जेनेसविल, विस्कॉन्सिन में 63 का शहर, संयुक्त राज्य अमेरिका, ट्यूरिन से बहुत दूर है। या हमारे प्रायद्वीप में टारंटो या अन्य औद्योगिक स्थानों से गिरावट आई है। भूगोल इसे बहुत दूर रखता है लेकिन इसके मानवीय नाटक हजारों और हजारों इटालियंस और यूरोपीय लोगों के समान हैं। यह एक अच्छा कारण है कि पिछले एक दशक में वहां क्या हुआ है, इसके बारे में अंधेरे में न रहें और पढ़ें एमी गोल्डस्टीन की कहानी, के पत्रकार वाशिंगटन पोस्ट, 2008 के संकट से पहले और बाद में शहर में क्या हुआ (जेनेसविल। एक अमेरिकी कहानी, लुइस, 24 यूरो)।
यह एक मोज़ेक वर्णन है, जो राज्य, विस्कॉन्सिन के राजनीतिक परिदृश्य के साथ संघ, यूएसए के साथ ऑटोमोबाइल उद्योग के दृश्य को एक साथ लाता है। व्यक्तिगत पारिवारिक और घरेलू घटनाएँ, पुरुषों, महिलाओं और बच्चों की व्यक्तिगत चिंताएँ और पीड़ाएँ पृष्ठभूमि के दृश्य से खुद को अलग कर लेती हैं। काम के अंत से उत्पन्न गरिमा की हानि से होने वाली पीड़ाओं का पालन करने के लिए हम पाठक जेन्सविले घरों, रसोई और शयनकक्षों में प्रवेश करते हैं; गरीबी में गिरावट को देखने के लिए, एक ऐसा अवक्षेप जिसे टाला नहीं जा सकता है और मुक्ति की इच्छा और असंख्य राहत और पुनर्प्राप्ति कार्यक्रमों के साथ-साथ परोपकार द्वारा इसका विरोध नहीं किया जा सकता है। एक कारखाने का बंद होना एक ऐसी आपदा में क्यों बदल जाता है जो इतनी गहराई में प्रवेश करती है? कारण सिर्फ एक है: यह किसी अन्य संकट की तरह नहीं है, लेकिन एक युग के पतन के एपिसोड में से एक, पश्चिमी दुनिया में उद्योग का युग।
दरअसल, क्रिसमस 2008 से एक दिन पहले जेन्सविल में जनरल मोटर्स एसयूवी असेंबली प्लांट बंद हो गयाविनाशकारी संकट का परिणाम है जो संयुक्त राज्य अमेरिका से पूरी दुनिया में फैल जाएगा। शहर के निवासी, सभी प्रकार के श्रमिक और श्रमिक, उद्यमी और व्यापारी अर्थव्यवस्था के उतार-चढ़ाव के लिए नए नहीं हैं। यहाँ जेन्सविले में, उद्योग ने XNUMXवीं सदी के दूसरे भाग में शुरुआत करते हुए जल्दी उड़ान भरी। पार्कर पेन का जन्म यहीं हुआ था, यहाँ महान अंतरराज्यीय ऑटो जिला है, जिसका केंद्रीय ध्रुव डेट्रायट में है। दशकों से, कुछ प्रतिष्ठान बंद हो गए हैं और फिर से खुल गए हैं, कुछ उत्पाद फीके पड़ गए हैं, दूसरों को रास्ता दे रहे हैं, प्रौद्योगिकियां बदल गई हैं लेकिन जेन्सविल एक औद्योगिक शहर बना रहा.
इसलिए 2008 का बंद होना एक विनाशकारी लेकिन घातक घटना नहीं है, कम से कम शहर के अधिकांश श्रमिकों की संवेदनशीलता में इसे ऐसा ही माना जाता है। चंगा, नकारात्मक स्थिति को उलट दिया, कारखाने के फाटक फिर से खुलेंगे. इसलिए, परिवर्तन के लिए योग्यता और गतिशीलता की आदत के साथ, जो विशिष्ट रूप से अमेरिकी विशेषाधिकार हैं, हम आशावाद और आत्मविश्वास के साथ शुरुआत करेंगे।
उनका भी यही मानना है पॉल रयान, रिपब्लिकन पार्टी के युवा उभरते हुए सितारे, जेनेसविले में जन्मे और पले-बढ़े, वाशिंगटन में कांग्रेसी, जो तुरंत जुटाते हैं और जीएम, रिक वैगनर के प्रमुख को धमकी देते हैं: जेन्सविले कारखाने को फिर से खोलना चाहिए, एक या दूसरे तरीके से। परिवारों के प्रमुखों, ट्रेड यूनियनों, परोपकारी, बैंकों को तुरंत लामबंद किया जाता है, ये वे लोग नहीं हैं जो दान की प्रतीक्षा करते हैं और वास्तव में इसके लिए शर्मिंदा होंगे; यह मांगता नहीं है, बल्कि अर्थव्यवस्था को अपनी ताकत, अपनी बुद्धिमत्ता प्रदान करता है। वे व्यस्त रहने के अभ्यस्त लोग हैं और सबसे ऊपर वे मध्यवर्गीय, शिक्षित, जागरूक, स्वतंत्र हैं।
यह सबसे दिलचस्प और साथ ही एमी गोल्डस्टीन की कहानी के सबसे गतिशील पहलुओं में से एक है, एक सामाजिक और व्यक्तिगत स्थिति के नुकसान की कहानी जो कुछ भी नहीं देती है। 2008 में उस दिन तक, GM असेंबली फ़ैक्टरी के एक कर्मचारी ने लगभग 28 डॉलर प्रति घंटे की कमाई की, एक बगीचे वाले घर पर बंधक का भुगतान किया, शायद एक स्विमिंग पूल के साथ, जहाँ वह रहता है और जो उसका होगा, उसके पास कई कारें थीं, शायद एक स्नोमोबाइल और एक क्वाड, एक कैंपर भी। परिवार ने छुट्टियां लीं, कुछ खेल और मनोरंजन गतिविधि, बच्चों के कॉलेज के लिए भुगतान किया जाता है, अगर दो आय दर्ज की जाती है तो और भी आसानी से। संक्षेप में, जेन्सविल यह एक मध्यम वर्गीय स्थान हैअपने बच्चों के भविष्य में आत्मविश्वास और आत्मविश्वास।
यह एक निश्चित तथ्य है कि जो लोग गरीब पैदा हुए थे और गरीबी के आदी हो गए हैं, वे सब्सिडी का सहारा लेने, दान का सहारा लेने या अपनी बेल्ट कसने में शर्मिंदा नहीं हैं। इसके बजाय, जिन लोगों ने भलाई में बसने की अपनी क्षमता का स्वाद चखा है, वे अत्यधिक नाटकीय तरीके से आर्थिक पतन का सामना करते हैं, जैसा कि इन परिवारों की कहानी से पता चलता है बेरोजगार कार्यकर्ता, जीएम द्वारा रद्द कर दिया गया।
वास्तव में, यदि कारखाने फिर से नहीं खुलते हैं और यदि रूपांतरण नहीं होता है, तो सद्भावना पर्याप्त नहीं है। SUV फ़ैक्टरी के बाद, आपूर्तिकर्ता बंद हो गए, जैसे कि सीट बनाने वाले Lear। अपने चालीसवें वर्ष में कॉलेज में दाखिला लेना पर्याप्त नहीं है, कड़ी मेहनत से अध्ययन करना, डिग्री प्राप्त करना, नौकरी के लिए आवेदन करना, नई पूंजी और अन्य पहलों के लिए इंटरनेट पर देखना, शहर में नहीं आने पर संबद्ध वेतन के साथ भविष्य के स्टार्ट-अप। रोजगार कार्यालय के निदेशक बॉब बोरेमैन्स ने निराशा के साथ इसका पता लगाया, जिन्हें कभी भी नौकरी की पेशकशों में इस तरह की कुल रुकावट का सामना नहीं करना पड़ा और दूसरी ओर, बेरोजगारों के आवेदनों का एक हिमस्खलन।
व्हाइटेकर परिवार, दूसरों के बीच, यह पता चलता है कि कपड़े पहनना, मेनू को छोटा करना, टूरिस्ट को बेचना, डिस्काउंट स्टोर पर खरीदारी करना, कभी-कभी नौकरियों पर खर्च करना पर्याप्त नहीं है। घर बेचना? किसके लिए, अगर अचल संपत्ति बाजार ढह गया? मध्यम वर्ग, एक बार आत्मविश्वासी परिवार, भूख की खोज करता है। यहां तक कि डेरी वाह्लर्ट ने हाई स्कूल में एक आपूर्ति कक्ष स्थापित किया, जहां बच्चे उन लोगों द्वारा संग्रहीत भोजन पा सकते हैं जिनके पास अधिक है, और बिना किसी शर्मिंदगी के, लगभग गुप्त रूप से, इसे विवेकपूर्ण तरीके से आकर्षित कर सकते हैं। इस भारी दबाव में, परिवार बिखर जाते हैं, और ऐन फोर्बेक आश्रय देने के लिए संघर्ष करती है परित्यक्त बच्चों के लिए जो रात में सड़क पर सोते हैं और दिन में उपवास करते हैं।
मैरी विलमर के लिए, जो एम एंड आई बैंक को निर्देशित करती हैं, वैकल्पिक परियोजनाएं स्थापित करना, पूंजी खोजना, विचारों का स्वागत करना, स्टार्ट-अप लॉन्च करना, शुरुआत करना अत्यावश्यक है। पूंजी खोजो और पाओ, लेकिन कुछ और बहुत धीमे परिणामों के साथ, शहर के आर्थिक जीवन को पुनर्जीवित करने के लिए पर्याप्त नहीं है। माइक वॉन, सीटों के लेयर पर अठारह वर्षों के बाद, फोर्ट वेन, इंडियाना में जीएम को स्थानांतरित करने के लिए घर से सैकड़ों मील की दूरी पर परिवार से दूर है, हालांकि, वह अपने वेतन से सुरक्षित है। एलिसा और कायजा व्हाइटेकर के लिए, जेराड की बेटियां, तेरह साल से जीएम में एक कर्मचारी, किशोरावस्था अभी शुरू हुई है और पहले ही खत्म हो चुकी है: वे पढ़ाई और नौकरी या कई नौकरियों के बीच खुद को विभाजित करते हुए हाई स्कूल खत्म करती हैं, वे दान के लिए धन्यवाद खाती हैं, वे बचाती हैं कॉलेज के लिए। वे इसे बनाएंगे, और वे स्नातक होंगे।
मजदूर वर्ग वोपत राजवंश, जो दो पीढ़ियों से संघ में लगा हुआ है, बेबसी से उस आपदा को देखता है जो काम को वाष्पित कर देती है, सामाजिक ताने-बाने को नष्ट कर देती है, प्राचीन एकजुटता पर सवाल उठाती है, पहचान को जख्मी करती है और रिश्तों को तोड़ देती है। और यह «सबसे बड़ी औद्योगिक शक्ति के विऔद्योगीकरण का इतिहास» जैसा कि फर्डिनेंडो फास आफ्टरवर्ड में लिखते हैं, लेकिन "नीचे से देखा गया" या उन लोगों के जीवित मांस में देखा गया है जो पीड़ित हैं और हार नहीं मानते हैं (क्रिस्टी बेयर को छोड़कर, लेयर में तेरह साल, फिर एक कॉलेज छात्र, फिर एक जेल प्रहरी और अंतत: आत्मघाती) लेकिन फिर भी उनकी नियति 2008 से पहले के जीवन की तुलना में कहीं अधिक खराब है।
शक्तिशाली नहीं। शक्तिशाली नुकसान को चकमा देते हैं और अभी भी अच्छा कर रहे हैं, बहुत अच्छा और निश्चित रूप से उन श्रमिकों के लोगों से बेहतर है जिन्होंने नरसंहार को भेजने से परहेज नहीं किया है। पॉल रयान राष्ट्रीय राजनीतिक परिदृश्य पर एक प्रमुख स्थान रखता है, व्हाइट हाउस के लिए असफल प्रयास करता है, मन और दिल में अपने मूल जेन्सविले से बहुत दूर है। जीएम के प्रमुख रिक वैगनर को 2009 में चौदह और फैक्ट्रियों को बंद करने के बाद निकाल दिया गया है, जो विच्छेद वेतन में $10 मिलियन से अधिक है, साथ ही सेवानिवृत्ति के पहले पांच वर्षों के लिए वार्षिक प्रीमियम में $1 मिलियन, साथ ही उनकी पेंशन में एक वर्ष में $65 और $ 74 मिलियन की जीवन बीमा पॉलिसी। नैतिकता में लिप्त हुए बिनायह स्वीकार किया जाना चाहिए कि लाखों लोगों, औद्योगिक, वित्तीय और राजनीतिक नेताओं के भाग्य के लिए जिम्मेदार लोगों ने अपनी लापरवाह महत्वाकांक्षा के लिए, अपने लालच के लिए कोई कीमत नहीं चुकाई है, बल्कि इसे असहाय लोगों और आने वाली पीढ़ियों को सौंप दिया है।
इससे अलग भावना है कि पाठक में जेनेसविल की कहानियाँ जगाती हैं, एमी गोल्डस्टीन हमें इस तरह की तबाही पर कुछ प्रतिबिंब देती हैं, जो उन लोगों के लिए उपयोगी होती हैं जो बाद में हो सकती हैं (अब, जेन्सविले मामले के बारह साल बाद, Covid19 महामारी के झटके ने हस्तक्षेप किया है)। क्या उन्नत दुनिया, जो हाल ही में समृद्ध थी, काम के गायब होने, सामाजिक ताने-बाने के विघटन का सामना करने के लिए सुसज्जित है? कोई यह नहीं कहेगा, असंतुष्ट जनता और गुस्साए युवा वर्ग (और बार, डिस्को, समुद्र तट) भरते हैं। यदि यह एक राजनीतिक-प्रशासनिक प्रणाली के लिए नहीं था जो काम नहीं करती है, तो हम इटालियंस - 2008 में जेनेसविले के मध्यम वर्ग के विपरीत - हाल की स्मृति में मोचन का एक महाकाव्य है जो एक आर्थिक चमत्कार के नाम से जाना जाता है।
दादा-दादी इससे गुजरे, और वे यह नहीं भूलते कि वह "चमत्कार" बस व्यस्त होने, कड़ी मेहनत करने, एक बेहतर दुनिया की आशा करने की स्वतंत्रता का फल था। युग मांस और रक्त के लोगों के परिश्रम और बुद्धि का परिणाम, वे जो जेन्सविले में कहीं और कम करके आंका गया, गिरवी रखा गया, नष्ट कर दिया गया। बेशक, हमें पूंजी की जरूरत है, हमें प्रौद्योगिकियों की जरूरत है, हमें बाजारों को देखने की जरूरत है। लेकिन मानव कारक के बिना यह सब बेकार है।
