"Genoese Fiom-Cgil نے ایک ناقابل فہم عمل کے ساتھ آج Ilva di Cornigliano سائٹ پر قبضہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ ہم اس ٹریڈ یونین تنظیم کو دعوت دیتے ہیں کہ وہ اس کارروائی کے نتائج اور اس سنجیدہ اقدام میں جینیوز کے کارکنوں کی ٹھوس شرکت پر احتیاط سے غور کرے۔" یہ وہی ہے جو ہم قومی دھاتی کارکنوں کی یونینوں Fim Cisl اور Uilm کے مشترکہ نوٹ میں پڑھتے ہیں۔
"Fim اور Uilm کے مندوبین نے، تقریباً، ہمیں بتایا کہ کام پر موجود تقریباً 570 میں سے، صرف 200 کارکنان اسمبلی میں آئے اور 350 کام پر رہے - نوٹ جاری ہے - باقی تمام ملازمین (250) کام پر موجود نہیں ہیں برطرفی اس لیے مزدوروں کی ایک اقلیت نے یکطرفہ طور پر اکثریت کو زیر کر کے فیکٹری پر قبضہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ براہ راست جمہوریت کا ایک حقیقی شاہکار جس کی فیوم نے تعریف کی۔ کمپنی کی طرف سے بلائے گئے جلوس میں 150 سے زائد افراد نے شرکت نہیں کی حالانکہ کمپنی کو Fim اور Uilm کے ممبران کے خلاف مجبور کیا گیا تھا اور نہ ہی، جنہوں نے ان کے اقدام میں حصہ نہیں لیا۔ مزید برآں، انہوں نے بغیر اجازت کے، Ilva کے ایک علاقے پر قبضہ کر لیا ہے جس پر انہوں نے کل سے شروع ہونے والے تمام کارکنوں کو جو ہڑتال کرنے کا ارادہ نہیں رکھتے، کو روکنے کے ارادے سے خیمہ لگا رکھا ہے۔
Fim اور Uilm کو حیرت ہے کہ "اگر تصادم کے حامیوں کو یہ احساس ہو کہ اس ایکٹ سے وہ نہ صرف جاری مذاکرات کو خطرے میں ڈال سکتے ہیں بلکہ اس کمپنی کو فریق بھی پیش کرتے ہیں جو سائٹ دستیاب ہونے کا انتخاب کر سکتی ہے۔ ہم حیران ہیں کہ یہاں تک کہ قومی Fiom-Cgil جس نے ابتدائی پریس ریلیز کے ساتھ ("تصادم کھلا ہے") مذاکرات کے مثبت آغاز کو تسلیم کیا تھا، کارکنوں سے "خود کو الگ تھلگ" کرنے کے اس انتخاب کی حمایت کرتا ہے (الحاق کو دیکھتے ہوئے) اور اداروں سے، ایک ایسا انتخاب جو جینوا سائٹ کے لیے جرمانہ ثابت ہو سکتا ہے۔ پروگرام کا معاہدہ زیر بحث نہیں ہے لیکن Uilm اور Fim (Genoese Fiom اسے قبول کرتا ہے) اطالوی سٹیل کی صنعت کے ایک بنیادی حصے کا دفاع کر رہے ہیں۔ جسے ہم جاری رکھنا چاہتے ہیں (قومی فیوم کے ساتھ مل کر) مذاکرات سے شروع کرتے ہوئے جو ہم متل کے ساتھ 9 نومبر کو کھولیں گے جب ہم صنعتی منصوبے پر تبادلہ خیال کریں گے۔
اس میٹنگ میں، نوٹ ختم کرتا ہے، "پیداواری ڈھانچے، سرمایہ کاری، عملے اور روزگار کے تحفظ سے متعلق مسائل کو حل کیا جائے گا۔ متبادل جدولوں کا دعویٰ کرنے اور خود کو الگ تھلگ کرنے کے بجائے، فیوم کو اس میں شرکت کرنی چاہیے جہاں اسٹیل ورکرز اور اس وجہ سے جینوا سائٹ کی قسمت پر بات کی گئی ہے۔"
