پر "سمجھوتہ" تلاش کرنا واحد یورپی پیٹنٹ, ایک ایسا آلہ جو EU میں ایجادات کے تحفظ کی اجازت دے گا اور انتظامی طریقہ کار اور ترجمے کے اخراجات کے لیے کمپنیوں کی طرف سے اٹھائے جانے والے اخراجات میں 80% تک کمی کی ضمانت دے گا۔ اس کی درخواست یورپی کمیشن کے صدر، جوزے مینوئل باروسو نے اسٹراسبرگ میں ڈنمارک کی زیر قیادت یورپی کونسل کے سمسٹر کے آغاز کے لیے گفتگو کرتے ہوئے کی۔ جس دن نئے گھومنے والی صدارت نے خود کو تجدید شدہ یورپی پارلیمنٹ کے سامنے پیش کیا۔، باروسو نے زبردستی اس معاملے کو دوبارہ شروع کیا ہے۔ انہوں نے زور دیا کہ "ہمیں یورپی پیٹنٹ پر فوری طور پر ایک معاہدے تک پہنچنا چاہیے۔" "کئی دہائیوں تک اس پر تبادلہ خیال کرنے کے بعد، میں اب ایسے مذاکرات کی توقع کرتا ہوں جو ڈینش صدارت میں EU کونسل کے عمل کو مکمل کر سکیں"۔ خلاصہ یہ کہ باروسو ان تمام گرہوں کو ختم کرنے کے لیے چھ ماہ کا وقت دیتا ہے جنہیں ابھی حل کرنے کی ضرورت ہے۔
فی الحال پیٹنٹ حاصل کرنا پیچیدہ اور مہنگا ہے۔ یورپی پیٹنٹ آفس (EPO) کی طرف سے جاری ہونے کے بعد، ایک پیٹنٹ کی توثیق تمام رکن ریاستوں میں ہونی چاہیے جہاں موجد چاہتا ہے کہ اسے محفوظ رکھا جائے۔. انتظامی طریقہ کار کے ساتھ ساتھ، طریقہ کار میں ترجمے کے اخراجات شامل ہوتے ہیں، جو اکثر زیادہ ہوتے ہیں۔ یہ شمار کیا گیا ہے کہ پورے یورپی یونین میں کسی کی ایجاد کی حفاظت کے لیے ایک کمپنی 32.000 یورو تک ادا کر سکتی ہے، جبکہ ریاستہائے متحدہ میں اوسطاً 1.850 یورو ادا کیے جاتے ہیں۔. لہذا واحد پیٹنٹ بڑی بچت کا باعث بنے گا، لیکن اس منصوبے پر دو اہم مسائل باقی ہیں: زبان اور پیٹنٹ کورٹ کی نشست۔ زبان کے لیے، ابتدائی مفروضہ صرف انگریزی کا استعمال تھا، لیکن فرانس اور جرمنی نے اس اختیار کو اپنی زبانوں کی قدر کے لیے نقصان دہ سمجھا اور کہا کہ فرانسیسی اور جرمن کو بھی فارم میں شامل کیا جائے، جس سے اٹلی اور اسپین کا غصہ بڑھ گیا۔ اور 'زبان کے مسئلے' کو متحرک کرنا آج بھی حل طلب ہے۔ پنڈال کے لیے، برطانیہ، فرانس اور جرمنی ہر ایک اپنے لیے عدالت کی میزبانی کا دعویٰ کرتا ہے۔: فی الحال یہ نشست میونخ میں ہے، اور جرمن چاہیں گے کہ وہ وہیں رہے۔ نیز اس لیے کہ - جس لائن سے وہ برلن کو غالب کرتے ہیں - تین میں سے ایک پیٹنٹ جرمن ہے۔. لیکن اٹلی نے بھی مونٹی حکومت کے ساتھ خود کو منوایا ہے: کمیونٹی پالیسیوں کے وزیر، اینزو مواویرو نے دسمبر کے آخر میں ڈینز سے کہا کہ وہ میلان کو 'چوتھے پہیے' کے طور پر رکھ کر امیدواری کے لیے شرائط کو دوبارہ کھولیں۔
باروسو نے آج اس تنازعہ کے تین اہم کرداروں سے خطاب کیا۔ "میں فرانس، جرمنی اور برطانیہ کے تین رکن ممالک سے فوری طور پر سمجھوتہ کرنے کا مطالبہ کرتا ہوں۔" جو کچھ ہو رہا ہے، یورپی یونین کمیشن کے صدر کو ڈانٹا، "صاف الفاظ میں ناقابل قبول ہے۔ یہ ناقابل قبول ہے کہ اس طرح کے معمولی اختلافات پر اتنا اہم اقدام تعطل کا شکار ہے۔" یورپ، باروسو نے نتیجہ اخذ کیا، "بڑھنے کے لیے اختراع کرنے کی ضرورت ہے"، جدت کو "پیچیدہ اور مہنگے قوانین کی طرف سے سخت سزا دی جاتی ہے جن پر ہم کئی دہائیوں سے قابو پانے کی کوشش کر رہے ہیں"۔
