崛起,目前的排名已经是-6。 对于帕德莱格来说,获胜意味着重返伟大球场、享受许多豁免、将美巡赛卡放回口袋并保证自己获得美国大师赛的邀请。 在他和这个目标之间有3号洞的17杆和5号洞的18杆。他只要尽可能谨慎地打球,打出两个标准杆,就可以毫无问题地获胜。 

但高尔夫是残酷的,尤其是当球门很近的时候,球员的双腿和思想都会在那一刻颤抖。 帕德莱格显然很紧张:一切都让他烦恼,移动的观众,飞行的飞机,嗡嗡作响的苍蝇,他多次停下来,与球童争论,看着又看着他的球必须划出的弧线才能穿过水面并落在果岭上。 他最终选择了一个棘手的从左到右的 5 号铁杆击球,但他的身体和双手并没有按预期移动。 球立即采取了过于右旋的轨迹,并带着梦想的负载下沉了。 这是悲惨的双柏忌如期到来的前提。 在第 18 号发球台,哈灵顿处于第二位,他不再有时间恢复,他的救赎计划逐渐消失,而近年来的幽灵又回到了他们的位置。 

经过 5 天的比赛,在犯了如此严重的错误之后,几乎总是想认输。 哈灵顿却是一个冠军,他是一个七年没有夺冠的选手,却经受住了三场大满贯的紧张,因此……18号的行驶在赛道上,但太远了,太多了冒着水的危险,以两杆击球到达果岭。 然后我们第二次接近旗帜,第三次接近旗帜。 操作成功,但球落在远离杆身的地方。 哈灵顿为了迫使年轻的对手进入延长赛,他推了一个长推,抓到了小鸟,成绩下降到-6。 在那一刻,他的脑海中突然出现了一些对称且与 17 相反的东西,一种将球带入洞的生存本能。 这是一阵喜悦的爆发,兔子又开始相信了。

总是从18开始,有“猝死”的说法,猝死,谁一击不中,谁就失去了比较。 然而,尽管丹尼尔更接近并且暂时掌握了比赛的主动权,但该洞还是以两杆的平局告终。 然后我们前往 17 号发球台,一切都是从那里开始的。 帕德莱格决定继续进行几分钟前同样困难的击球,用 5 号铁杆从左向右切球。 他又紧张了,几次停下来,咨询球童,占好位置然后起飞,占好位置再起飞。 在这部芭蕾舞剧结束时,他抓住铁杆并射击:这一次是一根漂亮的铁杆,末端距离旗帜一米。 年轻的丹尼尔试图反击,但还是掉进了水里。 比赛以哈林顿的标准杆和他的复活而结束。 正如詹尼·莫兰迪 (Gianni Morandi) 的歌曲中所唱:“如果他们告诉你,你已经完成了,请不要相信”,千分之一的人成功了,帕德莱格也成功了,因为高尔夫有时提供了第二次机会。

评论