حصہ آثار قدیمہ کے ماہرین اور حصہ معمار، ایک ساتھ۔ ماہرین اقتصادیات اور "پالیسی سازوں" کو ایسا لگتا ہے۔ ماضی کی کہانیوں سے آگاہ، یاد رکھنے کے لیے سبق۔ ایک ایسے مستقبل کی تعمیر کے قابل جو ذہن ساز ہو، لیکن ضروری نہیں کہ ایک نقل ہو۔
بحران کے طویل عرصے میں جس نے اطالوی معیشت کو پریشان کر رکھا ہے، ماہر آثار قدیمہ کا نقطہ نظر معمار پر غالب رہا ہے۔ بحران کے آثار قدیمہ نے کھوئے ہوئے زمین کی پیمائش کرنے کا کام کیا ہے۔ کار مارکیٹ جو ایک طویل عرصے سے ستر کی دہائی کی رجسٹریشن کی طرف لوٹ آئی۔ اطالویوں کی قوت خرید جو آج بھی پندرہ سال پہلے کے حجم کے برابر ہے۔ پیداواری سرمایہ کاری میں تقریباً ایک تہائی کمی واقع ہوئی۔ 34 سال تک کی عمر کے نوجوانوں کی مستقل ملازمت میں ایک تہائی سے زیادہ کمی واقع ہوئی ہے۔ اس گہرے وقفے کو کم کرنے کے لیے بہت ساری دریافتیں سامنے آئی ہیں جو آزمائش میں ڈالی جانے والی کمیونٹی کی مشکلات اور امیدوں کے درمیان پیدا ہوئی ہے۔
بحران کی گہرائی اور وسعت نے ماضی کے کچھ آئیڈیلائزیشنوں کو بھی ہوا دی ہے جسے درست کرنے کی کوشش کرنا ماہر معاشیات-آثار قدیمہ پر منحصر ہے۔ بہت سے لوگوں کے درمیان ایک مثال۔ کتنے لوگوں کو یاد ہے کہ، سنگل کرنسی پر اکٹھا ہونے کے فیصلے کے موقع پر، اٹلی اپنے عوامی قرضوں پر سالانہ 110 بلین یورو سے زیادہ سود ادا کر رہا تھا؟ سال 1996 تھا۔ آج اس بات کو مدنظر رکھتے ہوئے کہ 1996 میں چار فیصد کی مہنگائی تھی، ہمارے سرکاری قرضوں کا بوجھ بہت کم ہے۔ یہ ستر ارب سے آگے نہیں بڑھتا، جیسا کہ یورپی کمیشن کے ماہرین کی طرف سے حال ہی میں جاری کردہ "موسم سرما کی پیشن گوئی" میں موجود پروجیکشن سے ظاہر ہوتا ہے۔
یورپ اور یورو نے اٹلی کی اسی طرح خدمت کی ہے جس طرح اٹلی نے یورپ کو بہت کچھ دیا ہے۔ سب سے بڑھ کر، اس استحکام کے یورپ کے لیے جو حالیہ برسوں میں کسی نہ کسی طرح ترقی کے یورپ پر غالب دکھائی دیتا ہے۔ بحران کے طویل سالوں میں، اٹلی وہ ملک ہے جس نے کسی بھی دوسرے سے زیادہ وسائل کو عوامی مالیاتی استحکام کی پلیٹ پر لگانا جاری رکھا ہے یہاں تک کہ معاشی نمو کی فوری بحالی کی قیمت پر۔ یہ چند سادہ نمبروں سے ظاہر ہوتا ہے جو ماہر معاشیات ماہرِ آثار قدیمہ پالیسی ساز معمار کی توجہ دلانے کے لیے پیش کر سکتے ہیں۔ 2008 اور 2014 کے درمیان عوامی کھاتوں کے بنیادی بیلنس - دلچسپی کے خالص - اور مجموعی گھریلو پیداوار کے حجم میں تغیرات کے اسی گراف پر رکھنا کافی ہے۔
یورو زون کے بڑے ممالک میں سے، اٹلی ہی واحد ہے جسے کواڈرینٹ میں رکھا گیا ہے جو عوامی کھاتوں کے بنیادی سرپلس کو جوڑتا ہے – ہمارے لیے، اوسطاً جی ڈی پی کے ایک پوائنٹ سے زیادہ – جس کی معیشت اوسطاً کساد بازاری میں ہے۔ اس تکلیف دہ فضیلت کا ڈائل جس میں دوسرے ممالک نہیں رہتے تھے، عوامی قرضوں اور جی ڈی پی کے درمیان کم ابتدائی تناسب سے مضبوط ہوا ہے۔ ہم اسپین اور فرانس کے بارے میں بات کر رہے ہیں، جو 2008 اور 2014 کے درمیان بحران سے گزرے، عوامی کھاتوں کے بنیادی توازن کے سامنے ہمیشہ مائنس کا نشان برقرار رکھتے ہیں۔ جرمنی کا معاملہ مختلف ہے، جو اٹلی کی طرح سود کے مالیاتی سرپلس نیٹ کو برقرار رکھنے میں کامیاب رہا ہے، لیکن ایک ایسی معیشت کے ساتھ جو اوسطاً ایک سال میں نصف پوائنٹ سے زیادہ بڑھی ہے۔
اٹلی دوسروں کے مقابلے میں اپنی پٹی کو زیادہ سخت کرنے میں کامیاب رہا ہے۔ اس نے بنیادی سرپلسز کی منظم پیداوار کے ذریعے مجموعی عوامی خسارے پر مشتمل یورپی راستے پر چلنے کے لیے بہت زیادہ اقتصادی اور سماجی قیمت ادا کی۔ آگے دیکھتے ہوئے، یورپی QE کی طرف سے کھولی گئی کم شرح سود کا طویل سیزن قرضوں کے بہاؤ پر مشتمل ہونے میں دکھائی جانے والی خوبی کو عوامی قرضوں اور جی ڈی پی کے درمیان تناسب کو بتدریج کنٹرول کرنے کے عمل کے آغاز میں بھی ترجمہ کرنے کی اجازت دے سکتا ہے۔ یہ ایک نیا چیلنج ہے جو پالیسی سازوں کا منتظر ہے۔ تاہم، ایک چیلنج، جسے اٹلی اور دیگر جگہوں پر پرائمری بچ جانے والی چیزوں کے سائز کو ضرورت سے زیادہ بڑھا کر دور نہیں کیا جا سکتا۔ 54 اور 1974 کے درمیانی عرصے میں 20132 ممالک کے نمونے پر بیری ایچن گرین اور یوگو پانیزا کے شاندار سابقہ تجزیوں سے یہ تجویز کیا گیا ہے۔ یہ صرف اچھے آثار قدیمہ کے ماہرین نہیں ہیں جو اس کی سفارش کرتے ہیں۔ استحکام اور ترقی کے درمیان ایک فن تعمیر کو مستحکم کرنے کے لیے، ہمیں عوامی کھاتوں سے زیادہ اضافی رقم کی ضرورت نہیں ہے۔ مانگ کے ساتھ ساتھ اعتماد پیدا کرنے اور طویل انتظار کی بحالی کے بیج بونے کے لیے ہوش کی مشق اور اصلاحات کی تکمیل کی ضرورت ہے۔
