そして今はただ待つしかない。 イランと米国間の休戦教授と相談してみましょう。 ステファノ・シルベストリ国際問題研究所の元所長であり、地政学と軍事問題における偉大な専門家。
技術的には、先日フランスで署名されたのは アメリカ大統領トランプヴェルサイユ宮殿の壮麗さの中で、 イランのペゼシュキアン首相テヘランから、両国間の戦争を終わらせるために、 覚書つまり、これは暫定的な合意だ。米国とイランは今後、60日間（延長可能）の猶予期間を経て「最終合意」に達することになる。
では、この休戦は続くのだろうか？アメリカ大統領が交わす約束は通常数時間しか続かず、60日間も続くことはないことを考えると、これは妥当な疑問だ。特にトランプ氏は、いつもの礼儀正しさで、合意が最終決定ではないため、もし事態が彼にとって不利になった場合、 米国は「イラン人の頭上に爆弾を落とす」ことを再開するだろう.
いずれにせよ、現状では、 米国とイランは電子署名を行ったことを確認した。 また、スイスで予定されていた正式な署名式は延期され、日付は未定となっているものの、協定は既に発効している。
合成的な方法で、そして アメリカ合衆国大統領が発表した文書この協定は、 ホルムズ海峡の再開イランの復興のための「少なくとも300億ドル」の基金の創設、そしてイランに対する国際制裁の解除などが合意事項に含まれる。イランの核開発計画については依然として明確な見通しがなく、これは米国とイランの意見が最も隔たっている点である。
シルベストリ教授、現状のまま推移した場合、イラン政権を変革するどころか強化したように見える戦争を仕掛ける価値はあったのでしょうか？
結局のところ、この合意によれば、正直に言えば、イランと米国が交渉開始の口実を見つけるためだけに、莫大な軍事的努力が費やされ、世界経済が危機に陥ったのだ。したがって、その費用に見合うだけの努力だったのかという疑問は全く正当なものだ。特に、この一件の最後に約束された平和が実現するかどうかは不確実である以上、なおさらである。
この取引を見ると、誰が得をして誰が損をするのだろうか？
勝者も敗者もいない。しかし、将来の交渉で状況がワシントンに有利に再均衡する可能性はあるものの、これは米国よりもイランにとっての成功であることは否定できない。基金は主に第三者によって資金提供されているため、ワシントンはイランの復興に関心のある投資家に与える認可など、まだ重要な切り札を持っている。制裁の問題も非常に似ており、段階的な解除については原則合意があるが、すべてはワシントンの承認にかかっている。その見返りとして、テヘランは濃縮ウランを他国に売却しない権利を得るが、これも原則として、過去の議定書に従って国際原子力機関の監督下でウランを溶解して埋めることができることに同意するはずだった。
それなのに、両陣営とも勝利を歌っている…。
「確かに、米国は 歴史的勝利 イランは 屈辱 米国とイスラエル。プロパガンダはさておき、どちらの主張も真実ではない。なぜなら、明白なように、作業はまだ始まったばかりだからだ。この段階の後には、核問題、440キログラムの高濃縮ウランの備蓄、そして弾道ミサイルやイランによる地域内の代理勢力への支援といった、その他の複雑な未解決問題についての本格的な交渉が続く。言い換えれば、この合意は戦前の状況に時計の針を戻すものの、それ自体は何の解決にもならない。これからが本当の難題なのだ。
それでは、最も重要な点について見ていきましょうか？
内容は非常に単純かつ限定的だ。ホルムズ海峡が再開され、米国の海上封鎖が解除される。さらに、湾岸地域やイランだけでなく、レバノンでも戦闘が停止する。この点については、交渉に参加しておらず、合意にも署名していないイスラエルとヒズボラがどう考えているかを見守る必要がある。これはおそらく共同文書の最も弱い点であり、すべてを頓挫させるために悪用される可能性のある点だ。レバノンでの戦争は、まだ活動しているとはいえ、実質的には膠着状態にあるため、停戦は継続できるが、もし彼らがそれを破綻させようとすれば、必要な事件を起こすのは非常に容易だろう。多くは、イラン指導部がヒズボラ指導部をどれだけコントロールできるかにかかっている。過去には、ガザ戦争の発端となったハマスのテロ攻撃は、明らかにイランの承認なしに行われた。今回はどうなるか見守るしかない。
もしそれが起こらなかったと仮定しましょう。つまり、イスラエルもヒズボラも、自分たちの望むことをしなかったとしたら、私たちは何を期待すべきでしょうか？
60日間にわたる非常に集中的な交渉は、イランの濃縮ウランといった極めて厄介な問題を解決するはずだった。確かに「当事者間の合意により」延長される可能性はあるが、バラク・オバマが主導した2年間続いた交渉のように、ドナルド・トランプが長期にわたる交渉を受け入れるとは考えにくい。さらにイランは、オマーンや他の湾岸諸国と、今後60日間のみ無料となる船舶通行料の賦課の可能性についても解決しなければならない。
何があなたを全く納得させないのですか？
「多くのことが欠けている。しかも、それらはすべて極めて重要な事柄だ。例えば、イランのミサイル兵器については何も触れられていないし、テヘランとヒズボラ、フーシ派、ハマスとの関係についても全く言及されていない。一方で、ガザ地区やパレスチナ人についても全く触れられていない。」
コップに半分水が入っていると見てみよう…
一方、こうした動きは既に好ましい結果をもたらしており、原油価格は軍事衝突以前の水準近くまで急落し、欧州諸国を含む他の国際的なプレーヤーが湾岸海域に戻ることを可能にしている。トランプ大統領は多国間交渉を好まないが、この件に関しては、将来の和平合意における責任と負担の一部を担う意思のある他国の関与を高く評価するかもしれない。
そう？
「実際、この合意が半分満たされているのか半分空っぽなのかは、今後数週間でしか分からないだろう。しかし、重要なニュースを一つ挙げておかなければならない。パキスタンとカタールの仲介により、間接的ではあるものの、ワシントンとテヘランが再び対話を開始したのだ。この最初の合意が署名された後、今度は恐らく直接対面での本格的な交渉が始まるだろう。結果がどうなるかは分からないが、当面の間は、交渉は常に戦争よりましだ。」
