प्रोमेटिया ने आज बोलोग्ना में अंतरराष्ट्रीय और इतालवी अर्थव्यवस्था की लघु-मध्यम अवधि की संभावनाओं पर अपनी पूर्वानुमान रिपोर्ट (अप्रैल 2012) प्रस्तुत की: सकल घरेलू उत्पाद में 1,5 में 2012% की गिरावट तय है, और संकट अगले 12 वर्षों तक चलेगा, भले ही इटली 2013 में ठीक होना शुरू। प्रोमेटिया एसोसियाज़िओन द्वारा 1974 से हर तिमाही में तैयार की गई इस रिपोर्ट को अंतर्राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था और हमारे देश के विश्लेषण में सबसे महत्वपूर्ण क्षणों में से एक माना जाता है।
बाजार के विश्वास के दृष्टिकोण से स्थिति सकारात्मक रूप से विकसित हुई है, इतालवी और जर्मन बांडों पर प्रतिफल के बीच का अंतर कम हो गया है, अंतरराष्ट्रीय संस्थान इटली द्वारा उठाए गए रास्ते के लिए अपनी प्रशंसा व्यक्त करते हैं, लेकिन अगले कुछ वर्षों की संभावनाएं पिछले पूर्वानुमान रिपोर्ट में प्रोमेटिया द्वारा प्रस्तुत की गई संभावनाओं से अलग नहीं हैं।
अनिश्चितता अभी भी बहुत अधिक है, परिदृश्य में किसी भी महत्वपूर्ण बदलाव के बिना, दिन-प्रतिदिन प्रसार में व्यापक उतार-चढ़ाव इसका प्रमाण है। यूरो क्षेत्र में संप्रभु ऋण संकट से बाहर निकलने का रास्ता अभी भी लंबा है जबकि इतालवी ऋण की लागत अपेक्षाकृत अधिक बनी रहेगी, इतालवी बैंकों को उठाए गए धन के लिए अधिक भुगतान करना होगा और इसलिए, इतालवी परिवारों और व्यवसायों को क्रेडिट के लिए अधिक भुगतान करना होगा। ईसीबी द्वारा तरलता पर निर्णायक हस्तक्षेप ने निजी क्षेत्र के लिए वास्तविक ऋण संकट के तीन महीने पहले अत्यधिक उच्च जोखिम को हटा दिया है, जो कि वित्तीय संकट की शुरुआत के साथ से भी बदतर था। लेकिन इससे भी अधिक यह आंतरिक कंडीशनिंग का भार होगा जो न केवल मध्यम अवधि में बल्कि आने वाले वर्षों में भी इतालवी अर्थव्यवस्था की संभावनाओं का मार्गदर्शन करेगा।
राजकोषीय नीति पहले. प्रोमेटिया 2013 में एक संतुलित बजट प्राप्त करने की संभावना और बाद में इसे बनाए रखने की संभावना पर अंतिम रिपोर्ट में किए गए मूल्यांकन की पुष्टि करता है, लेकिन मांग की वृद्धि में प्रतिबंध की कीमत पर जो कि जीडीपी के 2.5 अंक के बराबर होगा। निश्चित रूप से यह मूल्यांकन केवल सैद्धांतिक है, क्योंकि यह उस लागत को ध्यान में नहीं रखता है जो इतालवी अर्थव्यवस्था ने भुगतान किया होता अगर उसने इन हस्तक्षेपों को लागू नहीं किया होता।
हमारी अर्थव्यवस्था की संरचनात्मक विशेषताएं, जिनमें दस वर्षों से अधिक समय से सीमित उत्पाद वृद्धि है, एक बार फिर बाहरी घटनाओं के अधिक जोखिम में खुद को प्रकट कर रही हैं। बड़ी अर्थव्यवस्थाओं में अद्वितीय, इतालवी मंदी में है (पिछले वर्ष की तीसरी तिमाही से जीडीपी गिर गई है) और सभी उपलब्ध संकेतक मिलकर इस वर्ष की पहली तिमाही में और गिरावट की रूपरेखा तैयार करते हैं।
प्रणालीगत अनिश्चितता जिसने पिछली गर्मियों से इटली की अर्थव्यवस्था को प्रभावित किया है, ने उस सुधार को प्रभावित किया है जो अभी भी बहुत नाजुक है और इसने इसे अभिभूत कर दिया है। हमारा अनुमान है कि उथल-पुथल और कठिन सुधार के इन नौ महीनों में, सकल घरेलू उत्पाद के 1.7 अंक खो गए हैं, जो इस तथ्य को बढ़ाता है कि सकल घरेलू उत्पाद और औद्योगिक उत्पादन अभी भी पूर्व-संकट के स्तर (क्रमशः -4.4 और -17.6 प्रतिशत) से बहुत दूर थे।
इस संदर्भ में, इस नई मंदी से इटली की अर्थव्यवस्था कैसे उभरेगी?
प्रतिबंधात्मक राजकोषीय नीति के इस चरण में विदेशी मांग ही एकमात्र संभावित प्रेरक शक्ति है, जो धीमा भी हो रहा है और उभरते देशों में केंद्रित है, हालांकि हमारे छोटे व्यवसायों तक पहुंचना अधिक कठिन है। हाल की तिमाहियों में, हालांकि, मंदी की गहराई को सीमित करने के लिए शुद्ध निर्यात ही एकमात्र सकारात्मक घटक रहा है, जो कि प्रोमेटिया के पूर्वानुमानों के अनुसार, वर्ष की दूसरी तिमाही के दौरान भी जारी रहेगा, भले ही यह कम तीव्र सीमा तक हो। यह दोहराया जाना चाहिए कि अब अन्य अवसरों की तुलना में मंदी की लागत को कम करने और विकास की वापसी में तेजी लाने की संभावना उन कंपनियों को सौंपी गई है जो निर्यात करती हैं, विदेशी बाजारों द्वारा प्रदान किए गए अवसरों का अधिकतम लाभ उठाने की क्षमता के लिए। कोई आसान काम नहीं है क्योंकि संकट ने इन बाजारों में प्रतिस्पर्धा की डिग्री को बढ़ा दिया है, क्योंकि व्यवसायों पर भारी मंदी की लागत का बोझ है, क्योंकि क्रेडिट कम आसानी से उपलब्ध है और किसी भी मामले में अधिक चयनात्मकता के साथ वितरित किया जाता है।
विदेशी बाजारों से मांग ई कुछ, व्यवसायों के लिए कर राहत से युक्त "सेव इटली" डिक्री में निहित विकास का समर्थन करने के लिए केवल उपाय, अभी भी कंपनियों को चुनने और अधिक दक्षता प्राप्त करने की प्रक्रिया को जारी रखने के लिए ईंधन प्रदान करने में सक्षम होंगे। यह प्रक्रिया अपने साथ निवेश की मांग में सुधार लाएगी: पूरे वर्ष के लिए विकास में केवल यही सकारात्मक योगदान होगा।
निर्माण में निवेश का आवासीय घटक अभी भी 2000 के दशक की अधिकता के पुनर्अवशोषण से जूझ रहा है। 2020 में ही रिकवरी के संकेत नजर आएंगे जबकि बजट प्रतिबंध सार्वजनिक घटक पर भार डालते हैं।
हालांकि, अगले साल से पहले खपत में सुधार के कोई संकेत नहीं मिलेंगे. मामूली आय वृद्धि, कर कटौती और मूल्य वृद्धि के बीच घरेलू प्रयोज्य आय में दो साल तक गिरावट जारी रहेगी। उत्तरार्द्ध परिदृश्य का एक महत्वपूर्ण पहलू है, अप्रत्यक्ष करों में वृद्धि के प्रभाव के कारण क्रय शक्ति के क्षरण के कारण जो 3 तक मुद्रास्फीति को 2013 प्रतिशत के करीब रखेगा।
पूर्वानुमान क्षितिज के अंत में विश्व चक्र के समेकन और राजकोषीय प्रतिबंध की डिग्री में समायोजन के साथ 2014 में होने वाली अधिक जीवंत वसूली के बावजूद इटली की अर्थव्यवस्था को 2007 में शुरू हुए संकट से बाहर नहीं कहा जा सकता है. सात साल बीत जाने के बावजूद, एक ऐसा समय जो अतीत के गंभीर संकटों के कारण औसत रूप से यह सुनिश्चित करने के लिए पर्याप्त था कि वे दूर हो गए थे, जीडीपी अभी भी 3.4 प्रतिशत अंक कम होगा, 990 कार्य इकाइयां नष्ट हो चुकी होंगी। घरेलू कल्याण, प्रति व्यक्ति खपत और प्रति व्यक्ति प्रयोज्य आय के मैक्रोइकॉनॉमिक संकेतक, पूर्व-संकट के स्तर से क्रमशः 6.3 और 12.8 प्रतिशत अंक कम होंगे: हम 26 साल पहले के आय स्तर पर वापस आ गए हैं और केवल एक बचत करने की प्रवृत्ति में 5 अंकों की कमी ने खपत मानकों में गिरावट को "केवल" 16 वर्षों तक सीमित करना संभव बना दिया है।
एक निराशाजनक परिदृश्य शायद। लेकिन बाहरी परिस्थितियों द्वारा लगाए गए ऋणों और समस्याओं के दशकों के संचय को समाप्त करने के लिए एक कठोर और इसलिए अल्पावधि में बहुत महंगा बदलाव की आवश्यकता का परिणाम है।
पूरा दस्तावेज़ डाउनलोड करें
संलग्नक: प्रोमेटिया रिपोर्ट.पीडीएफ
