اٹلی اور فرانس نے Quirinale معاہدے پر دستخط کیے۔. وزیر اعظم، ماریو ڈریگھی، اور ایلیسی کے سربراہ، ایمانوئل میکرون نے، 26 نومبر کی صبح ریاست کے سربراہ سرجیو میٹاریلا کی موجودگی میں "بڑھا ہوا دو طرفہ تعاون" کے معاہدے پر دستخط کیے۔ ایک تاریخی معاہدہ، جو فرانکو-جرمن کے قریب ہے، یورپی سیاسی فریم ورک کو تبدیل کرنے کا مقدر ہے، خاص طور پر جرمن چانسلر کے طور پر انگیلا میرکل کی رخصتی کے بعد۔
یہ ایک ایسی دستاویز ہے جس نے چار سال بعد روشنی دیکھی، شمار I کے وقت اور وبائی ایمرجنسی کے وقت گہرے بحرانوں کی وجہ سے مسدود تھی۔ یہ معاہدہ دونوں جمہوریہ کے درمیان تعاون کو مزید مضبوط کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، مختلف نکات کو چھوتے ہوئے: عوام سے غیر ملکی، اقتصادی سے ثقافتی پالیسیوں تک۔ دونوں ممالک کی باہمی ترقی پر خصوصی توجہ کے ساتھ، جیسے کہ درمیان زیادہ سے زیادہ باہمی روابط رائج e میڈیف کے درمیان ہے کیسی ڈیس ڈیپٹس۔ e ڈپازٹ باکس۔ لیکن یہ معاہدہ دیگر شعبوں جیسے دفاعی پالیسیوں، نقل مکانی اور انصاف کو بھی کنٹرول کرتا ہے۔ ثقافت، تعلیم، تحقیق، خلا اور یقیناً زراعت کو فراموش کیے بغیر۔
"یہ بہتر تعاون کا معاہدہ جس پر ہم نے آج صبح دستخط کیے ہیں، ہمارے دونوں ممالک کے درمیان تعلقات میں ایک تاریخی لمحہ ہے۔ فرانس اور اٹلی اپنی قربتوں، اپنے سفارتی، تجارتی، سیاسی اور ثقافتی تعلقات کو مزید مستحکم کرتے ہیں۔ آج سے ہم اور بھی قریب ہیں۔ یہ معاہدہ ایک طویل اور شدید مذاکرات کا نتیجہ ہے۔" وزیراعظم نے کہا کہ ماریو Draghiولا میڈاما میں پریس ریلیز کے دوران۔ "ہم اٹلی اور فرانس سرحدوں سے کہیں زیادہ مشترک ہیں۔ ہماری تاریخ، ہمارا فن، ہماری معیشتیں اور ہمارے معاشرے طویل عرصے سے جڑے ہوئے ہیں۔ ہمیں جن اداروں کی نمائندگی کا اعزاز حاصل ہے وہ انہی جمہوری اقدار پر قائم ہیں۔ انسانی اور شہری حقوق کے احترام پر، یورپی ازم پر۔ ہم مشترکہ یادوں اور حوالوں سے بھرے پڑے ہیں۔
ماریو ڈریگی نے پھر یاد کیا کہ کس طرح حالیہ مہینوں میں دونوں ممالک کے درمیان تعلقات میں مزید شدت آئی ہے، دہشت گردی کے خلاف ماضی اور حال کے مشترکہ عزم سے لے کر لیبیا میں استحکام تک۔ "ہم عظیم عالمی چیلنجوں میں اتحادی ہیں: کے انتظام سے وبائی چلا گیا موسمیاتی تبدیلی کے خلاف جنگ".
معاہدے کے مندرجات کے حوالے سے، اطالوی وزیر اعظم نے کہا: "آئیے تعاون کو مضبوط کریں، اسے مزید ساختی بنانے کے لیے ادارہ جاتی اوزار بنائیں، آئیے اپنے شہریوں کی سرگرمیوں اور اپنے کاروبار کی سرگرمیوں سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھائیں۔ ہم اہم شعبوں میں مداخلت کرتے ہیں: سلامتی سے انصاف تک، تحقیق سے صنعت تک۔ خلا میں تعاون کا معاہدہ طے پا گیا ہے۔ پھر ہمارے پاس ٹھوس اقدامات کا ایک سلسلہ ہے: ہم نے ایک سیٹ اپ کیا۔ مشترکہ اطالوی فرانسیسی سول سروس اور ہم تخلیق کرتے ہیں مشترکہ آپریٹنگ یونٹ قانون نافذ کرنے والے اداروں کی حمایت میں۔ سرحدی علاقوں کے درمیان تعلقات کو فروغ دینے کے لیے، ہم سرحد پار تعاون کمیٹی کا تصور کرتے ہیں۔ ہجرت کے میدان میں، ہم ذمہ داری اور یکجہتی کے اصولوں پر مبنی EU کی طرف سے مشترکہ فلو مینجمنٹ اور پناہ کی پالیسی کو تسلیم کرتے ہیں۔ ہم اپنے زرعی نظام کی حفاظت کے لیے پرعزم ہیں، اس شعبے میں اپنی انفرادیت کو پہچاننے کے لیے۔ آئیے توانائی اور ٹیکنالوجی کے شعبوں، تحقیق اور اختراع میں تعاون کی نئی شکلیں شروع کریں۔
POI خبر. کم از کم ہر سہ ماہی میں ایک بار، اور باری باری، ایک اطالوی وزیر فرانسیسی وزراء کونسل میں شرکت کرے گا اور اس کے برعکس۔ لہذا، اس سے بھی زیادہ سطح پر ادارہ جاتی انضمام، اسی طرح، اگرچہ فرانسیسی اور جرمن حکومتوں کے درمیان مشترکہ اجلاس کے مقابلے میں ہلکی سطح پر۔
یہ معاہدہ صرف دوطرفہ تعلقات کے استحکام پر مبنی نہیں ہے بلکہ اس کی حمایت کا ارادہ رکھتا ہے۔ یورپی انضمام کے عمل کو تیز کریں۔. Draghi نے "ایک حقیقی یورپی دفاع کی تعمیر میں، سٹریٹجک اور جدید شعبوں جیسے کہ سیمی کنڈکٹرز، توانائی اور ڈیجیٹل منتقلی میں سرمایہ کاری کے دوبارہ آغاز" پر زور دیا۔
"ہمیں یورپی یونین کو ایسے آلات سے لیس کرنا چاہیے جو ہمارے عزائم اور ہمارے شہریوں کی توقعات سے ہم آہنگ ہوں۔ آج ہم نے جس معاہدے پر دستخط کیے ہیں وہ اس سفر کا آغاز ہے۔ ہمارے اہداف EU کے ہیں: موسمیاتی تبدیلی کے خلاف جنگ، فیصلے اور رفتار کے ساتھ ماحولیاتی منتقلی، ڈیجیٹل منتقلی، یورپی خودمختاری کی تلاش۔ یہ معاہدہ یونین کو ایسے اوزاروں سے لیس کرتا ہے جو اسے مضبوط بناتے ہیں۔" اس طرح اطالوی وزیر اعظم نے اختتام کیا۔
فرانسیسی صدر نے کہا، "فرانس اور اٹلی کو مل کر سب کچھ کرنا چاہیے اور ہم نے اس حالیہ عرصے میں وائرس کے خلاف اور لیبیا کے لیے مل کر لڑتے ہوئے یہ کیا ہے۔ عمانوایل میکران --. ہم ایک مشترکہ جیو پولیٹیکل وژن بنائیں گے: ہم یورپی اور بین الاقوامی وژن کا اشتراک کریں گے"، ہم ایک "مضبوط مشترکہ یورپی دفاع کی تعمیر میں مدد کریں گے جو نیٹو میں حصہ ڈالے، ہمارے پاس غیر قانونی نقل مکانی اور اسمگلروں کے خلاف جنگ میں تعاون کو بڑھایا جائے گا، تاکہ یورپ کی بیرونی حفاظت کی جا سکے۔ سرحدیں"۔
جبکہ صدر جمہوریہ سنجیدہ Mattarella اس نے اسے "ایک وسیع متن" کہا۔ "اٹلی اور فرانس کے درمیان مضبوط تعلقات ایک مضبوط یورپی یونین کی تعمیر میں مدد کرتے ہیں، جو آج کے دور میں ان چیلنجوں کے مقابلے میں زیادہ ضروری ہے جن کا سامنا صرف ایک زیادہ مربوط یورپ ہی کر سکتا ہے، جیسا کہ وبائی بحران نے روشنی ڈالی ہے"۔
ایک ایسا معاہدہ جو ایک تاریخی لمحے پر مہر ثبت کرتا ہے جو ایلیسی کے سربراہ اور وزیر اعظم کے درمیان عظیم ذاتی ہم آہنگی سے بالاتر ہے۔ اس کے علاوہ یورپی سمسٹر کی روشنی میں جس کی صدارت پیرس جنوری میں کرے گا اور جو ایلیسی میں فرانسیسی صدر کے بغیر ختم ہو سکتا ہے۔
