«Выборы в Италии оставляют парламент подвешенным». Вот что большинство иностранных СМИ написали после голосования в Италии: вместо того, чтобы выразить мнение или объявить победителя (которого с точки зрения распределения мест на самом деле не существует), международные газеты скорее сосредоточились на неопределенности, к тому же широко объявленный избирательным законом, который вряд ли гарантировал бы кому-либо абсолютное большинство.
Прежде всего, эту линию выбирают французские и испанские газеты, которые освещают новости на открытии своих сайтов: «Радикальные силы растут в Италии по сценарию без явного большинства», - пишет El Pais. «Популизм против популизма: протестное голосование ведет Италию к неуправляемости», пишет El Mundo. «По первоначальным результатам, в Италии нет явного большинства», — осторожно озаглавила французская Le Figaro, выбрав фотографию Берлускони. Вместо этого Le Monde делает такой выбор: «Выборы в законодательные органы Италии: большинство не формируется, антиевропейские партии получают все голоса».
«Нью-Йорк Таймс» также делает ставку на поражение европеизма, который оставляет мало места итальянскому голосованию, но выбирает ключ к интерпретации будущего Европы: «В Италии это будет правительство, которое будет инвестировать значительно меньше в проект объединенная Европа», с фотографиями Сальвини. «Висячий парламент» открывает CNN, который празднует поражение истеблишмента. и название: Популистский всплеск в Италии, поскольку избиратели поддерживают партии, выступающие против иммигрантов и истеблишмента», и в этом случае также выбрали фотографию Беппе Грилло. «На формирование правительства уйдут недели», — напоминает американская газета, возвращаясь к теме неопределенности.
«Итальянские выборы — еще один удар по европейскому истеблишменту», — вместо этого пишет «Вашингтон пост», анализируя это следующим образом: «Некогда маргинальные популистские партии получили почти половину голосов, а стабильного правительства на горизонте не видно. Председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер предупрежден: возможен политический хаос».
Даже на британском фронте, возвращающемся из опыта Brexit, особенно чувствуется европейская тематика, даже если вообще и в английских, и в немецких газетах новости помещаются на второй план, за ночь вручения Оскаров. «Победа евроскептиков, популистских партий шокирует истеблишмент», — озаглавил Telegraph во второй строке, выбрав фотографию Маттео Сальвини. Немецкий Frankfurter Allgemeine идет более конкретно, который также начинается с Оскара, а затем с сухим заголовком: «Движение пяти звезд торжествует в Италии», с фотографиями Беппе Грилло и Луиджи ди Майо.
«Итальянские избиратели покидают центр и переходят на популистскую волну», — пишет британская The Guardian. «Выборы в Италии: большие успехи популистских и крайне правых партий, но нет явного победителя», — вместо этого заголовок газеты The Independent, согласно которому отсутствие большинства в правительстве потребует «недель переговоров для формирования нового исполнительного органа». Короче говоря, больше всего иностранную прессу и, возможно, финансовые рынки беспокоит неуправляемость.
Спасибо вам всем !!