برازیل کے خلاف ایک دشمنانہ اقدام ہوا میں تھا، اور کا خط ڈونالڈ ٹرمپ یہ دراصل بدھ کی شام کو وقت پر پہنچا: واشنگٹن نے اعلان کیا۔cبتایا جاتا ہے کہ یکم اگست سے جنوبی امریکہ کی سب سے بڑی معیشت سے درآمد کی جانے والی مصنوعات پر ٹیکس 1 فیصد ہو جائے گا، اس کے علاوہ اپریل میں پہلے ہی اعلان کردہ 50 فیصد اضافہ ہو گا۔ حالیہ دنوں میں اعلان کردہ تمام نئے محصولات میں سے، اور یورپی یونین کے ساتھ مذاکرات کے اختتام تک زیر التواء ہیں (جس کے لیے امید ہے)، برازیل پر لاگو کردہ سب سے زیادہ ہے۔ اور یہ کوئی اتفاق نہیں ہے: برازیل کے صدر ہیں۔ سکویڈکے سیاسی دشمن جیر بولسنارو، خود ٹائکون کا اتحادی ہے۔ خط میں استعمال کیا گیا بہانہ بالکل ٹھیک یہ تھا: "بولسونارو کے خلاف مقدمہ ایک جادوگرنی کا شکار ہے، اسے فوری طور پر روکا جانا چاہیے،" ٹرمپ نے لکھا، لامحالہ اقتدار پر اچانک حملے کے لیے برازیلی اداروں کے غصے کو جنم دیا۔ لولا نے پہلے ہی کہا ہے کہ امریکی مصنوعات پر محصولات کے ساتھ جواب دیا جائے گا: دونوں نے کچھ دن پہلے ہی ایک دوسرے سے "تصادم" کیا تھا، جب ریو ڈی جینرو برازیل کے صدر نے اس کی میزبانی کی تھی۔ برکس فورماس گروپ سے تعلق رکھنے والے ممالک پر 100 فیصد ٹیرف کی ٹرمپ کی دھمکیوں کے بعد، اس بات کا اعادہ کرتے ہوئے کہ "ہم خودمختار ممالک ہیں اور ہمیں شہنشاہ نہیں چاہیے"۔
سیاسی تصادم کے معاشی نتائج
سیاسی طور پر تنازعہ بہت سنگین ہے، لیکن ظاہر ہے کہ اس سے بھی زیادہ تشویشناک اقتصادی اور مالیاتی اثرات ہیں: ٹرمپ کے خط کے بعد ڈالر بڑھ گیا برازیلین ریئل کے مقابلے میں تقریباً 3%، اور ساؤ پالو اسٹاک ایکسچینج منفی علاقے میں کھلا، اگست کے لیے iBovespa فیوچر انڈیکس میں 2,44% اور iShares MSCI برازیل، جو بیرون ملک فہرست میں موجود برازیلی کمپنیوں کی پیمائش کرتا ہے (جیسے دیو پیٹروبراس)، 2% گر گیا۔ circa کے حوالے سے تجارتی تبادلےترازو پر نظر ڈالتے ہوئے، کسی کو احساس ہوتا ہے کہ ٹرمپ کا یہ اقدام پہلے سے کہیں زیادہ سیاسی دھمکی کی طرح لگتا ہے: برازیل درحقیقت خسارے کا واحد ملک ہے - اگرچہ ایک چھوٹا سا ہے - ان میں سے جس پر امریکہ نے محصولات میں اضافہ کیا ہے۔ 2024 میں، برازیلیا نے اپنے شمالی امریکہ کے ساتھی کو 44 بلین ڈالر کی برآمدات کے مقابلے میں 42 بلین ڈالر کا سامان درآمد کیا، جو کہ اب بھی بہت زیادہ قیمت ہے (اٹلی 64 بلین یورو برآمد کرتا ہے)۔ برازیل ریاستہائے متحدہ کے 20 سب سے بڑے تجارتی شراکت داروں میں شامل ہے، جن کو وہ بنیادی طور پر فروخت کرتا ہے۔ گوشت، کوکو اور کافی, تین مصنوعات جن کی قیمتوں میں اب امریکی سپر مارکیٹ شیلف پر نمایاں اضافہ ہو سکتا ہے۔
امریکی شیلف پر گوشت اور کافی کے لیے مہنگائی آ رہی ہے۔
دراصل، پچھلے سال امریکہ نے پرتگالی بولنے والے ملک سے خریدا تھا۔ $1,4 بلین گائے کا گوشت اور کافی میں 2 بلین، اور اس کے علاوہ - برازیلی پریس بتاتا ہے کہ - شمالی امریکہ میں گائے کے گوشت کی قیمتیں پہلے ہی بہت زیادہ ہیں کیونکہ مقامی مویشیوں کی پیداوار 1950 کے بعد سب سے کم سطح پر ہے۔ بالکل اس مرحلے میں ریاستہائے متحدہ نے یہ ظاہر کیا ہے کہ اسے جنوبی امریکہ کے گوشت کی ضرورت ہے جیسا کہ پہلے کبھی نہیں تھا، یہاں تک کہ 2025 کے پہلے پانچ مہینوں میں درآمدات بھی 2024 کے نئے مہینوں سے زیادہ ہیں۔ یکم اپریل کو عائد کردہ محصولات، شمالی امریکہ کی منڈی میں برازیل کے گائے کے گوشت کی برآمدات میں نمایاں اضافہ ہوا ہے: صرف اپریل کے مہینے میں ترسیل کا حجم تقریباً 1 ٹن تک پہنچ گیا۔ تقریباً 500 فیصد اضافہ گزشتہ سال کے اسی مہینے کے مقابلے میں، جب تقریباً 8.000 ٹن برآمد کیا گیا تھا۔ مختصراً، یہ تصور کرنا مشکل نہیں ہے کہ ٹرمپ کا فیصلہ مہنگائی میں اضافے کا باعث بنے گا، خاص طور پر گوشت کے لیے۔ برازیل خام تیل، سٹیل، ہوائی جہاز اور اجزاء، سیلولوز اور پھلوں کا رس بھی برآمد کرتا ہے۔
برازیل کے لیے بھی خطرات، جو EU-Mercosur معاہدے کی امید رکھتا ہے۔
اگرچہ یہ سچ ہے کہ امریکی صارفین کو بنیادی خوراک اور اشیائے خوردونوش کی قیمتوں میں افراط زر کے نمایاں خطرے کا سامنا ہے، برازیل کے باشندے بھی تشویش کا شکار ہو رہے ہیں، حال ہی میں اقتصادی ماہرین نے "ملک کی برآمدات کے لیے شدید تشویش" کا اظہار کیا ہے۔ اسی وجہ سے، جنوبی امریکی فریق کے لیے مرکوسور اور یورپی یونین کے درمیان طویل انتظار کے بعد آزاد تجارتی معاہدے کو جلد از جلد مکمل کرنا ضروری ہو گا، جس پر گزشتہ دسمبر میں صدر براک اوباما کے تاریخی دورے کے دوران دستخط کیے گئے تھے۔ مونٹیویڈیو میں Ursula Von der Leyen, Uruguay میں، لیکن ابھی تک حتمی اور لاگو نہیں کیا گیا ہے۔ برسلز نے بارہا اعلان کیا ہے، یہاں تک کہ ابھی کچھ دن پہلے، کہ اب ہم "گھریلو راستے پر" ہیں، لیکن زرعی دنیا، خاص طور پر اطالوی اور فرانسیسی، جس سے غیر منصفانہ مقابلے کا خدشہ ہے، کی طرف سے مزاحمت مضبوط ہے۔ "فرانس، آئرلینڈ، پولینڈ، اور بیلجیم نے باضابطہ طور پر EU-Mercosur معاہدے پر زرعی خوراک کی مصنوعات، خاص طور پر گائے کا گوشت، پولٹری، چاول، اور گنے کی چینی کی درآمد کے حوالے سے اہم موقف کا اظہار کیا ہے،" اطالوی وزیر زراعت نے کل دہرایا۔ فرانسسکو لولوبریگیڈاچیمبر میں خطاب کرتے ہوئے
US-EU ٹیرف مذاکرات جاری: محتاط امید
اس کے بجائے یقینی طور پر زیادہ امید ہے۔ ٹیرف پر یورپ اور امریکہ کے درمیان معاہدہفریقین باہمی ٹیرف کے لیے ایک معیاری شرح پر سمجھوتہ کرنے کی کوشش کر رہے ہیں، ممکنہ ہدف کے طور پر 10%، لیکن کئی مستثنیات کے ساتھ جو اس وقت مذاکرات کے مرکز میں ہیں۔ وہ ایک ایسے معاہدے کی طرف بڑھ رہے ہیں جیسا کہ امریکہ اور برطانیہ کے درمیان پچھلے معاہدوں میں اپنایا گیا تھا، حالانکہ یورپ میں ہر کوئی اس بات پر متفق نہیں ہے کہ اسے جلدی سے نتیجہ اخذ کرنا ضروری ہے: جرمنی اسے پسند کرے گا، لیکن ایمانوئل میکرون کا فرانس اس بات کو یقینی بنانے کے لیے زور دے رہا ہے کہ یورپی مفادات کا مؤثر طریقے سے تحفظ ہو۔
آپ یہ بتانے میں ناکام رہے کہ بولسونارو پر بغاوت کی کوشش کرنے اور صدر لولا، ان کے نائب صدر، اور سپریم کورٹ آف جسٹس کے صدر الیگزینڈر ڈی موریس کے قتل کی سازش کا الزام ہے۔ یہ سب کچھ اس وقت وفاقی عدالت میں زیر سماعت مقدمے کے دوران جرنیلوں کی رپورٹ میں سامنے آیا: فوجی جرنیل اور دیگر فوجی اور پولیس افسران جنہوں نے اس سازش میں بولسونارو کے ساتھ تعاون کیا۔ یہ سب بہت سنجیدہ ہے۔ اور اب سارا برازیل صدر لولا کے پیچھے اور برازیل کی خودمختاری کے لیے ہے۔
مجھے یقین ہے کہ میں نے اس موضوع پر دوسرے مضامین بھی لکھے ہیں، جن کا زیر بحث مضمون سے کوئی تعلق نہیں ہے (یا صرف معمولی طور پر، فوری ذکر کا مستحق ہے، جیسا کہ شاید یہ تھا)۔ تاہم، آپ جو لکھتے ہیں وہ معنی خیز ہے۔ شکریہ